父母、子女和其他親人
一聊到自己,就會用到家人的單字。列表從最親近的家人開始,接著是祖父母、叔伯阿姨、堂表兄弟姊妹和姻親,每個單字都附發音和例句。
從父母、子女到祖父母、堂表兄弟姊妹和姻親,表示家人的德文單字,每個都附發音、中文解釋和例句。
免費開始一聊到自己,就會用到家人的單字。列表從最親近的家人開始,接著是祖父母、叔伯阿姨、堂表兄弟姊妹和姻親,每個單字都附發音和例句。
die Familie[diː faˈmiːli̯ə]家庭
Meine Familie ist groß.
我的家庭很大。
die Eltern[diː ˈɛltɐn]父母
Meine Eltern wohnen in Köln.
我的父母住在科隆。
die Mutter[diː ˈmʊtɐ]母親
Meine Mutter kocht sehr gut.
我的母親很會做菜。
der Vater[deːɐ̯ ˈfaːtɐ]父親
Mein Vater arbeitet in einer Bank.
我的父親在一家銀行工作。
das Kind[das kɪnt]孩子
Wir haben zwei Kinder.
我們有兩個孩子。
der Sohn[deːɐ̯ zoːn]兒子
Er hat einen Sohn und eine Tochter.
他有一個兒子和一個女兒。
die Tochter[diː ˈtɔxtɐ]女兒
Sie hat eine Tochter und einen Sohn.
她有一個女兒和一個兒子。
die Geschwister[diː ɡəˈʃvɪstɐ]兄弟姊妹
Hast du Geschwister?
你有兄弟姊妹嗎?
der Bruder[deːɐ̯ ˈbʁuːdɐ]兄弟
Mein Bruder ist jünger als ich.
我弟弟比我小。
die Schwester[diː ˈʃvɛstɐ]姊妹
Meine Schwester ist älter als ich.
我姊姊比我大。
das Baby[das ˈbeːbi]嬰兒
Das Baby schläft.
嬰兒在睡覺。
die Großeltern[diː ˈɡʁoːsˌʔɛltɐn]祖父母
Am Sonntag besuchen wir die Großeltern.
星期天我們去看爺爺奶奶。
die Großmutter[diː ˈɡʁoːsˌmʊtɐ]祖母
Meine Großmutter ist achtzig Jahre alt.
我的祖母八十歲了。
der Großvater[deːɐ̯ ˈɡʁoːsˌfaːtɐ]祖父
Mein Großvater erzählt gern Geschichten.
我爺爺喜歡講故事。
der Enkel[deːɐ̯ ˈɛŋkl̩]孫子
Mein Enkel ist ein kleiner Junge.
我的孫子是個小男孩。
die Enkelin[diː ˈɛŋkəlɪn]孫女
Meine Enkelin heißt Anna.
我的孫女叫安娜。
der Mann[deːɐ̯ man]丈夫
Mein Mann heißt Peter.
我先生叫彼得。
die Frau[diː fʁaʊ̯]妻子
Seine Frau ist Lehrerin.
他的太太是老師。
verheiratet[fɛɐ̯ˈhaɪ̯ʁaːtət]已婚的
Meine Eltern sind seit dreißig Jahren verheiratet.
我父母已經結婚三十年了。
der Onkel[deːɐ̯ ˈɔŋkl̩]叔叔
Mein Onkel wohnt in Hamburg.
我叔叔住在漢堡。
die Tante[diː ˈtantə]阿姨
Meine Tante ist sehr nett.
我的阿姨人很好。
der Cousin[deːɐ̯ kuˈzɛ̃ː]堂表兄弟
Mein Cousin wohnt in Amerika.
我的表哥住在美國。
der Neffe[deːɐ̯ ˈnɛfə]姪子
Mein Neffe besucht uns nächste Woche.
我的姪子下週來看我們。
die Nichte[diː ˈnɪçtə]姪女
Meine Nichte hat blonde Haare.
我的姪女有一頭金髮。
die Stiefmutter[diː ˈʃtiːfˌmʊtɐ]繼母
Seine Stiefmutter ist sehr streng.
