Meseriile și oamenii care le practică
Cu ce te ocupi e una dintre primele întrebări din orice conversație. Lista începe cu cuvintele pentru muncă, șef și colegi și continuă cu cele mai comune meserii, fiecare cu pronunția și o propoziție de exemplu.
Cele mai comune meserii și profesii în spaniolă, de la medic și profesor la instalator și pilot, fiecare cu pronunție, traducere și o propoziție de exemplu.
Începe gratuitCu ce te ocupi e una dintre primele întrebări din orice conversație. Lista începe cu cuvintele pentru muncă, șef și colegi și continuă cu cele mai comune meserii, fiecare cu pronunția și o propoziție de exemplu.
el trabajo[el tɾaˈβaxo]muncă, slujbă
Mi hermano busca trabajo desde el verano.
Fratele meu își caută de lucru din vară.
trabajar[tɾaβaˈxaɾ]a lucra, a munci
Mi hermana trabaja en un hospital.
Sora mea lucrează într-un spital.
el jefe[el ˈxefe]șef
Mi jefe está de vacaciones esta semana.
Șeful meu este în concediu săptămâna asta.
el compañero de trabajo[el kompaˈɲeɾo ðe tɾaˈβaxo]coleg de muncă
Mi compañero de trabajo me ayuda con el proyecto.
Colegul meu de muncă mă ajută la proiect.
el médico[el ˈmeðiko]medic
El médico me recetó un antibiótico.
Medicul mi-a prescris un antibiotic.
la enfermera[la enfeɾˈmeɾa]asistentă medicală
La enfermera cuida de los pacientes en el hospital.
Asistenta medicală îi îngrijește pe pacienții din spital.
el dentista[el denˈtista]dentist
El dentista revisó mis dientes.
Dentistul mi-a verificat dinții.
el profesor[el pɾofeˈsoɾ]profesor
El profesor de historia nos explica la Edad Media.
Profesorul de istorie ne explică Evul Mediu.
el estudiante[el estuˈðjante]student
El estudiante vive en una residencia cerca de la universidad.
Studentul locuiește într-un cămin lângă universitate.
el ingeniero[el inxeˈnjeɾo]inginer
El ingeniero diseñó un nuevo puente.
Inginerul a proiectat un pod nou.
el programador[el pɾoɣɾamaˈðoɾ]programator
El programador está desarrollando una aplicación nueva.
Programatorul dezvoltă o aplicație nouă.
el abogado[el aβoˈɣaðo]avocat
El abogado defendió al acusado en el juicio.
Avocatul l-a apărat pe inculpat în proces.
el policía[el poliˈθia]polițist
El policía dirigía el tráfico en el cruce.
Polițistul dirija circulația în intersecție.
el bombero[el βomˈbeɾo]pompier
El bombero apagó el incendio en el edificio.
Pompierul a stins incendiul din clădire.
el jefe de cocina[el ˈxefe ðe koˈθina]bucătar-șef
El jefe de cocina cambia el menú cada temporada.
Bucătarul-șef schimbă meniul în fiecare sezon.
el cocinero[el koθiˈneɾo]bucătar
El cocinero preparó una cena deliciosa.
Bucătarul a pregătit o cină delicioasă.
el camarero[el kamaˈɾeɾo]chelner
El camarero trajo la comida a la mesa.
Chelnerul a adus mâncarea la masă.
el conductor[el kondukˈtoɾ]șofer
El conductor nos espera delante del hotel.
Șoferul ne așteaptă în fața hotelului.
el agricultor[el aɣɾikulˈtoɾ]agricultor, fermier
El agricultor cultiva trigo y verduras.
Agricultorul cultivă grâu și legume.
el piloto[el piˈloto]pilot
El piloto aterrizó el avión con seguridad.
Pilotul a aterizat avionul în siguranță.
el actor[el akˈtoɾ]actor
El actor interpretó el papel de Hamlet.
Actorul a jucat rolul lui Hamlet.
el cantante[el kanˈtante]cântăreț
El cantante da un concierto en el estadio esta noche.
Cântărețul susține în seara asta un concert pe stadion.
el escritor[el eskɾiˈtoɾ]scriitor
El escritor publicó su nuevo libro.
Scriitorul și-a publicat noua carte.
el periodista[el peɾjoˈðista]jurnalist
El periodista escribió un artículo sobre la situación política.
