職業和從事這些工作的人
「你是做什麼工作的？」幾乎是每段對話裡最早出現的問題之一。列表從工作、老闆和同事這些單字開始，接著是最常見的職業，每個單字都附發音和例句。
Lingard
全部德語讀物
德文職業名稱
從醫生、老師到水電工、機師，常見職業的德文說法，另有工作、老闆、同事等單字，每個都附發音、中文解釋和例句。
免費開始單字列表
下載 PDFder Job[deːɐ̯ dʒɔp]工作
Er hat einen neuen Job in Berlin gefunden.
他在柏林找到了一份新工作。die Arbeit[diː ˈaʁbaɪ̯t]工作
Nach der Arbeit gehe ich oft joggen.
下班後我常去慢跑。der Chef[deːɐ̯ ʃɛf]老闆
Mein Chef ist diese Woche im Urlaub.
我的老闆這週在休假。der Kollege[deːɐ̯ kɔˈleːɡə]同事
Mein Kollege hilft mir bei dem Projekt.
我的同事在幫我做這個專案。der Arzt[deːɐ̯ aːɐ̯tst]醫生
Der Arzt hat die Patientin untersucht.
醫生幫病人做了檢查。die Krankenschwester[diː ˈkʁaŋkənˌʃvɛstɐ]護理師
Die Krankenschwester pflegte den Patienten.
護理師照顧病人。der Zahnarzt[deːɐ̯ ˈtsaːnˌʔaːɐ̯tst]牙醫
Der Zahnarzt behandelt die Zähne seiner Patienten.
牙醫幫病人治療牙齒。der Lehrer[deːɐ̯ ˈleːʁɐ]老師
Der Lehrer erklärte den Schülern das Thema.
老師向學生講解這個主題。der Student[deːɐ̯ ʃtuˈdɛnt]大學生
Der Student lernte fleißig für seine Prüfungen.
這位大學生認真準備考試。der Ingenieur[deːɐ̯ ɪnʒeˈni̯øːɐ̯]工程師
Der Ingenieur hat die neue Brücke geplant.
工程師設計了這座新橋。der Programmierer[deːɐ̯ pʁoɡʁaˈmiːʁɐ]程式設計師
Der Programmierer entwickelt eine neue App.
程式設計師正在開發一款新應用程式。der Anwalt[deːɐ̯ ˈanˌvalt]律師
Der Anwalt verteidigte seinen Mandanten.
律師為他的當事人辯護。der Polizist[deːɐ̯ poliˈtsɪst]警察
Der Polizist hat den Verkehr geregelt.
警察指揮了交通。der Feuerwehrmann[deːɐ̯ ˈfɔʏ̯ɐveːɐ̯ˌman]消防員
Der Feuerwehrmann löschte den Brand.
消防員撲滅了火災。der Küchenchef[deːɐ̯ ˈkʏçn̩ˌʃɛf]主廚
Der Küchenchef stellt jeden Tag ein neues Menü zusammen.
主廚每天都會搭配一份新菜單。der Koch[deːɐ̯ kɔx]廚師
Der Koch kocht leckere Gerichte.
廚師煮出美味的菜餚。der Kellner[deːɐ̯ ˈkɛlnɐ]服務生
Der Kellner bringt uns die Getränke.
服務生幫我們送上飲料。der Fahrer[deːɐ̯ ˈfaːʁɐ]司機
Der Fahrer wartet vor dem Hotel auf uns.
司機在飯店門口等我們。der Bauer[deːɐ̯ ˈbaʊ̯ɐ]農夫
Der Bauer baut Getreide und Gemüse an.
農夫種植穀物和蔬菜。der Pilot[deːɐ̯ piˈloːt]飛行員
Der Pilot hat das Flugzeug sicher gelandet.
飛行員讓飛機平安降落。der Schauspieler[deːɐ̯ ˈʃaʊ̯ˌʃpiːlɐ]演員
Der Schauspieler spielt die Hauptrolle im Film.
這位演員在電影中擔任主角。der Sänger[deːɐ̯ ˈzɛŋɐ]歌手
Der Sänger gibt heute Abend ein Konzert im Stadion.
這位歌手今晚在體育場開演唱會。der Schriftsteller[deːɐ̯ ˈʃʁɪftˌʃtɛlɐ]作家
Der Schriftsteller schreibt einen Roman.
這位作家在寫一本小說。der Journalist[deːɐ̯ ʒʊʁnaˈlɪst]記者
Der Journalist schrieb einen Artikel über die Wahl.
這位記者寫了一篇關於選舉的報導。der Fotograf[deːɐ̯ fotoˈɡʁaːf]攝影師
Der Fotograf hat wunderschöne Fotos von der Hochzeit gemacht.
攝影師拍了很美的婚禮照片。der Künstler[deːɐ̯ ˈkʏnstlɐ]藝術家
Der Künstler stellt seine Bilder in einer Galerie aus.
