Lingard
Все книги на английском
Английский · 60 слов

60 красивых английских слов

Милые, крутые и изящные английские слова, от serendipity до petrichor, с транскрипцией, переводом и примером к каждому.

Начать бесплатно

Английские слова, которые любят за звучание

Некоторые слова стоит выучить за то, как они звучат, или за то, что в них заключено. Здесь собраны шестьдесят слов в шести группах: милые слова, крутые слова, изящные слова, слова о небе и природе, слова о любви и слова для чувств, которые трудно назвать. У каждого есть транскрипция, перевод, короткая заметка и пример.

Английский заимствует отовсюду, и самые красивые его слова это хорошо показывают. serendipity придумал писатель в 1754 году, petrichor два учёных в 1964-м, а wanderlust пришло прямо из немецкого.

Милые английские слова

  1. bubbly[ˈbʌbli]

    жизнерадостный, искристый

    Как пузырьки в напитке: людей с bubbly смехом трудно не полюбить.

    She has a bubbly laugh.У неё искристый смех.

  2. cozy[ˈkoʊzi]

    уютный

    Это американское написание; в Британии пишут cosy.

    This little café is so cozy.Это маленькое кафе такое уютное.

  3. sweetheart[ˈswitˌhɑrt]

    милый, дорогая (обращение)

    Так называют любимого человека или ребёнка, а кое-где почти кого угодно.

    Good night, sweetheart.Спокойной ночи, милая.

  4. twinkle[ˈtwɪŋkəl]

    мерцание, искорка

    twinkle умеют звёзды, а ещё глаза, когда человек счастлив или что-то задумал.

    I saw a twinkle in her eyes.Я заметил искорку в её глазах.

  5. fluffy[ˈflʌfi]

    пушистый

    О котятах, облаках и панкейках.

    The kitten is small and fluffy.Котёнок маленький и пушистый.

  6. giggle[ˈɡɪɡəl]

    хихикать

    Двойное g немного похоже на сам смешок.

    The children giggle at the funny dog.Дети хихикают над смешной собакой.

  7. cuddle[ˈkʌdəl]

    объятия, обнимашки

    Объятие cuddle длится дольше, чем hug.

    The baby loves a cuddle before bed.Малыш любит обниматься перед сном.

  8. sunshine[ˈsʌnˌʃaɪn]

    солнечный свет; солнышко (обращение)

    Ещё так ласково называют того, кто делает вас счастливым.

    You are my sunshine.Ты моё солнышко.

  9. lullaby[ˈlʌləˌbaɪ]

    колыбельная

    Повторяющиеся звуки l такие же мягкие, как сама песня.

    Her mother sang a lullaby.Мама спела ей колыбельную.

  10. sprinkle[ˈsprɪŋkəl]

    щепотка, посыпка

    Щепоткой, sprinkle, бывает сахар, дождик и блёстки.

    Add a sprinkle of sugar on top.Сверху добавьте щепотку сахара.

Крутые английские слова

  1. eternity[ɪˈtɜrnəti]

    вечность

    Ещё так говорят об ожидании, которое только кажется бесконечным.

    I could look at the sea for an eternity.Я мог бы смотреть на море целую вечность.

  2. phoenix[ˈfinɪks]

    феникс

    Из греческих мифов; символ того, кто возвращается сильнее, чем был.

    Like a phoenix, the old town rose again.Как феникс, старый город возродился.

  3. eclipse[ɪˈklɪps]

    затмение

    Это и глагол: один успех может eclipse, то есть затмить, другой.

    We watched the eclipse from the roof.Мы смотрели на затмение с крыши.

  4. thunder[ˈθʌndər]

    гром

    Thursday, четверг, назван в честь Тора, скандинавского бога грома.

    The thunder woke me up in the night.Ночью меня разбудил гром.

  5. destiny[ˈdɛstəni]

    судьба

    Часто так говорят о будущем, которое кажется предначертанным.

    She believed it was her destiny.Она верила, что это её судьба.

  6. legend[ˈlɛdʒənd]

    легенда; человек, которым все восхищаются

    Среди друзей legend назовут любого, кто здорово что-то умеет.

    He became a legend in his town.Он стал легендой в своём городе.

  7. infinite[ˈɪnfənɪt]

    бесконечный

    Ударение на первый слог, в отличие от infinity.

    The sky looked infinite.Небо казалось бесконечным.

  8. brave[breɪv]

    смелый, храбрый

    Короткое и сильное, оно подходит для имён и девизов.

    It was a brave thing to do.Это был смелый поступок.

  9. midnight[ˈmɪdˌnaɪt]

    полночь

    Час сказок: в полночь Золушке пришлось покинуть бал.

    The last train leaves at midnight.Последний поезд уходит в полночь.

  10. wild[waɪld]

    дикий; на воле

    Так говорят о животных, погоде, вечеринках и идеях.

    Horses still run wild in these hills.Лошади в этих холмах до сих пор бегают на воле.