Jurnalistul a scris un articol despre situația politică.
el fotógrafo[el foˈtoɣɾafo]fotograf
El fotógrafo hizo unas fotos preciosas de la boda.
Fotograful a făcut niște poze minunate la nuntă.
el artista[el aɾˈtista]artist
El artista expone sus cuadros en una galería.
Artistul își expune tablourile într-o galerie.
el músico[el ˈmusiko]muzician
El músico toca la guitarra en la banda.
Muzicianul cântă la chitară în formație.
el mecánico[el meˈkaniko]mecanic
El mecánico reparó el motor del coche.
Mecanicul a reparat motorul mașinii.
el electricista[el elektɾiˈθista]electrician
El electricista arregló el cableado de la casa.
Electricianul a reparat instalația electrică a casei.
el fontanero[el fontaˈneɾo]instalator
El fontanero arregló la fuga de agua.
Instalatorul a reparat scurgerea de apă.
el albañil[el alβaˈɲil]zidar
El albañil construyó la pared con ladrillos.
Zidarul a construit zidul din cărămizi.
el peluquero[el peluˈkeɾo]coafor
El peluquero me cortó el pelo.
Coaforul mi-a tuns părul.
el panadero[el panaˈðeɾo]brutar
El panadero hace pan fresco cada mañana.
Brutarul face pâine proaspătă în fiecare dimineață.
el carnicero[el kaɾniˈθeɾo]măcelar
El carnicero corta la carne para los clientes.
Măcelarul taie carnea pentru clienți.
el cajero[el kaˈxeɾo]casier
El cajero pasa los productos por el escáner.
Casierul trece produsele prin scaner.
el vendedor[el βendeˈðoɾ]vânzător
El vendedor nos enseñó los coches nuevos.
Vânzătorul ne-a arătat mașinile noi.
el contable[el konˈtaβle]contabil
El contable lleva las cuentas de la empresa.
Contabilul ține contabilitatea companiei.
el gerente[el xeˈɾente]manager
El gerente supervisó el trabajo de los empleados.
Managerul a supravegheat munca angajaților.
la secretaria[la sekɾeˈtaɾja]secretară
La secretaria organizó la agenda del jefe.
Secretara a organizat agenda șefului.
el científico[el θjenˈtifiko]om de știință
El científico descubrió un nuevo medicamento.
Omul de știință a descoperit un medicament nou.
el arquitecto[el aɾkiˈtekto]arhitect
El arquitecto diseñó un rascacielos moderno.
Arhitectul a proiectat un zgârie-nori modern.
el traductor[el tɾaðukˈtoɾ]traducător
El traductor tradujo la novela al inglés.
Traducătorul a tradus romanul în engleză.
el veterinario[el βeteɾiˈnaɾjo]veterinar
Llevé a mi perro al veterinario para un chequeo.
Mi-am dus câinele la veterinar pentru un control.
el farmacéutico[el faɾmaˈθewtiko]farmacist
El farmacéutico me explica cómo tomar el medicamento.
Farmacistul îmi explică cum să iau medicamentul.
el bibliotecario[el βiβljoteˈkaɾjo]bibliotecar
El bibliotecario me ayudó a encontrar un libro.
Bibliotecarul m-a ajutat să găsesc o carte.
el soldado[el solˈdaðo]soldat
El soldado luchó por su país.
Soldatul a luptat pentru țara lui.
el cartero[el kaɾˈteɾo]poștaș
El cartero trajo una carta para mí.
Poștașul mi-a adus o scrisoare.
el limpiador[el limpjaˈðoɾ]om de serviciu
El limpiador limpia las oficinas por la tarde.
Omul de serviciu face curat seara în birouri.
el jardinero[el xaɾðiˈneɾo]grădinar
El jardinero cuida las plantas.
Grădinarul are grijă de plante.
el diseñador[el diseɲaˈðoɾ]designer
El diseñador creó un logotipo para la empresa.
Designerul a creat un logo pentru companie.
Spaniola nu pune articol după ser: soy profesor, es médica.
Cele mai multe meserii au formă de feminin: el médico, la médica; el panadero, la panadera. Cuvintele în -ista servesc pentru ambele: el periodista, la periodista.
Alte limbi: Meserii în englezăMeserii în germanăMeserii în franceză