Soare, ploaie și tot ce e între ele
Vremea e subiectul cu care încep multe conversații. Lista începe cu soarele, ploaia, vântul și zăpada și continuă cu temperatura, cerul și furtunile, fiecare cuvânt cu pronunția și o propoziție de exemplu.
Lingard
Toate cărțile în spaniolă
Vremea în spaniolă
Cuvintele despre vreme în spaniolă: soare, ploaie, vânt, zăpadă, nori și temperatură, fiecare cu pronunție, traducere și o propoziție de exemplu.
Începe gratuitCuvintele
Descarcă PDFel tiempo[el ˈtjempo]vreme
¿Qué tiempo hace hoy?
Ce vreme este astăzi?la temperatura[la tempeɾaˈtuɾa]temperatură
Hoy la temperatura es de veinte grados.
Astăzi temperatura este de douăzeci de grade.el sol[el sol]soare
Hoy brilla el sol.
Astăzi strălucește soarele.soleado[soleˈaðo]însorit
El día está soleado.
Ziua este însorită.despejado[despeˈxaðo]senin
Por la noche el cielo está despejado.
Noaptea cerul este senin.la nube[la ˈnuβe]nor
Hay una nube negra en el cielo.
Pe cer este un nor negru.nublado[nuˈβlaðo]înnorat
El cielo está nublado.
Cerul este înnorat.la lluvia[la ˈʝuβja]ploaie
Las plantas necesitan la lluvia.
Plantele au nevoie de ploaie.llover[ʝoˈβeɾ]a ploua
Hoy llueve mucho.
Astăzi plouă mult.lluvioso[ʝuˈβjoso]ploios
Hoy es un día lluvioso.
Astăzi este o zi ploioasă.la nieve[la ˈnjeβe]zăpadă
La nieve cubre las montañas.
Zăpada acoperă munții.nevar[neˈβaɾ]a ninge
En invierno nieva en la montaña.
Iarna ninge la munte.nevado[neˈβaðo]înzăpezit; acoperit de zăpadă
Las montañas están nevadas.
Munții sunt înzăpeziți.el viento[el ˈβjento]vânt
Hoy sopla mucho viento.
Astăzi bate un vânt puternic.ventoso[benˈtoso]vântos
Hoy es un día ventoso.
Astăzi este o zi vântoasă.la tormenta[la toɾˈmenta]furtună
Esta noche hay tormenta.
Diseară va fi furtună.tormentoso[toɾmenˈtoso]furtunos
Fue un día gris y tormentoso.
A fost o zi cenușie și furtunoasă.la niebla[la ˈnjeβla]ceață
Por la mañana hay niebla.
Dimineața este ceață.el calor[el kaˈloɾ]căldură
¡Qué calor hace hoy!
Ce cald e astăzi!caluroso[kaluˈɾoso]foarte cald; fierbinte
Hoy es un día muy caluroso.
Astăzi este o zi foarte călduroasă.cálido[ˈkaliðo]cald
El sur de España tiene un clima cálido.
Sudul Spaniei are o climă caldă.fresco[ˈfɾesko]răcoros
Por la noche el aire está fresco.
Noaptea aerul este răcoros.frío[ˈfɾio]rece
El agua del mar está fría.
Apa mării este rece.el clima[el ˈklima]climă
El clima de esta región es cálido y húmedo.
Clima acestei regiuni este caldă și umedă.la estación[la estaˈθjon]anotimp
Las estaciones del año son primavera, verano, otoño e invierno.
Anotimpurile anului sunt primăvara, vara, toamna și iarna.la primavera[la pɾimaˈβeɾa]primăvară
La primavera llega después del invierno.
Primăvara vine după iarnă.el verano[el βeˈɾano]vară
El verano es la época más calurosa del año.
Vara este cea mai călduroasă perioadă a anului.el otoño[el oˈtoɲo]toamnă
En otoño caen las hojas de los árboles.
Toamna cad frunzele din copaci.el invierno[el imˈbjeɾno]iarnă
El invierno es la estación más fría del año.
Iarna este cel mai rece anotimp al anului.el grado[el ˈɣɾaðo]grad
Estamos a veinticinco grados.
Sunt douăzeci și cinci de grade.el termómetro[el teɾˈmometɾo]termometru
El termómetro marca treinta grados.
Termometrul arată treizeci de grade.el pronóstico[el pɾoˈnostiko]prognoză
El pronóstico del tiempo anuncia lluvia para mañana.
Prognoza meteo anunță ploaie pentru mâine.el aviso[el aˈβiso]avertizare (meteo)
Hay aviso amarillo por viento en la costa.
Pe coastă este avertizare galbenă de vânt.el meteorólogo[el meteoˈɾoloɣo]meteorolog
El meteorólogo dice que mañana lloverá.
Meteorologul spune că mâine va ploua.el cielo[el ˈθjelo]cer
El cielo está muy azul.
Cerul este foarte albastru.el aire[el ˈajɾe]aer
El aire de la montaña es muy puro.
Aerul de munte este foarte curat.el amanecer[el amaneˈθeɾ]răsărit; zori
El amanecer en la playa es precioso.
