Engleză · Meserii

Meserii în engleză

Cele mai comune meserii și profesii în engleză, de la medic și profesor la instalator și pilot, fiecare cu pronunție, traducere și o propoziție de exemplu.

Începe gratuit

Meseriile și oamenii care le practică

Cu ce te ocupi e una dintre primele întrebări din orice conversație. Lista începe cu cuvintele pentru muncă, șef și colegi și continuă cu cele mai comune meserii, fiecare cu pronunția și o propoziție de exemplu.

Cuvintele

Descarcă PDF

job[dʒɑb]slujbă, loc de muncă
My brother found a new job in Chicago.Fratele meu și-a găsit o slujbă nouă la Chicago.
work[wɜrk]a lucra, a munci
My sister works at a hospital.Sora mea lucrează la un spital.
boss[bɔs]șef
My boss is on vacation this week.Șeful meu e în concediu săptămâna asta.
colleague[ˈkɑliɡ]coleg
My colleague is helping me with the project.Colegul meu mă ajută la proiect.
doctor[ˈdɑktər]doctor, medic
The doctor examined the patient carefully.Medicul l-a examinat cu atenție pe pacient.
nurse[nɜrs]asistent medical
The nurse checked on the patient's vital signs.Asistenta medicală a verificat semnele vitale ale pacientului.
dentist[ˈdɛntɪst]dentist
I visited the dentist for a checkup.Am fost la dentist pentru un control.
teacher[ˈtitʃər]profesor
Our teacher explained the new topic very clearly.Profesorul nostru a explicat foarte clar noua temă.
student[ˈstudənt]student
She is a student at the University of Texas.Ea este studentă la Universitatea din Texas.
engineer[ˌɛndʒəˈnɪr]inginer
The engineer designed the new bridge.Inginerul a proiectat noul pod.
programmer[ˈproʊɡræmər]programator
The programmer is developing a new app.Programatorul dezvoltă o aplicație nouă.
lawyer[ˈlɔjər]avocat
The lawyer argued the case passionately in court.Avocatul a pledat cu pasiune cazul în instanță.
police officer[pəˈlis ˌɔfɪsər]polițist
A police officer helped us find the way to the station.Un polițist ne-a ajutat să găsim drumul spre gară.
firefighter[ˈfaɪərˌfaɪtər]pompier
The firefighter rescued a family from a burning building.Pompierul a salvat o familie dintr-o clădire în flăcări.
chef[ʃɛf]bucătar-șef
The chef changes the menu every season.Bucătarul-șef schimbă meniul în fiecare sezon.
cook[kʊk]bucătar
The cook prepared a delicious dinner for the guests.Bucătarul a pregătit o cină delicioasă pentru invitați.
waiter[ˈweɪtər]ospătar
The waiter took our order.Ospătarul ne-a luat comanda.
driver[ˈdraɪvər]șofer
The driver is waiting for us outside the hotel.Șoferul ne așteaptă în fața hotelului.
farmer[ˈfɑrmər]fermier
The farmer grows wheat and vegetables.Fermierul cultivă grâu și legume.
pilot[ˈpaɪlət]pilot
The pilot landed the plane safely.Pilotul a aterizat avionul în siguranță.
actor[ˈæktər]actor
The actor plays the lead role in the movie.Actorul joacă rolul principal în film.
singer[ˈsɪŋər]cântăreț
The singer is giving a concert at the stadium tonight.Cântărețul susține în seara asta un concert pe stadion.
writer[ˈraɪtər]scriitor
The writer is working on a new novel.Scriitorul lucrează la un nou roman.
journalist[ˈdʒɜrnəlɪst]jurnalist
The journalist interviewed the politician about their policies.Jurnalistul l-a intervievat pe politician despre politicile sale.
photographer[fəˈtɑɡrəfər]fotograf
The photographer took beautiful photos of the wedding.Fotograful a făcut poze frumoase la nuntă.
artist[ˈɑrtɪst]artist
The artist is showing her paintings in a gallery.Artista își expune tablourile într-o galerie.
musician[mjuˈzɪʃən]muzician
The musician plays the guitar in a band.Muzicianul cântă la chitară într-o trupă.
mechanic[məˈkænɪk]mecanic
The mechanic fixed the engine problem in my car.Mecanicul a reparat problema de la motorul mașinii mele.
