職業和從事這些工作的人
「你是做什麼工作的？」幾乎是每段對話裡最早出現的問題之一。列表從工作、老闆和同事這些單字開始，接著是最常見的職業，每個單字都附發音和例句。
Lingard
全部西班牙語讀物
西班牙文職業名稱
從醫生、老師到水電工、機師，常見職業的西班牙文說法，另有工作、老闆、同事等單字，每個都附發音、中文解釋和例句。
免費開始單字列表
下載 PDFel trabajo[el tɾaˈβaxo]工作
Mi hermano busca trabajo desde el verano.
我哥哥從夏天開始就在找工作。trabajar[tɾaβaˈxaɾ]工作
Mi hermana trabaja en un hospital.
我姊姊在一家醫院工作。el jefe[el ˈxefe]老闆
Mi jefe está de vacaciones esta semana.
我的老闆這週在休假。el compañero de trabajo[el kompaˈɲeɾo ðe tɾaˈβaxo]同事
Mi compañero de trabajo me ayuda con el proyecto.
我的同事在幫我做這個專案。el médico[el ˈmeðiko]醫生
El médico me recetó un antibiótico.
醫生開了抗生素給我。la enfermera[la enfeɾˈmeɾa]護理師
La enfermera cuida de los pacientes en el hospital.
護理師在醫院照顧病人。el dentista[el denˈtista]牙醫
El dentista revisó mis dientes.
牙醫檢查了我的牙齒。el profesor[el pɾofeˈsoɾ]老師（中學、大學）；教授
El profesor de historia nos explica la Edad Media.
歷史老師為我們講解中世紀。el estudiante[el estuˈðjante]學生
El estudiante vive en una residencia cerca de la universidad.
這位學生住在大學附近的宿舍。el ingeniero[el inxeˈnjeɾo]工程師
El ingeniero diseñó un nuevo puente.
工程師設計了一座新橋。el programador[el pɾoɣɾamaˈðoɾ]程式設計師
El programador está desarrollando una aplicación nueva.
程式設計師正在開發一款新應用程式。el abogado[el aβoˈɣaðo]律師
El abogado defendió al acusado en el juicio.
律師在審判中為被告辯護。el policía[el poliˈθia]警察
El policía dirigía el tráfico en el cruce.
警察在十字路口指揮交通。el bombero[el βomˈbeɾo]消防員
El bombero apagó el incendio en el edificio.
消防員撲滅了大樓裡的火。el jefe de cocina[el ˈxefe ðe koˈθina]主廚
El jefe de cocina cambia el menú cada temporada.
主廚每一季都會換菜單。el cocinero[el koθiˈneɾo]廚師
El cocinero preparó una cena deliciosa.
廚師準備了一頓美味的晚餐。el camarero[el kamaˈɾeɾo]服務生
El camarero trajo la comida a la mesa.
服務生把餐點送到桌上。el conductor[el kondukˈtoɾ]司機
El conductor nos espera delante del hotel.
司機在飯店門口等我們。el agricultor[el aɣɾikulˈtoɾ]農夫
El agricultor cultiva trigo y verduras.
農夫種植小麥和蔬菜。el piloto[el piˈloto]飛行員
El piloto aterrizó el avión con seguridad.
飛行員讓飛機平安降落。el actor[el akˈtoɾ]演員
El actor interpretó el papel de Hamlet.
這位演員飾演哈姆雷特。el cantante[el kanˈtante]歌手
El cantante da un concierto en el estadio esta noche.
這位歌手今晚在體育場開演唱會。el escritor[el eskɾiˈtoɾ]作家
El escritor publicó su nuevo libro.
這位作家出版了他的新書。el periodista[el peɾjoˈðista]記者
El periodista escribió un artículo sobre la situación política.
這位記者寫了一篇關於政治情勢的報導。el fotógrafo[el foˈtoɣɾafo]攝影師
El fotógrafo hizo unas fotos preciosas de la boda.