Răsăritul pe plajă este minunat.la puesta de sol[la ˈpwesta ðe ˈsol]apus (de soare)
La puesta de sol fue espectacular.
Apusul a fost spectaculos.el arcoíris[el aɾkoˈiɾis]curcubeu
Después de la lluvia puede salir un arcoíris.
După ploaie poate apărea un curcubeu.la sombra[la ˈsombɾa]umbră
Nos sentamos a la sombra de un árbol.
Ne-am așezat la umbra unui copac.las gafas de sol[las ˈɣafas ðe ˈsol]ochelari de soare
Me puse las gafas de sol.
Mi-am pus ochelarii de soare.la crema solar[la ˈkɾema soˈlaɾ]cremă de protecție solară
Es importante usar crema solar en la playa.
Este important să folosești cremă de protecție solară la plajă.cubierto[kuˈβjeɾto]acoperit de nori
Hoy el cielo está cubierto y no se ve el sol.
Astăzi cerul este acoperit și nu se vede soarele.la llovizna[la ʝoˈβiθna]burniță
Cae una llovizna fina sobre la ciudad.
Peste oraș cade o burniță fină.el chubasco[el tʃuˈβasko]aversă
Hubo un chubasco breve esta mañana.
Azi-dimineață a fost o aversă scurtă.el aguacero[el aɣwaˈθeɾo]ploaie torențială; rupere de nori
Nos pilló un aguacero en la calle.
Ne-a prins o ploaie torențială pe stradă.el paraguas[el paˈɾaɣwas]umbrelă
Coge el paraguas, que va a llover.
Ia umbrela, că o să plouă.el charco[el ˈtʃaɾko]baltă
Después de la lluvia hay charcos en la calle.
După ploaie sunt bălți pe stradă.la humedad[la umeˈðað]umiditate
En la costa hay mucha humedad.
Pe coastă este multă umiditate.húmedo[ˈumeðo]umed
En verano el aire es muy húmedo.
Vara aerul este foarte umed.seco[ˈseko]uscat
El clima es seco en esta región.
Clima este uscată în această regiune.la sequía[la seˈkia]secetă
La sequía ha afectado a los cultivos.
Seceta a afectat culturile.la inundación[la inundaˈθjon]inundație
La inundación destruyó varias casas.
Inundația a distrus mai multe case.el trueno[el ˈtɾweno]tunet
Mi perro tiene miedo de los truenos.
Câinelui meu îi este frică de tunete.el rayo[el ˈraʝo]fulger
Un rayo iluminó el cielo.
Un fulger a luminat cerul.el huracán[el uɾaˈkan]uragan
El huracán azotó la costa.
Uraganul a lovit coasta.el tornado[el toɾˈnaðo]tornadă
El tornado arrasó con todo a su paso.
Tornada a măturat totul în calea ei.el temporal[el tempoˈɾal]perioadă de vreme rea
El temporal dejó mucha nieve en la montaña.
Vremea rea a lăsat multă zăpadă la munte.la brisa[la ˈβɾisa]briză
Una brisa ligera soplaba entre los árboles.
O briză ușoară adia printre copaci.la ráfaga[la ˈrafaɣa]rafală (de vânt)
Una ráfaga de viento abrió la puerta.
O rafală de vânt a deschis ușa.helado[eˈlaðo]înghețat
El camino estaba helado.
Drumul era înghețat.el hielo[el ˈʝelo]gheață
El hielo se derrite con el calor.
Gheața se topește la căldură.congelar[konxeˈlaɾ]a îngheța
El frío congeló el agua del lago.
Frigul a înghețat apa lacului.la helada[la eˈlaða]îngheț; ger (noaptea)
Esta noche habrá helada en el interior.
În noaptea asta va fi îngheț în interiorul țării.la escarcha[la esˈkaɾtʃa]brumă; chiciură
La escarcha cubría el coche por la mañana.
Bruma acoperea mașina dimineața.la nevada[la neˈβaða]ninsoare
Anoche cayó una gran nevada.
Aseară a căzut o ninsoare mare.el copo de nieve[el ˈkopo ðe ˈnjeβe]fulg de zăpadă
Un copo de nieve cayó en mi mano.
Un fulg de zăpadă mi-a căzut în mână.
Hace frío, llueve
Spaniola descrie vremea cu hacer: hace frío, hace sol, hace viento. Ploaia și zăpada sunt verbe folosite singure: llueve, nieva.
El tiempo înseamnă vremea și, totodată, timpul, iar el clima e clima.
Întrebări despre aceste cuvinte
- Cum încep o conversație despre vreme?
- Folosește o propoziție scurtă despre ziua de azi: e frig, e soare, mâine o să plouă. Exemplele de la cuvinte dau propoziții de acest fel.
- De ce cuvinte despre vreme am nevoie mai întâi?
- Soare, ploaie, vânt, zăpadă, nor, cald și frig acoperă cele mai multe zile. Furtuna, ceața și temperatura vin după.
Cuvinte pe teme
Alte limbi: Vremea în englezăVremea în germanăVremea în franceză