Lingard
Las profesiones y oficios más comunes en alemán, de médico y profesor a fontanero y piloto, cada uno con pronunciación, traducción y una frase de ejemplo.
Empezar gratis¿A qué te dedicas? es una de las primeras preguntas de cualquier conversación. La lista empieza por las palabras para el trabajo, el jefe y los compañeros y sigue con las profesiones más comunes, cada una con su pronunciación y una frase de ejemplo.
der Job[deːɐ̯ dʒɔp]trabajo, empleo
Er hat einen neuen Job in Berlin gefunden.
Ha encontrado un trabajo nuevo en Berlín.
die Arbeit[diː ˈaʁbaɪ̯t]trabajo
Nach der Arbeit gehe ich oft joggen.
Después del trabajo suelo ir a correr.
der Chef[deːɐ̯ ʃɛf]jefe
Mein Chef ist diese Woche im Urlaub.
Mi jefe está de vacaciones esta semana.
der Kollege[deːɐ̯ kɔˈleːɡə]compañero (de trabajo), colega
Mein Kollege hilft mir bei dem Projekt.
Mi compañero me ayuda con el proyecto.
der Arzt[deːɐ̯ aːɐ̯tst]médico
Der Arzt hat die Patientin untersucht.
El médico ha examinado a la paciente.
die Krankenschwester[diː ˈkʁaŋkənˌʃvɛstɐ]enfermera
Die Krankenschwester pflegte den Patienten.
La enfermera cuidaba al paciente.
der Zahnarzt[deːɐ̯ ˈtsaːnˌʔaːɐ̯tst]dentista
Der Zahnarzt behandelt die Zähne seiner Patienten.
El dentista trata los dientes de sus pacientes.
der Lehrer[deːɐ̯ ˈleːʁɐ]profesor, maestro
Der Lehrer erklärte den Schülern das Thema.
El profesor explicó el tema a los alumnos.
der Student[deːɐ̯ ʃtuˈdɛnt]estudiante (universitario)
Der Student lernte fleißig für seine Prüfungen.
El estudiante estudiaba mucho para sus exámenes.
der Ingenieur[deːɐ̯ ɪnʒeˈni̯øːɐ̯]ingeniero
Der Ingenieur hat die neue Brücke geplant.
El ingeniero ha diseñado el nuevo puente.
der Programmierer[deːɐ̯ pʁoɡʁaˈmiːʁɐ]programador
Der Programmierer entwickelt eine neue App.
El programador desarrolla una nueva aplicación.
der Anwalt[deːɐ̯ ˈanˌvalt]abogado
Der Anwalt verteidigte seinen Mandanten.
El abogado defendió a su cliente.
der Polizist[deːɐ̯ poliˈtsɪst]policía
Der Polizist hat den Verkehr geregelt.
El policía dirigió el tráfico.
der Feuerwehrmann[deːɐ̯ ˈfɔʏ̯ɐveːɐ̯ˌman]bombero
Der Feuerwehrmann löschte den Brand.
El bombero apagó el incendio.
der Küchenchef[deːɐ̯ ˈkʏçn̩ˌʃɛf]jefe de cocina, chef
Der Küchenchef stellt jeden Tag ein neues Menü zusammen.
El jefe de cocina elabora un menú nuevo cada día.
der Koch[deːɐ̯ kɔx]cocinero
Der Koch kocht leckere Gerichte.
El cocinero prepara platos deliciosos.
der Kellner[deːɐ̯ ˈkɛlnɐ]camarero
Der Kellner bringt uns die Getränke.
El camarero nos trae las bebidas.
der Fahrer[deːɐ̯ ˈfaːʁɐ]conductor, chófer
Der Fahrer wartet vor dem Hotel auf uns.
El chófer nos espera delante del hotel.
der Bauer[deːɐ̯ ˈbaʊ̯ɐ]agricultor, granjero
Der Bauer baut Getreide und Gemüse an.
El agricultor cultiva cereales y verduras.
der Pilot[deːɐ̯ piˈloːt]piloto
Der Pilot hat das Flugzeug sicher gelandet.
El piloto aterrizó el avión con seguridad.
der Schauspieler[deːɐ̯ ˈʃaʊ̯ˌʃpiːlɐ]actor
Der Schauspieler spielt die Hauptrolle im Film.
El actor hace el papel protagonista de la película.
der Sänger[deːɐ̯ ˈzɛŋɐ]cantante
Der Sänger gibt heute Abend ein Konzert im Stadion.
El cantante da esta noche un concierto en el estadio.
der Schriftsteller[deːɐ̯ ˈʃʁɪftˌʃtɛlɐ]escritor
Der Schriftsteller schreibt einen Roman.
El escritor escribe una novela.
der Journalist[deːɐ̯ ʒʊʁnaˈlɪst]periodista
Der Journalist schrieb einen Artikel über die Wahl.
El periodista escribió un artículo sobre las elecciones.
der Fotograf[deːɐ̯ fotoˈɡʁaːf]fotógrafo
Der Fotograf hat wunderschöne Fotos von der Hochzeit gemacht.