Изящные английские слова

  1. serendipity[ˌsɛrənˈdɪpəti]

    счастливая случайность

    Слово придумал писатель Хорас Уолпол в 1754 году.

    Meeting you was pure serendipity.Наша встреча была счастливой случайностью.

  2. ethereal[ɪˈθɪriəl]

    неземной, воздушный

    От эфира, чистого верхнего воздуха, в который верили древние греки.

    Her voice sounded almost ethereal.Её голос казался почти неземным.

  3. petrichor[ˈpɛtrɪˌkɔr]

    петрикор, запах дождя на сухой земле

    Название в 1964 году дали два австралийских учёных, от греческих слов «камень» и «кровь богов».

    I love the petrichor after a summer storm.Я люблю запах мокрой земли после летней грозы.

  4. luminous[ˈlumənəs]

    светящийся, сияющий

    От латинского lumen, свет, как и illuminate.

    The moon was luminous that night.Той ночью луна была сияющей.

  5. mellifluous[məˈlɪfluəs]

    сладкозвучный, медовый

    От латинского, буквально «текущий мёдом».

    He has a deep, mellifluous voice.У него низкий, медовый голос.

  6. velvet[ˈvɛlvɪt]

    бархат

    Как и «бархатный» в русском, говорят и о голосе, и о ночи: velvet voice, velvet night.

    She wore a dark blue velvet dress.На ней было тёмно-синее бархатное платье.

  7. epiphany[ɪˈpɪfəni]

    озарение

    От греческого слова «явление»; так же называется христианский праздник Богоявления.

    I had an epiphany on the train home.По дороге домой в поезде меня осенило.

  8. eloquent[ˈɛləkwənt]

    красноречивый

    От латинского «высказываться».

    She gave an eloquent speech.Она произнесла красноречивую речь.

  9. reverie[ˈrɛvəri]

    мечтательность, грёзы

    Заимствовано из французского rêverie, мечтание.

    A knock at the door broke my reverie.Стук в дверь прервал мои грёзы.

  10. halcyon[ˈhælsiən]

    безмятежный (о прошлом)

    Из греческого мифа о птице, которая успокаивала море; halcyon days означает золотые воспоминания.

    We still talk about those halcyon summers.Мы до сих пор вспоминаем то безмятежное лето.

Английские слова о небе и природе

  1. aurora[əˈrɔrə]

    полярное сияние

    Авророй звали римскую богиню утренней зари.

    We saw the aurora in the north of Norway.На севере Норвегии мы видели полярное сияние.

  2. moonlight[ˈmunˌlaɪt]

    лунный свет

    «Лунная соната» Бетховена, по-английски Moonlight Sonata, получила название от критика, а не от самого композитора.

    The lake shone in the moonlight.Озеро блестело в лунном свете.

  3. stardust[ˈstɑrˌdʌst]

    звёздная пыль; волшебство

    Значительная часть вещества нашего тела родилась в недрах древних звёзд.

    They say we are all made of stardust.Говорят, все мы сделаны из звёздной пыли.

  4. blossom[ˈblɑsəm]

    цвет, цветение (деревьев)

    Сезон цветения сакуры, cherry blossom, в Японии один из самых известных.

    The cherry trees are in blossom.Вишни в цвету.

  5. horizon[həˈraɪzən]

    горизонт

    Расширять horizons, горизонты, значит открывать для себя новое.

    The sun sank below the horizon.Солнце опустилось за горизонт.

  6. breeze[briz]

    бриз, ветерок

    О чём-то очень лёгком говорят, что это breeze, проще простого.

    A cool breeze came from the sea.С моря подул прохладный ветерок.

  7. dawn[dɔn]

    рассвет, заря

    Ещё и начало чего угодно: the dawn of a new age, заря новой эпохи.

    We left at dawn.Мы вышли на рассвете.

  8. rainbow[ˈreɪnˌboʊ]

    радуга

    Как и в русском, у rainbow семь цветов: это число закрепил Исаак Ньютон.

    After the rain, a rainbow appeared.После дождя появилась радуга.

  9. meadow[ˈmɛdoʊ]

    луг

    Слово скорее из стихов и сказок, чем из повседневной речи.

    Cows were eating grass in the meadow.Коровы щипали траву на лугу.

  10. dew[du]

    роса

    В американском варианте звучит точно как do.

    The grass was wet with dew.Трава была мокрой от росы.

Английские слова о любви

  1. beloved[bɪˈlʌvɪd]

    любимый; возлюбленный

    В стихах и на свадьбах его часто произносят в три слога.

    He wrote a letter to his beloved.Он написал письмо любимой.

  2. adore[əˈdɔr]

    обожать

    Сильнее, чем like: adore можно и человека, и песню.

    I adore this song.Я обожаю эту песню.

  3. soulmate[ˈsoʊlˌmeɪt]

    родственная душа

    Два коротких слова, соединённые в одну большую идею.

    She thinks he is her soulmate.Она думает, что он её родственная душа.