他的繼母非常嚴格。
der Stiefsohn[deːɐ̯ ˈʃtiːfˌzoːn]繼子
Sein Stiefsohn geht noch zur Schule.
他的繼子還在上學。
die Stieftochter[diː ˈʃtiːfˌtɔxtɐ]繼女
Sie hat eine Stieftochter.
她有一個繼女。
der Elternteil[deːɐ̯ ˈɛltɐnˌtaɪ̯l]家長
Ein Elternteil muss den Antrag unterschreiben.
家長其中一方必須在申請書上簽名。
die Mama[diː ˈmama]媽媽
Mama, ich habe Hunger!
媽媽,我餓了!
der Papa[deːɐ̯ ˈpapa]爸爸
Papa, kannst du mir helfen?
爸爸,你可以幫我嗎?
das Einzelkind[das ˈaɪ̯ntsl̩ˌkɪnt]獨生子女
Ich habe keine Geschwister, ich bin ein Einzelkind.
我沒有兄弟姊妹,我是獨生子女。
der Zwilling[deːɐ̯ ˈtsvɪlɪŋ]雙胞胎
Er hat einen Zwilling.
他有一個雙胞胎兄弟。
das Kleinkind[das ˈklaɪ̯nˌkɪnt]幼兒
Das Kleinkind lernt gerade laufen.
幼兒正在學走路。
die Oma[diː ˈoːma]奶奶
Oma, kannst du mir ein Lied singen?
奶奶,妳可以唱首歌給我聽嗎?
der Opa[deːɐ̯ ˈoːpa]爺爺
Opa, erzähl mir noch eine Geschichte!
爺爺,再給我講一個故事吧!
die Urgroßmutter[diː ˈuːɐ̯ɡʁoːsˌmʊtɐ]曾祖母
Meine Urgroßmutter ist fast hundert Jahre alt geworden.
我的曾祖母活到了將近一百歲。
das Enkelkind[das ˈɛŋkəlˌkɪnt]孫子女
Sie hat schon fünf Enkelkinder.
她已經有五個孫子女了。
der Verwandte[deːɐ̯ fɛɐ̯ˈvantə]親戚
Er ist ein naher Verwandter von mir.
他是我的一個近親。
die Verwandtschaft[diː fɛɐ̯ˈvantʃaft]親戚(總稱)
Zu Weihnachten kommt die ganze Verwandtschaft.
聖誕節時所有親戚都會來。
der Partner[deːɐ̯ ˈpaʁtnɐ]伴侶
Das ist mein Partner Thomas.
這是我的伴侶湯瑪斯。
der Freund[deːɐ̯ fʁɔɪ̯nt]男朋友;朋友
Sie wohnt mit ihrem Freund zusammen.
她和她的男朋友住在一起。
der Lebensgefährte[deːɐ̯ ˈleːbn̩sɡəˌfɛːɐ̯tə]人生伴侶
Sie lebt seit zehn Jahren mit ihrem Lebensgefährten zusammen.
她和她的人生伴侶一起生活了十年。
die Verlobung[diː fɛɐ̯ˈloːbʊŋ]訂婚
Die Verlobung haben sie im Familienkreis gefeiert.
他們和家人一起慶祝了訂婚。
die Verlobte[diː fɛɐ̯ˈloːptə]未婚妻
Seine Verlobte trägt einen schönen Ring.
他的未婚妻戴著一枚漂亮的戒指。
heiraten[ˈhaɪ̯ʁaːtn̩]結婚
Sie wollen nächstes Jahr heiraten.
他們打算明年結婚。
die Hochzeit[diː ˈhɔxtsaɪ̯t]婚禮
Die Hochzeit war wunderschön.
婚禮非常美好。
das Standesamt[das ˈʃtandəsˌʔamt]戶政事務所
Sie haben auf dem Standesamt geheiratet.
他們在戶政事務所登記結婚。
die Trauung[diː ˈtʁaʊ̯ʊŋ]結婚儀式
Die Trauung findet in der alten Dorfkirche statt.
結婚儀式在村裡的老教堂舉行。
die Braut[diː bʁaʊ̯t]新娘
Die Braut trug ein weißes Kleid.
