Lingard
Todos los libros en francés
Francés · Profesiones

Profesiones en francés

Las profesiones y oficios más comunes en francés, de médico y profesor a fontanero y piloto, cada uno con pronunciación, traducción y una frase de ejemplo.

Empezar gratis

Las profesiones y quienes las ejercen

¿A qué te dedicas? es una de las primeras preguntas de cualquier conversación. La lista empieza por las palabras para el trabajo, el jefe y los compañeros y sigue con las profesiones más comunes, cada una con su pronunciación y una frase de ejemplo.

Las palabras

Descargar en PDF
  1. le travail[lə tʁavaj]trabajo

    Après le travail, je vais souvent courir.Después del trabajo suelo ir a correr.

  2. travailler[tʁavaje]trabajar

    Ma sœur travaille dans un hôpital.Mi hermana trabaja en un hospital.

  3. le patron[lə patʁɔ̃]jefe

    Mon patron est en vacances cette semaine.Mi jefe está de vacaciones esta semana.

  4. le collègue[lə kɔlɛɡ]compañero (de trabajo), colega

    Mon collègue m'aide pour le projet.Mi compañero me ayuda con el proyecto.

  5. le médecin[lə medsɛ̃]médico

    Le médecin a examiné le patient.El médico ha examinado al paciente.

  6. l'infirmière[lɛ̃fiʁmjɛʁ]enfermera

    L'infirmière s'occupe des patients.La enfermera se ocupa de los pacientes.

  7. le dentiste[lə dɑ̃tist]dentista

    Le dentiste a examiné les dents du patient.El dentista examinó los dientes del paciente.

  8. le professeur[lə pʁɔfesœʁ]profesor

    Le professeur explique la leçon aux élèves.El profesor explica la lección a los alumnos.

  9. l'étudiant[letydjɑ̃]estudiante

    L'étudiant étudie à l'université.El estudiante estudia en la universidad.

  10. l'ingénieur[lɛ̃ʒenjœʁ]ingeniero

    L'ingénieur a conçu le pont.El ingeniero diseñó el puente.

  11. le programmeur[lə pʁɔɡʁamœʁ]programador

    Le programmeur a développé un nouveau logiciel.El programador ha desarrollado un nuevo programa.

  12. l'avocat[lavɔka]abogado

    L'avocat a défendu son client.El abogado defendió a su cliente.

  13. le policier[lə pɔlisje]policía

    Le policier a contrôlé les papiers du conducteur.El policía comprobó la documentación del conductor.

  14. le pompier[lə pɔ̃pje]bombero

    Le pompier a éteint l'incendie.El bombero apagó el incendio.

  15. le chef[lə ʃɛf]chef, jefe de cocina

    Le chef change la carte à chaque saison.El chef cambia la carta cada temporada.

  16. le cuisinier[lə kɥizinje]cocinero

    Le cuisinier a préparé le dîner.El cocinero ha preparado la cena.

  17. le serveur[lə sɛʁvœʁ]camarero

    Le serveur a apporté notre commande.El camarero nos trajo lo que habíamos pedido.

  18. le chauffeur[lə ʃofœʁ]conductor, chófer

    Le chauffeur nous attend devant l'hôtel.El chófer nos espera delante del hotel.

  19. l'agriculteur[laɡʁikyltœʁ]agricultor

    L'agriculteur a cultivé ses terres.El agricultor cultivó sus tierras.

  20. le pilote[lə pilɔt]piloto

    Le pilote a fait atterrir l'avion en toute sécurité.El piloto aterrizó el avión con seguridad.

  21. l'acteur[laktœʁ]actor

    L'acteur a joué dans plusieurs films.El actor ha trabajado en varias películas.

  22. le chanteur[lə ʃɑ̃tœʁ]cantante

    Le chanteur donne un concert au stade ce soir.El cantante da un concierto en el estadio esta noche.

  23. l'écrivain[lekʁivɛ̃]escritor

    L'écrivain a publié un nouveau roman.El escritor ha publicado una nueva novela.

  24. le journaliste[lə ʒuʁnalist]periodista

    Le journaliste a écrit un article sur le sujet.El periodista escribió un artículo sobre el tema.

  25. le photographe[lə fɔtɔɡʁaf]fotógrafo

    Le photographe a pris de belles photos du mariage.El fotógrafo hizo fotos preciosas de la boda.

  26. l'artiste[laʁtist]artista

    L'artiste expose ses tableaux dans une galerie.El artista expone sus cuadros en una galería.

