Nghề nghiệp và những người làm nghề
Bạn làm nghề gì là một trong những câu hỏi đầu tiên của mọi cuộc trò chuyện. Danh sách bắt đầu với các từ chỉ công việc, sếp và đồng nghiệp, rồi đến những nghề phổ biến nhất, mỗi từ kèm phát âm và một câu ví dụ.
Lingard
Tất cả sách tiếng Đức
Nghề nghiệp bằng tiếng Đức
Các nghề phổ biến bằng tiếng Đức, từ bác sĩ, giáo viên đến thợ sửa ống nước và phi công, mỗi nghề kèm phát âm, bản dịch và một câu ví dụ.
Bắt đầu miễn phíDanh sách từ
Tải PDFder Job[deːɐ̯ dʒɔp]việc làm, công việc
Er hat einen neuen Job in Berlin gefunden.
Anh ấy đã tìm được một công việc mới ở Berlin.die Arbeit[diː ˈaʁbaɪ̯t]công việc
Nach der Arbeit gehe ich oft joggen.
Sau giờ làm, tôi thường đi chạy bộ.der Chef[deːɐ̯ ʃɛf]sếp, ông chủ
Mein Chef ist diese Woche im Urlaub.
Sếp của tôi đi nghỉ tuần này.der Kollege[deːɐ̯ kɔˈleːɡə]đồng nghiệp
Mein Kollege hilft mir bei dem Projekt.
Đồng nghiệp của tôi giúp tôi làm dự án.der Arzt[deːɐ̯ aːɐ̯tst]bác sĩ
Der Arzt hat die Patientin untersucht.
Bác sĩ đã khám cho nữ bệnh nhân.die Krankenschwester[diː ˈkʁaŋkənˌʃvɛstɐ]y tá
Die Krankenschwester pflegte den Patienten.
Cô y tá chăm sóc bệnh nhân.der Zahnarzt[deːɐ̯ ˈtsaːnˌʔaːɐ̯tst]bác sĩ nha khoa
Der Zahnarzt behandelt die Zähne seiner Patienten.
Bác sĩ nha khoa chữa răng cho bệnh nhân của mình.der Lehrer[deːɐ̯ ˈleːʁɐ]giáo viên
Der Lehrer erklärte den Schülern das Thema.
Thầy giáo giải thích chủ đề cho học sinh.der Student[deːɐ̯ ʃtuˈdɛnt]sinh viên
Der Student lernte fleißig für seine Prüfungen.
Cậu sinh viên chăm chỉ ôn thi.der Ingenieur[deːɐ̯ ɪnʒeˈni̯øːɐ̯]kỹ sư
Der Ingenieur hat die neue Brücke geplant.
Kỹ sư đã thiết kế cây cầu mới.der Programmierer[deːɐ̯ pʁoɡʁaˈmiːʁɐ]lập trình viên
Der Programmierer entwickelt eine neue App.
Lập trình viên phát triển một ứng dụng mới.der Anwalt[deːɐ̯ ˈanˌvalt]luật sư
Der Anwalt verteidigte seinen Mandanten.
Luật sư đã bào chữa cho thân chủ của mình.der Polizist[deːɐ̯ poliˈtsɪst]cảnh sát
Der Polizist hat den Verkehr geregelt.
Viên cảnh sát đã điều khiển giao thông.der Feuerwehrmann[deːɐ̯ ˈfɔʏ̯ɐveːɐ̯ˌman]lính cứu hỏa
Der Feuerwehrmann löschte den Brand.
Lính cứu hỏa đã dập tắt đám cháy.der Küchenchef[deːɐ̯ ˈkʏçn̩ˌʃɛf]bếp trưởng
Der Küchenchef stellt jeden Tag ein neues Menü zusammen.
Bếp trưởng lên thực đơn mới mỗi ngày.der Koch[deːɐ̯ kɔx]đầu bếp
Der Koch kocht leckere Gerichte.
Đầu bếp nấu những món ăn ngon.der Kellner[deːɐ̯ ˈkɛlnɐ]người phục vụ bàn
Der Kellner bringt uns die Getränke.