這位藝術家在畫廊展出他的畫作。der Musiker[deːɐ̯ ˈmuːzikɐ]音樂家
Der Musiker spielt in einer Band.
這位音樂家在一個樂團演奏。der Mechaniker[deːɐ̯ meˈçaːnɪkɐ]技師
Der Mechaniker reparierte das Auto.
技師修好了車子。der Elektriker[deːɐ̯ eˈlɛktʁikɐ]電工
Der Elektriker hat die defekte Sicherung ausgetauscht.
電工換掉了壞掉的保險絲。der Klempner[deːɐ̯ ˈklɛmpnɐ]水電工
Der Klempner hat den Wasserhahn repariert.
水電工修好了水龍頭。der Bauarbeiter[deːɐ̯ ˈbaʊ̯ˌʔaʁbaɪ̯tɐ]建築工人
Die Bauarbeiter tragen auf der Baustelle einen Helm.
建築工人在工地戴著安全帽。der Friseur[deːɐ̯ fʁiˈzøːɐ̯]美髮師
Der Friseur schnitt dem Kunden die Haare.
美髮師為顧客剪頭髮。der Bäcker[deːɐ̯ ˈbɛkɐ]麵包師傅
Der Bäcker backt frisches Brot und Kuchen.
麵包師傅烤新鮮的麵包和蛋糕。der Metzger[deːɐ̯ ˈmɛtsɡɐ]肉販
Der Metzger verkauft frisches Fleisch.
肉販賣新鮮的肉。der Kassierer[deːɐ̯ kaˈsiːʁɐ]收銀員
Der Kassierer scannte die Waren ein.
收銀員掃描了商品。der Verkäufer[deːɐ̯ fɛɐ̯ˈkɔʏ̯fɐ]店員
Der Verkäufer hilft mir, die richtige Größe zu finden.
店員幫我找合適的尺寸。der Buchhalter[deːɐ̯ ˈbuːxˌhaltɐ]會計
Der Buchhalter führt die Buchhaltung für das Unternehmen.
會計幫公司記帳。der Manager[deːɐ̯ ˈmɛnɪdʒɐ]經理
Der Manager leitet ein Team von zwanzig Leuten.
這位經理帶領一個二十人的團隊。die Sekretärin[diː zekʁeˈtɛːʁɪn]祕書
Die Sekretärin beantwortete die Telefonanrufe.
祕書接聽電話。der Wissenschaftler[deːɐ̯ ˈvɪsn̩ʃaftlɐ]科學家
Der Wissenschaftler forschte im Bereich der Genetik.
這位科學家從事遺傳學研究。der Architekt[deːɐ̯ aʁçiˈtɛkt]建築師
Der Architekt entwirft ein neues Hochhaus.
建築師正在設計一棟新的摩天大樓。der Übersetzer[deːɐ̯ yːbɐˈzɛtsɐ]譯者
Der Übersetzer übersetzte den Text ins Englische.
譯者把這篇文章翻成英文。der Tierarzt[deːɐ̯ ˈtiːɐ̯ˌʔaːɐ̯tst]獸醫
Der Tierarzt untersucht das kranke Tier.
獸醫幫生病的動物做檢查。der Apotheker[deːɐ̯ apoˈteːkɐ]藥師
Der Apotheker erklärt mir, wie ich das Medikament nehmen soll.
藥師向我說明這個藥怎麼吃。der Bibliothekar[deːɐ̯ biblioteˈkaːɐ̯]圖書館員
Der Bibliothekar half dem Studenten bei der Suche nach Büchern.
圖書館員幫這位學生找書。der Soldat[deːɐ̯ zɔlˈdaːt]士兵
Der Soldat kämpfte tapfer für sein Land.
士兵英勇地為國家作戰。der Postbote[deːɐ̯ ˈpɔstˌboːtə]郵差
Der Postbote brachte heute den Brief.
郵差今天送來了這封信。die Reinigungskraft[diː ˈʁaɪ̯nɪɡʊŋsˌkʁaft]清潔人員
Die Reinigungskraft putzt abends die Büros.
清潔人員晚上打掃辦公室。der Gärtner[deːɐ̯ ˈɡɛʁtnɐ]園丁
Der Gärtner pflegt die Blumen im Garten.
園丁照顧花園裡的花。der Designer[deːɐ̯ diˈzaɪ̯nɐ]設計師
Der Designer entwirft neue Kleidung.
這位設計師設計新衣服。
Ich bin Lehrerin
德文同樣不用冠詞：ich bin Lehrer。陰性形式加 -in：der Lehrer、die Lehrerin；der Arzt、die Ärztin。
徵才廣告常把兩種形式寫在一起，例如 Lehrer/in 或 Lehrer:in。
關於這些單字的常見問題
- 怎麼介紹自己的職業？
- 用上面說明裡的句型，換上你自己的職業。如果你的職業不在列表裡，查一下字典就好，句型不變。
- 職業名稱有女性形式嗎？
- 英文裡很少有。西班牙文、德文和法文的大多數職業都有陰性形式，列表中列出的是陽性形式。