攝影師拍了很美的婚禮照片。el artista[el aɾˈtista]藝術家
El artista expone sus cuadros en una galería.
這位藝術家在畫廊展出他的畫作。el músico[el ˈmusiko]音樂家
El músico toca la guitarra en la banda.
這位音樂家在樂團裡彈吉他。el mecánico[el meˈkaniko]技師
El mecánico reparó el motor del coche.
技師修好了車子的引擎。el electricista[el elektɾiˈθista]電工
El electricista arregló el cableado de la casa.
電工修好了房子的電線。el fontanero[el fontaˈneɾo]水電工
El fontanero arregló la fuga de agua.
水電工修好了漏水。el albañil[el alβaˈɲil]泥水匠
El albañil construyó la pared con ladrillos.
泥水匠用磚塊砌了這道牆。el peluquero[el peluˈkeɾo]美髮師
El peluquero me cortó el pelo.
美髮師幫我剪了頭髮。el panadero[el panaˈðeɾo]麵包師傅
El panadero hace pan fresco cada mañana.
麵包師傅每天早上做新鮮的麵包。el carnicero[el kaɾniˈθeɾo]肉販
El carnicero corta la carne para los clientes.
肉販為顧客切肉。el cajero[el kaˈxeɾo]收銀員
El cajero pasa los productos por el escáner.
收銀員掃描商品。el vendedor[el βendeˈðoɾ]業務員
El vendedor nos enseñó los coches nuevos.
業務員帶我們看新車。el contable[el konˈtaβle]會計
El contable lleva las cuentas de la empresa.
會計負責公司的帳務。el gerente[el xeˈɾente]經理
El gerente supervisó el trabajo de los empleados.
經理督導員工的工作。la secretaria[la sekɾeˈtaɾja]祕書
La secretaria organizó la agenda del jefe.
祕書安排了老闆的行程。el científico[el θjenˈtifiko]科學家
El científico descubrió un nuevo medicamento.
科學家發現了一種新藥。el arquitecto[el aɾkiˈtekto]建築師
El arquitecto diseñó un rascacielos moderno.
建築師設計了一棟現代化的摩天大樓。el traductor[el tɾaðukˈtoɾ]譯者
El traductor tradujo la novela al inglés.
譯者把這本小說翻成了英文。el veterinario[el βeteɾiˈnaɾjo]獸醫
Llevé a mi perro al veterinario para un chequeo.
我帶我的狗去給獸醫做檢查。el farmacéutico[el faɾmaˈθewtiko]藥師
El farmacéutico me explica cómo tomar el medicamento.
藥師向我說明這個藥怎麼吃。el bibliotecario[el βiβljoteˈkaɾjo]圖書館員
El bibliotecario me ayudó a encontrar un libro.
圖書館員幫我找到一本書。el soldado[el solˈdaðo]士兵
El soldado luchó por su país.
這名士兵為國家作戰。el cartero[el kaɾˈteɾo]郵差
El cartero trajo una carta para mí.
郵差送來一封給我的信。el limpiador[el limpjaˈðoɾ]清潔人員
El limpiador limpia las oficinas por la tarde.
清潔人員傍晚打掃辦公室。el jardinero[el xaɾðiˈneɾo]園丁
El jardinero cuida las plantas.
園丁照顧植物。el diseñador[el diseɲaˈðoɾ]設計師
El diseñador creó un logotipo para la empresa.
設計師為公司設計了標誌。
Soy médica
西班牙文在 ser 後面不用冠詞：soy profesor、es médica。
大多數職業有陰性形式：el médico、la médica；el panadero、la panadera。以 -ista 結尾的字男女通用：el periodista、la periodista。
關於這些單字的常見問題
- 怎麼介紹自己的職業？
- 用上面說明裡的句型，換上你自己的職業。如果你的職業不在列表裡，查一下字典就好，句型不變。
- 職業名稱有女性形式嗎？
- 英文裡很少有。西班牙文、德文和法文的大多數職業都有陰性形式，列表中列出的是陽性形式。