electrician[ɪˌlɛkˈtrɪʃən]electrician
The electrician fixed the faulty wiring in the house.Electricianul a reparat instalația electrică defectă din casă.
plumber[ˈplʌmər]instalator
The plumber fixed the leak in the sink.Instalatorul a reparat scurgerea de la chiuvetă.
construction worker[kənˈstrʌkʃən ˌwɜrkər]muncitor în construcții
The construction workers wear helmets on the building site.Muncitorii în construcții poartă căști pe șantier.
hairdresser[ˈhɛrˌdrɛsər]coafor
The hairdresser cut and styled my hair.Coaforul m-a tuns și mi-a aranjat părul.
baker[ˈbeɪkər]brutar
The baker makes fresh bread every morning.Brutarul face pâine proaspătă în fiecare dimineață.
butcher[ˈbʊtʃər]măcelar
The butcher sold fresh cuts of meat at the market.Măcelarul vindea carne proaspătă la piață.
cashier[kæˈʃɪr]casier
The cashier scanned my groceries.Casierul mi-a scanat cumpărăturile.
salesperson[ˈseɪlzˌpɜrsən]agent de vânzări, vânzător
The salesperson helped me find the right size.Vânzătorul m-a ajutat să găsesc mărimea potrivită.
accountant[əˈkaʊntənt]contabil
The accountant keeps the company's books.Contabilul ține contabilitatea companiei.
manager[ˈmænɪdʒər]manager
The manager leads a team of twenty people.Managerul conduce o echipă de douăzeci de oameni.
secretary[ˈsɛkrəˌtɛri]secretar
The secretary answered the phone and took messages.Secretara a răspuns la telefon și a notat mesajele.
scientist[ˈsaɪəntɪst]om de știință
The scientist made a groundbreaking discovery.Omul de știință a făcut o descoperire revoluționară.
architect[ˈɑrkɪˌtɛkt]arhitect
The architect created a stunning design for the new museum.Arhitectul a creat un proiect impresionant pentru noul muzeu.
translator[ˈtrænsleɪtər]traducător
The translator translated the book from French to English.Traducătorul a tradus cartea din franceză în engleză.
vet[vɛt]veterinar
I took my cat to the vet for a checkup.Mi-am dus pisica la veterinar pentru un control.
pharmacist[ˈfɑrməsɪst]farmacist
The pharmacist explained how to take the medicine.Farmacistul a explicat cum se ia medicamentul.
librarian[laɪˈbrɛriən]bibliotecar
The librarian helped me find the book I needed.Bibliotecarul m-a ajutat să găsesc cartea de care aveam nevoie.
soldier[ˈsoʊldʒər]soldat
The soldier fought bravely for his country.Soldatul a luptat cu curaj pentru țara sa.
mail carrier[ˈmeɪl ˌkæriər]poștaș
The mail carrier brought a letter for me today.Poștașul mi-a adus azi o scrisoare.
cleaner[ˈklinər]agent de curățenie
The cleaner cleans the offices in the evening.Agentul de curățenie face curat seara în birouri.
gardener[ˈɡɑrdənər]grădinar
The gardener watered the plants every morning.Grădinarul uda plantele în fiecare dimineață.
designer[dɪˈzaɪnər]designer
The designer created a beautiful dress for the wedding.Designerul a creat o rochie frumoasă pentru nuntă.

Învață aceste cuvinte cu flashcarduri

A doctor, an engineer

Engleza cere a sau an înaintea unei meserii: she is a doctor, he is an engineer. În română nu se pune articol: e medic.

Cele mai multe meserii au același nume pentru bărbați și femei. Forme mai vechi ca actress și waitress se folosesc încă, dar mulți spun acum actor și server pentru amândoi.

Întrebări despre aceste cuvinte

Cum spun cu ce mă ocup?: Folosește tiparul din nota de mai sus cu meseria ta. Dacă meseria ta nu e în listă, o găsești în dicționar; tiparul rămâne același.
Numele meseriilor se schimbă la feminin?: În engleză rareori. În spaniolă, germană și franceză cele mai multe au o formă de feminin, iar lista le dă la masculin.

Cuvinte pe teme

Alte limbi: Meserii în spaniolă Meserii în germană Meserii în franceză