Lecturas en alemán que terminan con preguntas
La lectura se practica mejor con textos cortos, que traten de algo que te interese y que estén un poco por encima de tu nivel. Los artículos de esta página están escritos para estudiantes de alemán de cuatro niveles del MCER, desde textos de 150 palabras en A1 hasta ensayos de unas 1000 palabras en B2, sobre lo que los adultos leen de todos modos: comida, viajes, cine, salud, ciencia y trabajo.
Casi todos los artículos terminan con unas preguntas de comprensión, como las de la parte de lectura del Goethe-Zertifikat. Respóndelas en Lingard al terminar: te muestran enseguida si comprendes el texto o solo reconoces sus palabras. Toca una palabra en alemán que no conozcas para ver su traducción y guardarla para repasar.
Cómo practicar la lectura en alemán
Elige un nivel en el que toques menos de una palabra de cada diez. Si tocas más, baja una sección; si no tocas casi ninguna, sube. Un sustantivo largo en alemán suele parecer más difícil de lo que es: Frühstücksgewohnheiten es desayuno más costumbres, así que intenta dividir una palabra larga antes de tocarla.
Lee el artículo una vez sin parar y después responde a las preguntas. En alemán, el verbo que lleva el significado suele ir al final de la frase, así que, cuando falles una pregunta, vuelve a leer la frase hasta la última palabra.
Guarda las palabras que esperes volver a encontrar, y guarda cada sustantivo con su artículo: der, die o das. Un sustantivo aprendido sin su artículo hay que aprenderlo dos veces.
Lo que suelen preguntar los principiantes
- ¿Cuánto se tarda en leer un artículo?
- Los artículos de A1 tienen entre 160 y 400 palabras, tres o cuatro minutos de lectura. Un ensayo de 900 palabras de B2 lleva de diez a doce minutos, porque las palabras alemanas son largas. Cada tarjeta indica su tiempo de lectura.
- ¿Sirve para preparar un examen?
- Sí, para la parte de lectura de exámenes como Goethe-Zertifikat o telc del mismo nivel: un texto de unos cientos de palabras y preguntas sobre él. Las preguntas de aquí no siguen el formato de ningún examen, así que practica el formato en sí con un modelo de examen oficial.
- ¿Y si un artículo me resulta demasiado difícil?
- Vuelve un nivel atrás durante una semana. Si una frase larga en alemán te bloquea, tócala para ver su traducción, léela de nuevo en alemán y busca adónde se fue el verbo.