Proč čtení tolik pomáhá právě v angličtině
Mnoho lidí, kteří se učí anglicky, zná gramatiku dobře, a přesto se ve skutečném textu ztratí. Nechybějí jim pravidla, ale praxe: tisíce vět, v nichž slova stojí ve svých obvyklých spojeních. Čtení vám tuto praxi dá vlastním tempem a nikdo přitom nečeká, co odpovíte.
Angličtina dává ke čtení ještě jeden důvod: frázová slovesa a idiomy. Give up, put off, run into, come across — slovník je uvádí všechny, ale kdy které použít, se naučíte jen tak, že na ně budete narážet v příbězích a rozhovorech.
Co číst na jednotlivých úrovních
- Začátečník · A1–A2
- Krátké dialogy o každodenních situacích, scénky inspirované seriály Friends a Rick and Morty a nenáročné články jako „Why Is Breakfast So Important?“. Většinu přečtete za pár minut.
- Středně pokročilý · B1
- Tady najdete většinu katalogu: shrnutí knih Atomic Habits a The Psychology of Money, převyprávění Harry Potter and the Philosopher’s Stone a The Devil Wears Prada a týdenní přehled zpráv. Dost dlouhé, aby vás vtáhly, a dost krátké, abyste je dočetli za jeden večer.
- Vyšší středně pokročilý a výše · B2+
- Delší články o práci, vědě a psychologii — dobrý trénink, pokud se připravujete na IELTS — a klasika v originále: The Adventures of Sherlock Holmes, The Great Gatsby, Alice’s Adventures in Wonderland. Texty nejsou zjednodušené, a abyste si je užili, nemusíte rozumět každému slovu.
Čtení v angličtině v Lingardu
Otevřete text a čtěte. Když vás zastaví nějaké slovo, klepněte na ně a uvidíte, co znamená právě v této větě, ne seznam všech možných významů. Pokud vám není jasná celá věta, přeložte ji a pak si ji přečtěte znovu anglicky. Můžete si také zapnout audio a při čtení poslouchat, což hodně pomáhá v jazyce, jehož pravopis tak zřídka prozradí výslovnost.
Uložená slova se přidají do vašeho slovníčku a vracejí se v krátkých cvičeních rozvržených tak, abyste si každé zopakovali těsně předtím, než byste ho zapomněli. Díky tomu vám slova, na která jste narazili v knize, zůstanou i po jejím zavření.
Procházejte katalog
Všechny tyto tituly najdete také v aplikaci Lingard. Vyberte úroveň CEFR a uvidíte jen to, co odpovídá tomu, jak dobře čtete.
Hello!
Harry Potter: The Most Interesting Facts You Didn't Know
The Little Mermaid and the Magic Pearl
Atomic Habits
Piano Man
The Secret Garden
Rick and Morty: "Pilot"
Why is Breakfast so Important?
The Little Prince and the Lost Planet
12 Rules For Life
Emily in Paris Season 4
The Adventures of Sherlock Holmes