新娘穿著一件白色禮服。
der Bräutigam[deːɐ̯ ˈbʁɔɪ̯tɪɡam]新郎
Der Bräutigam war sehr nervös.
新郎非常緊張。
das Brautpaar[das ˈbʁaʊ̯tˌpaːɐ̯]新人
Das Brautpaar tanzt den ersten Tanz.
新人跳第一支舞。
der Trauzeuge[deːɐ̯ ˈtʁaʊ̯ˌtsɔɪ̯ɡə]伴郎
Mein Bruder war mein Trauzeuge.
我哥哥是我的伴郎。
die Flitterwochen[diː ˈflɪtɐˌvɔxn̩]蜜月
Die Flitterwochen haben sie in Italien verbracht.
他們在義大利度蜜月。
die Ehe[diː ˈeːə]婚姻
Ihre Ehe ist sehr glücklich.
他們的婚姻非常幸福。
der Ehemann[deːɐ̯ ˈeːəˌman]丈夫
Ihr Ehemann ist Künstler.
她的丈夫是藝術家。
der Ehepartner[deːɐ̯ ˈeːəˌpaʁtnɐ]配偶
Der Ehepartner muss auch unterschreiben.
配偶也必須簽名。
die Schwiegermutter[diː ˈʃviːɡɐˌmʊtɐ]岳母;婆婆
Meine Schwiegermutter ist eine tolle Frau.
我的岳母是一位很棒的女性。
der Schwiegervater[deːɐ̯ ˈʃviːɡɐˌfaːtɐ]岳父;公公
Mein Schwiegervater hilft uns beim Umzug.
我岳父幫我們搬家。
der Schwiegersohn[deːɐ̯ ˈʃviːɡɐˌzoːn]女婿
Ihr Schwiegersohn ist Ingenieur.
她的女婿是工程師。
die Schwiegertochter[diː ˈʃviːɡɐˌtɔxtɐ]媳婦
Die Schwiegertochter ist sehr nett.
媳婦人很好。
der Schwager[deːɐ̯ ˈʃvaːɡɐ]姊夫;妹夫
Mein Schwager ist ein guter Freund.
我姊夫是我的好朋友。
die Schwägerin[diː ˈʃvɛːɡəʁɪn]大嫂;弟媳
Ich treffe meine Schwägerin oft.
我常常和我大嫂見面。
ledig[ˈleːdɪç]單身的
Mein Bruder ist noch ledig.
我哥哥還是單身。
geschieden[ɡəˈʃiːdn̩]離婚的
Seine Eltern sind geschieden.
他的父母離婚了。
verwitwet[fɛɐ̯ˈvɪtvət]喪偶的
Meine Oma ist seit zwei Jahren verwitwet.
我奶奶守寡兩年了。
die Trennung[diː ˈtʁɛnʊŋ]分居;分手
Nach der Trennung zog er aus.
分手後他搬了出去。
die Scheidung[diː ˈʃaɪ̯dʊŋ]離婚
Die Scheidung war sehr schmerzhaft.
離婚的過程非常痛苦。
die Witwe[diː ˈvɪtvə]寡婦
Die Witwe trägt ein schwarzes Kleid.
那位寡婦穿著一件黑色衣服。
die Patchworkfamilie[diː ˈpɛtʃwœːɐ̯kfaˌmiːli̯ə]重組家庭
Wir sind eine Patchworkfamilie mit fünf Kindern.
我們是一個有五個孩子的重組家庭。
der Stiefvater[deːɐ̯ ˈʃtiːfˌfaːtɐ]繼父
Mein Stiefvater ist sehr streng.
我的繼父非常嚴格。
der Stiefbruder[deːɐ̯ ˈʃtiːfˌbʁuːdɐ]繼兄弟
Ich habe einen Stiefbruder.
我有一個繼兄弟。
die Stiefschwester[diː ˈʃtiːfˌʃvɛstɐ]繼姊妹
Ich habe eine Stiefschwester.
我有一個繼姊妹。
德文有表示一對或一群親人的字:die Eltern 是父母,die Geschwister 是兄弟姊妹的統稱。
字首 Groß 構成祖輩:die Großmutter;Schwieger 構成姻親:die Schwiegermutter、der Schwiegersohn。