  27. le musicien[lə myzisjɛ̃]músico

    Le musicien joue de la guitare sur scène.El músico toca la guitarra en el escenario.

  28. le mécanicien[lə mekanisjɛ̃]mecánico

    Le mécanicien a réparé la voiture.El mecánico arregló el coche.

  29. l'électricien[lelɛktʁisjɛ̃]electricista

    L'électricien a réparé le câblage.El electricista arregló el cableado.

  30. le plombier[lə plɔ̃bje]fontanero

    Le plombier a réparé la fuite d'eau.El fontanero arregló la fuga de agua.

  31. le maçon[lə masɔ̃]albañil

    Le maçon a construit le mur.El albañil construyó el muro.

  32. le coiffeur[lə kwafœʁ]peluquero

    Le coiffeur a coupé les cheveux de la cliente.El peluquero le cortó el pelo a la clienta.

  33. le boulanger[lə bulɑ̃ʒe]panadero

    Le boulanger fait du pain frais chaque matin.El panadero hace pan fresco cada mañana.

  34. le boucher[lə buʃe]carnicero

    Le boucher a préparé de la viande pour le barbecue.El carnicero ha preparado carne para la barbacoa.

  35. le caissier[lə kesje]cajero

    Le caissier scanne les articles au supermarché.El cajero pasa los artículos por el escáner en el supermercado.

  36. le vendeur[lə vɑ̃dœʁ]vendedor, dependiente

    Le vendeur m'aide à trouver la bonne taille.El dependiente me ayuda a encontrar la talla adecuada.

  37. le comptable[lə kɔ̃tabl]contable

    Le comptable tient les comptes de l'entreprise.El contable lleva las cuentas de la empresa.

  38. le cadre[lə kadʁ]ejecutivo, directivo

    Le cadre a pris des décisions importantes.El directivo tomó decisiones importantes.

  39. la secrétaire[la səkʁetɛʁ]secretaria

    La secrétaire a répondu au téléphone pour le patron.La secretaria contestó el teléfono por el jefe.

  40. le scientifique[lə sjɑ̃tifik]científico

    Le scientifique a fait des recherches sur les maladies infectieuses.El científico investigó las enfermedades infecciosas.

  41. l'architecte[laʁʃitɛkt]arquitecto

    L'architecte a dessiné les plans de la maison.El arquitecto dibujó los planos de la casa.

  42. le traducteur[lə tʁadyktœʁ]traductor

    Le traducteur a traduit le document en français.El traductor tradujo el documento al francés.

  43. le vétérinaire[lə veteʁinɛʁ]veterinario

    J'ai emmené mon chat chez le vétérinaire pour un contrôle.Llevé a mi gato al veterinario para una revisión.

  44. le pharmacien[lə faʁmasjɛ̃]farmacéutico

    Le pharmacien m'explique comment prendre le médicament.El farmacéutico me explica cómo tomar el medicamento.

  45. le bibliothécaire[lə biblijɔtekɛʁ]bibliotecario

    Le bibliothécaire m'a aidé à trouver un livre.El bibliotecario me ayudó a encontrar un libro.

  46. le soldat[lə sɔlda]soldado

    Le soldat a combattu pour son pays.El soldado luchó por su país.

  47. le facteur[lə faktœʁ]cartero

    Le facteur a apporté le courrier.El cartero trajo el correo.

  48. la femme de ménage[la fam də menaʒ]asistenta, señora de la limpieza

    La femme de ménage a nettoyé le bureau.La asistenta limpió el despacho.

  49. le jardinier[lə ʒaʁdinje]jardinero

    Le jardinier a planté des fleurs dans le jardin.El jardinero plantó flores en el jardín.

  50. le designer[lə dizajnœʁ]diseñador

    Le designer a créé un nouveau logo.El diseñador creó un nuevo logotipo.

Aprende estas palabras con tarjetas de memoria

Je suis médecin

El francés también omite el artículo después de être: je suis médecin.

Muchas profesiones tienen forma femenina: un boulanger, une boulangère; un acteur, une actrice. En algunas la misma palabra sirve para ambos: un o une journaliste.

Preguntas sobre estas palabras

¿Cómo digo a qué me dedico?
Usa el patrón de la nota de arriba con tu profesión. Si la tuya no está en la lista, la encontrarás en un diccionario; el patrón es el mismo.
¿Las profesiones cambian en femenino?
En inglés rara vez. En español, alemán y francés la mayoría tiene forma femenina, y la lista da la masculina.

Palabras por tema

Otros idiomas: Profesiones en inglésProfesiones en alemán