Người phục vụ mang đồ uống đến cho chúng tôi.der Fahrer[deːɐ̯ ˈfaːʁɐ]tài xế
Der Fahrer wartet vor dem Hotel auf uns.
Tài xế đang đợi chúng tôi trước khách sạn.der Bauer[deːɐ̯ ˈbaʊ̯ɐ]nông dân
Der Bauer baut Getreide und Gemüse an.
Người nông dân trồng ngũ cốc và rau.der Pilot[deːɐ̯ piˈloːt]phi công
Der Pilot hat das Flugzeug sicher gelandet.
Phi công đã hạ cánh máy bay an toàn.der Schauspieler[deːɐ̯ ˈʃaʊ̯ˌʃpiːlɐ]diễn viên
Der Schauspieler spielt die Hauptrolle im Film.
Nam diễn viên đóng vai chính trong phim.der Sänger[deːɐ̯ ˈzɛŋɐ]ca sĩ
Der Sänger gibt heute Abend ein Konzert im Stadion.
Tối nay ca sĩ biểu diễn ở sân vận động.der Schriftsteller[deːɐ̯ ˈʃʁɪftˌʃtɛlɐ]nhà văn
Der Schriftsteller schreibt einen Roman.
Nhà văn đang viết một cuốn tiểu thuyết.der Journalist[deːɐ̯ ʒʊʁnaˈlɪst]nhà báo
Der Journalist schrieb einen Artikel über die Wahl.
Nhà báo đã viết một bài báo về cuộc bầu cử.der Fotograf[deːɐ̯ fotoˈɡʁaːf]nhiếp ảnh gia
Der Fotograf hat wunderschöne Fotos von der Hochzeit gemacht.
Nhiếp ảnh gia đã chụp những bức ảnh tuyệt đẹp trong đám cưới.der Künstler[deːɐ̯ ˈkʏnstlɐ]nghệ sĩ
Der Künstler stellt seine Bilder in einer Galerie aus.
Nghệ sĩ trưng bày tranh của mình tại một phòng tranh.der Musiker[deːɐ̯ ˈmuːzikɐ]nhạc sĩ, nhạc công
Der Musiker spielt in einer Band.
Nhạc công chơi trong một ban nhạc.der Mechaniker[deːɐ̯ meˈçaːnɪkɐ]thợ máy
Der Mechaniker reparierte das Auto.
Thợ máy sửa xe.der Elektriker[deːɐ̯ eˈlɛktʁikɐ]thợ điện
Der Elektriker hat die defekte Sicherung ausgetauscht.
Thợ điện đã thay cầu chì bị hỏng.der Klempner[deːɐ̯ ˈklɛmpnɐ]thợ sửa ống nước
Der Klempner hat den Wasserhahn repariert.
Thợ sửa ống nước đã sửa vòi nước.der Bauarbeiter[deːɐ̯ ˈbaʊ̯ˌʔaʁbaɪ̯tɐ]công nhân xây dựng
Die Bauarbeiter tragen auf der Baustelle einen Helm.
Các công nhân xây dựng đội mũ bảo hiểm ở công trường.der Friseur[deːɐ̯ fʁiˈzøːɐ̯]thợ cắt tóc
Der Friseur schnitt dem Kunden die Haare.
Thợ cắt tóc đã cắt tóc cho khách.der Bäcker[deːɐ̯ ˈbɛkɐ]thợ làm bánh mì
Der Bäcker backt frisches Brot und Kuchen.
Thợ làm bánh nướng bánh mì và bánh ngọt tươi.der Metzger[deːɐ̯ ˈmɛtsɡɐ]người bán thịt
Der Metzger verkauft frisches Fleisch.
Người bán thịt bán thịt tươi.der Kassierer[deːɐ̯ kaˈsiːʁɐ]thu ngân
Der Kassierer scannte die Waren ein.
Thu ngân quét mã hàng hóa.der Verkäufer[deːɐ̯ fɛɐ̯ˈkɔʏ̯fɐ]người bán hàng, nhân viên bán hàng
Der Verkäufer hilft mir, die richtige Größe zu finden.
Nhân viên bán hàng giúp tôi tìm đúng cỡ.der Buchhalter[deːɐ̯ ˈbuːxˌhaltɐ]kế toán
Der Buchhalter führt die Buchhaltung für das Unternehmen.
