Englisch durch Lesen lernen

Warum Lesen beim Englischlernen so gut funktioniert

Viele, die Englisch lernen, beherrschen die Grammatik gut und kommen bei einem echten Text trotzdem ins Schwimmen. Ihnen fehlen nicht die Regeln, sondern die Praxis: Tausende Sätze, in denen Wörter mit ihren üblichen Nachbarn vorkommen. Genau diese Praxis bekommst du beim Lesen – in deinem eigenen Tempo und ohne dass jemand auf deine Antwort wartet.

Beim Englischen kommt ein weiterer Grund zum Lesen hinzu: Phrasal Verbs und Redewendungen. Give up, put off, run into, come across – im Wörterbuch stehen sie alle, aber wann welches passt, lernst du erst, wenn sie dir in Geschichten und Gesprächen begegnen.

Was du auf welchem Niveau lesen kannst

Anfänger · A1–A2

Kurze Dialoge über Alltagssituationen, Szenen im Stil von Friends und Rick and Morty und leichte Artikel wie „Why Is Breakfast So Important?“. Die meisten hast du in wenigen Minuten gelesen.

Mittelstufe · B1

Hier liegt der Großteil des Katalogs: Zusammenfassungen von Atomic Habits und The Psychology of Money, Nacherzählungen von Harry Potter and the Philosopher’s Stone und The Devil Wears Prada sowie ein wöchentlicher Nachrichtenüberblick. Lang genug, um richtig einzutauchen, und kurz genug für einen Abend.

Obere Mittelstufe und höher · B2+

Längere Artikel über Arbeit, Wissenschaft und Psychologie – gute Übung, wenn du dich auf die IELTS-Prüfung vorbereitest – und Klassiker im Original: The Adventures of Sherlock Holmes, The Great Gatsby, Alice’s Adventures in Wonderland. Sie sind nicht vereinfacht, und du musst nicht jedes Wort verstehen, um sie zu genießen.

So liest du Englisch mit Lingard

Öffne einen Text und lies los. Bleibst du an einem Wort hängen, tippe darauf: Du siehst, was es in genau diesem Satz bedeutet – keine Liste aller möglichen Bedeutungen. Ist ein ganzer Satz unklar, übersetze ihn und lies ihn dann noch einmal auf Englisch. Du kannst auch Audio einschalten und beim Lesen zuhören. Gerade im Englischen hilft das, denn die Schreibung verrät so selten, wie ein Wort ausgesprochen wird.

Gespeicherte Wörter landen in deinem Wortschatz und kommen in kurzen Übungen wieder, und zwar in solchen Abständen, dass du jedes Wort kurz vor dem Vergessen wiederholst. So bleiben dir die Wörter aus einem Buch erhalten, auch wenn du es zugeklappt hast.

Stöbere im Katalog

Alle Titel hier findest du auch in der Lingard-App. Wähle ein CEFR-Niveau, um nur Texte zu sehen, die zu deinem Leseniveau passen.

Alle englischen BücherA2B1B2C1