  4. tender[ˈtɛndər]

    нежный

    Ещё так говорят о мягком мясе, которое легко режется.

    He gave her a tender smile.Он нежно ей улыбнулся.

  5. devotion[dɪˈvoʊʃən]

    преданность

    Говорят о людях, о деле и о вере.

    Her devotion to her family is beautiful.Её преданность семье прекрасна.

  6. cherish[ˈtʃɛrɪʃ]

    дорожить, лелеять

    В английской свадебной клятве обещают любить и cherish, беречь.

    I will cherish this moment.Я буду дорожить этим мгновением.

  7. embrace[ɪmˈbreɪs]

    объятие; обнимать

    embrace можно и идею или перемены, то есть охотно их принять.

    They met with a warm embrace.При встрече они тепло обнялись.

  8. forever[fərˈɛvər]

    навсегда, вечно

    В Британии иногда пишут раздельно: for ever.

    I will love you forever.Я буду любить тебя вечно.

  9. heartfelt[ˈhɑrtˌfɛlt]

    искренний, сердечный

    Словом heartfelt часто описывают благодарность, извинения и пожелания.

    Thank you for your heartfelt letter.Спасибо за твоё искреннее письмо.

  10. darling[ˈdɑrlɪŋ]

    дорогой, милый (обращение)

    От старого английского слова, означавшего «маленький милый».

    Come here, darling.Иди сюда, дорогой.

Английские слова о чувствах

  1. wanderlust[ˈwɑndərˌlʌst]

    страсть к путешествиям

    Заимствовано из немецкого, где это любовь к странствиям.

    My wanderlust took me to twenty countries.Страсть к путешествиям привела меня в двадцать стран.

  2. bittersweet[ˈbɪtərˌswit]

    горько-сладкий

    Как тёмный шоколад: и вкус, и чувство сразу.

    Leaving school was a bittersweet moment.Окончание школы стало горько-сладким моментом.

  3. nostalgia[nəˈstældʒə]

    ностальгия

    Составлено из греческих слов «возвращение домой» и «боль».

    Old songs fill me with nostalgia.Старые песни наполняют меня ностальгией.

  4. solitude[ˈsɑləˌtud]

    уединение

    В отличие от горького одиночества, solitude часто выбирают сами и ею наслаждаются.

    He enjoys the solitude of the mountains.Он наслаждается уединением в горах.

  5. euphoria[juˈfɔriə]

    эйфория

    От греческого слова со значением «легко переносить».

    After the win, there was euphoria in the streets.После победы на улицах царила эйфория.

  6. daydream[ˈdeɪˌdrim]

    мечтать, грёзы наяву

    Это и глагол: daydream на уроке значит витать в облаках.

    I often daydream on the bus.В автобусе я часто витаю в облаках.

  7. bliss[blɪs]

    блаженство

    Короткое, мягкое и полное, как само чувство.

    A day at the beach is pure bliss.День на пляже для меня настоящее блаженство.

  8. yearning[ˈjɜrnɪŋ]

    тоска, страстное желание

    Сильнее, чем просто хотеть, и часто о чём-то далёком.

    She felt a yearning for home.Она тосковала по дому.

  9. contentment[kənˈtɛntmənt]

    довольство, удовлетворённость

    Не восторг, а покой.

    He smiled with quiet contentment.Он улыбнулся с тихим удовлетворением.

  10. awe[ɔ]

    благоговение, трепет

    Корень слова awesome, которое сегодня значит просто «классный».

    We stood in awe of the mountains.Мы застыли в благоговении перед горами.

Читать рассказы с этими словами

Английское слово для названия, магазина или дизайна

Многие ищут красивое слово, чтобы назвать кафе, питомца, аккаунт или дизайн. Сначала проверьте значение и тон. bliss и awe звучат как чистая похвала, wild может быть и комплиментом, и предупреждением, а legend звучит серьёзно в книге, но шутливо среди друзей.

Потом встретьте слово в предложении. Слово из списка легко забыть, а слово из рассказа остаётся. В рассказах для начинающих в Lingard можно нажать на любое слово, увидеть, что оно значит в этом предложении, и сохранить его для коротких повторений.

Вопросы об этих словах

Какое самое красивое слово в английском?
Единого ответа нет, но serendipity, счастливая случайность, есть почти в каждом списке. Среди других любимцев petrichor, запах дождя на сухой земле, и mellifluous, «сладкозвучный».
Какие английские слова звучат мило?
Слова с мягкими звуками и удвоенными буквами: bubbly, fluffy, giggle и cuddle. Ласковые обращения вроде sweetheart и sunshine милы тем, что они говорят о человеке.
Как произносить эти слова?
У каждого слова есть транскрипция в Международном фонетическом алфавите, в американском варианте. Знак ˈ стоит перед ударным слогом, так что в serendipity ударение падает на третий слог.

Другие языки: 60 красивых испанских слов60 красивых немецких слов60 красивых французских слов