Kế toán lo sổ sách kế toán cho công ty.der Manager[deːɐ̯ ˈmɛnɪdʒɐ]người quản lý
Der Manager leitet ein Team von zwanzig Leuten.
Người quản lý điều hành một nhóm hai mươi người.die Sekretärin[diː zekʁeˈtɛːʁɪn]thư ký
Die Sekretärin beantwortete die Telefonanrufe.
Cô thư ký trả lời các cuộc điện thoại.der Wissenschaftler[deːɐ̯ ˈvɪsn̩ʃaftlɐ]nhà khoa học
Der Wissenschaftler forschte im Bereich der Genetik.
Nhà khoa học đã nghiên cứu trong lĩnh vực di truyền học.der Architekt[deːɐ̯ aʁçiˈtɛkt]kiến trúc sư
Der Architekt entwirft ein neues Hochhaus.
Kiến trúc sư thiết kế một tòa nhà cao tầng mới.der Übersetzer[deːɐ̯ yːbɐˈzɛtsɐ]biên dịch viên, người dịch
Der Übersetzer übersetzte den Text ins Englische.
Biên dịch viên đã dịch văn bản sang tiếng Anh.der Tierarzt[deːɐ̯ ˈtiːɐ̯ˌʔaːɐ̯tst]bác sĩ thú y
Der Tierarzt untersucht das kranke Tier.
Bác sĩ thú y khám cho con vật bị ốm.der Apotheker[deːɐ̯ apoˈteːkɐ]dược sĩ
Der Apotheker erklärt mir, wie ich das Medikament nehmen soll.
Dược sĩ giải thích cho tôi cách uống thuốc.der Bibliothekar[deːɐ̯ biblioteˈkaːɐ̯]thủ thư
Der Bibliothekar half dem Studenten bei der Suche nach Büchern.
Thủ thư đã giúp sinh viên tìm sách.der Soldat[deːɐ̯ zɔlˈdaːt]người lính, binh sĩ
Der Soldat kämpfte tapfer für sein Land.
Người lính đã chiến đấu dũng cảm vì đất nước.der Postbote[deːɐ̯ ˈpɔstˌboːtə]bưu tá, người đưa thư
Der Postbote brachte heute den Brief.
Hôm nay người đưa thư đã mang lá thư đến.die Reinigungskraft[diː ˈʁaɪ̯nɪɡʊŋsˌkʁaft]người dọn dẹp, nhân viên vệ sinh
Die Reinigungskraft putzt abends die Büros.
Nhân viên vệ sinh lau dọn các văn phòng vào buổi tối.der Gärtner[deːɐ̯ ˈɡɛʁtnɐ]người làm vườn
Der Gärtner pflegt die Blumen im Garten.
Người làm vườn chăm sóc hoa trong vườn.der Designer[deːɐ̯ diˈzaɪ̯nɐ]nhà thiết kế
Der Designer entwirft neue Kleidung.
Nhà thiết kế thiết kế quần áo mới.
Ich bin Lehrerin
Tiếng Đức cũng bỏ mạo từ: ich bin Lehrer. Dạng giống cái thêm -in: der Lehrer, die Lehrerin; der Arzt, die Ärztin.
Tin tuyển dụng thường viết cả hai dạng cùng lúc, như Lehrer/in hoặc Lehrer:in.
Câu hỏi về các từ này
- Nói nghề nghiệp của mình như thế nào?
- Dùng mẫu câu trong phần ghi chú phía trên với nghề của bạn. Nếu nghề của bạn không có trong danh sách, từ điển sẽ cho bạn từ đó; mẫu câu vẫn giữ nguyên.
- Tên nghề có đổi khi nói về phụ nữ không?
- Trong tiếng Anh thì hiếm khi. Trong tiếng Tây Ban Nha, tiếng Đức và tiếng Pháp, phần lớn tên nghề có dạng giống cái, còn danh sách ghi ở dạng giống đực.
Từ vựng theo chủ đề
Ngôn ngữ khác: Nghề nghiệp bằng tiếng AnhNghề nghiệp bằng tiếng Tây Ban NhaNghề nghiệp bằng tiếng Pháp