El fotógrafo ha hecho unas fotos preciosas de la boda.
der Künstler[deːɐ̯ ˈkʏnstlɐ]artista
Der Künstler stellt seine Bilder in einer Galerie aus.
El artista expone sus cuadros en una galería.
der Musiker[deːɐ̯ ˈmuːzikɐ]músico
Der Musiker spielt in einer Band.
El músico toca en un grupo.
der Mechaniker[deːɐ̯ meˈçaːnɪkɐ]mecánico
Der Mechaniker reparierte das Auto.
El mecánico reparó el coche.
der Elektriker[deːɐ̯ eˈlɛktʁikɐ]electricista
Der Elektriker hat die defekte Sicherung ausgetauscht.
El electricista ha cambiado el fusible estropeado.
der Klempner[deːɐ̯ ˈklɛmpnɐ]fontanero
Der Klempner hat den Wasserhahn repariert.
El fontanero ha arreglado el grifo.
der Bauarbeiter[deːɐ̯ ˈbaʊ̯ˌʔaʁbaɪ̯tɐ]obrero de la construcción
Die Bauarbeiter tragen auf der Baustelle einen Helm.
Los obreros llevan casco en la obra.
der Friseur[deːɐ̯ fʁiˈzøːɐ̯]peluquero
Der Friseur schnitt dem Kunden die Haare.
El peluquero le cortó el pelo al cliente.
der Bäcker[deːɐ̯ ˈbɛkɐ]panadero
Der Bäcker backt frisches Brot und Kuchen.
El panadero hace pan y pasteles frescos.
der Metzger[deːɐ̯ ˈmɛtsɡɐ]carnicero
Der Metzger verkauft frisches Fleisch.
El carnicero vende carne fresca.
der Kassierer[deːɐ̯ kaˈsiːʁɐ]cajero
Der Kassierer scannte die Waren ein.
El cajero pasaba los productos por el escáner.
der Verkäufer[deːɐ̯ fɛɐ̯ˈkɔʏ̯fɐ]vendedor, dependiente
Der Verkäufer hilft mir, die richtige Größe zu finden.
El dependiente me ayuda a encontrar la talla adecuada.
der Buchhalter[deːɐ̯ ˈbuːxˌhaltɐ]contable
Der Buchhalter führt die Buchhaltung für das Unternehmen.
El contable lleva la contabilidad de la empresa.
der Manager[deːɐ̯ ˈmɛnɪdʒɐ]gerente, mánager
Der Manager leitet ein Team von zwanzig Leuten.
El gerente dirige un equipo de veinte personas.
die Sekretärin[diː zekʁeˈtɛːʁɪn]secretaria
Die Sekretärin beantwortete die Telefonanrufe.
La secretaria contestaba las llamadas.
der Wissenschaftler[deːɐ̯ ˈvɪsn̩ʃaftlɐ]científico
Der Wissenschaftler forschte im Bereich der Genetik.
El científico investigaba en el campo de la genética.
der Architekt[deːɐ̯ aʁçiˈtɛkt]arquitecto
Der Architekt entwirft ein neues Hochhaus.
El arquitecto diseña un nuevo rascacielos.
der Übersetzer[deːɐ̯ yːbɐˈzɛtsɐ]traductor
Der Übersetzer übersetzte den Text ins Englische.
El traductor tradujo el texto al inglés.
der Tierarzt[deːɐ̯ ˈtiːɐ̯ˌʔaːɐ̯tst]veterinario
Der Tierarzt untersucht das kranke Tier.
El veterinario examina al animal enfermo.
der Apotheker[deːɐ̯ apoˈteːkɐ]farmacéutico
Der Apotheker erklärt mir, wie ich das Medikament nehmen soll.
El farmacéutico me explica cómo tomar el medicamento.
der Bibliothekar[deːɐ̯ biblioteˈkaːɐ̯]bibliotecario
Der Bibliothekar half dem Studenten bei der Suche nach Büchern.
El bibliotecario ayudó al estudiante a buscar libros.
der Soldat[deːɐ̯ zɔlˈdaːt]soldado
Der Soldat kämpfte tapfer für sein Land.
El soldado luchó valientemente por su país.
der Postbote[deːɐ̯ ˈpɔstˌboːtə]cartero
Der Postbote brachte heute den Brief.
El cartero trajo hoy la carta.
die Reinigungskraft[diː ˈʁaɪ̯nɪɡʊŋsˌkʁaft]limpiador, personal de limpieza
Die Reinigungskraft putzt abends die Büros.
El personal de limpieza limpia las oficinas por la tarde.
der Gärtner[deːɐ̯ ˈɡɛʁtnɐ]jardinero
Der Gärtner pflegt die Blumen im Garten.
El jardinero cuida las flores del jardín.
der Designer[deːɐ̯ diˈzaɪ̯nɐ]diseñador
Der Designer entwirft neue Kleidung.
El diseñador diseña ropa nueva.
El alemán también omite el artículo: ich bin Lehrer. El femenino añade -in: der Lehrer, die Lehrerin; der Arzt, die Ärztin.
Los anuncios de empleo suelen escribir las dos formas juntas, como Lehrer/in o Lehrer:in.
Otros idiomas: Profesiones en inglésProfesiones en francés