בגדים, נעליים ואביזרים
בגדים עולים כשקונים, כשאורזים לטיול או כשמתארים מישהו. הרשימה עוברת מחולצות ומכנסיים למעילים, נעליים ואביזרים, ומסתיימת בפעלים להיות לבוש, ללבוש ולפשוט.
המילים בגרמנית לבגדים, נעליים ואביזרים, והפעלים ללבוש ולפשוט, כל אחת עם הגייה, תרגום ומשפט לדוגמה.
מתחילים בחינםבגדים עולים כשקונים, כשאורזים לטיול או כשמתארים מישהו. הרשימה עוברת מחולצות ומכנסיים למעילים, נעליים ואביזרים, ומסתיימת בפעלים להיות לבוש, ללבוש ולפשוט.
die Kleidung[diː ˈklaɪ̯dʊŋ]בגדים
Im Winter braucht man warme Kleidung.
בחורף צריך בגדים חמים.
das T-Shirt[das ˈtiːʃœːɐ̯t]טי־שירט
Im Sommer trage ich meistens ein T-Shirt.
בקיץ אני לובש בדרך כלל טי־שירט.
das Hemd[das hɛmt]חולצה מכופתרת
Er bügelt sein Hemd für das Meeting.
הוא מגהץ את החולצה שלו לקראת הפגישה.
die Bluse[diː ˈbluːzə]חולצת נשים
Zu dem Rock passt eine weiße Bluse.
לחצאית הזאת מתאימה חולצה לבנה.
der Pullover[deːɐ̯ pʊˈloːvɐ]סוודר
Ich ziehe einen Pullover an, es wird kalt.
אני לובש סוודר, מתחיל להיות קר.
der Kapuzenpullover[deːɐ̯ kaˈpuːtsn̩pʊˌloːvɐ]קפוצ'ון
Der Junge trägt einen grauen Kapuzenpullover.
הילד לובש קפוצ'ון אפור.
die Jacke[diː ˈjakə]ז'קט
Nimm eine Jacke mit, es wird abends kühl.
קח ז'קט, בערב מתקרר.
der Mantel[deːɐ̯ ˈmantəl]מעיל
Im Winter trägt er einen dicken Mantel.
בחורף הוא לובש מעיל עבה.
die Hose[diː ˈhoːzə]מכנסיים
Diese Hose ist mir zu lang.
המכנסיים האלה ארוכים לי מדי.
die Jeans[diː dʒiːns]ג'ינס
Am Wochenende trägt er fast immer Jeans.
בסוף השבוע הוא כמעט תמיד לובש ג'ינס.
die Shorts[diː ʃɔʁts]מכנסיים קצרים
Bei der Hitze trägt sie lieber Shorts.
בחום הזה היא מעדיפה ללבוש מכנסיים קצרים.
der Rock[deːɐ̯ ʁɔk]חצאית
Sie trägt einen langen Rock mit Blumen.
היא לובשת חצאית ארוכה עם פרחים.
das Kleid[das klaɪ̯t]שמלה
Sie trägt ein elegantes Kleid.
היא לובשת שמלה אלגנטית.
der Anzug[deːɐ̯ ˈanˌtsuːk]חליפה
Er trägt einen dunklen Anzug zur Hochzeit.
הוא לובש חליפה כהה לחתונה.
die Krawatte[diː kʁaˈvatə]עניבה
Er bindet sich vor dem Spiegel die Krawatte.
הוא קושר את העניבה מול המראה.
die Socke[diː ˈzɔkə]גרב
Ich habe ein Loch in meiner Socke.
יש לי חור בגרב.
der Schuh[deːɐ̯ ʃuː]נעל
Ich brauche neue Schuhe für die Arbeit.
אני צריך נעליים חדשות לעבודה.
der Stiefel[deːɐ̯ ˈʃtiːfl̩]מגף
Im Winter trägt sie warme Stiefel.
בחורף היא נועלת מגפיים חמים.
der Turnschuh[deːɐ̯ ˈtʊʁnˌʃuː]נעל ספורט
Für den Sport braucht sie neue Turnschuhe.
לספורט היא צריכה נעלי ספורט חדשות.
die Sandale[diː zanˈdaːlə]סנדל
Im Urlaub trägt er nur Sandalen.
בחופשה הוא נועל רק סנדלים.
der Schal[deːɐ̯ ʃaːl]צעיף
Sie trägt einen dicken Schal um den Hals.
היא עוטה צעיף עבה על הצוואר.
der Handschuh[deːɐ̯ ˈhantˌʃuː]כפפה
Ohne Handschuhe werden meine Finger kalt.
בלי כפפות האצבעות שלי מתקררות.
der Gürtel[deːɐ̯ ˈɡʏʁtl̩]חגורה
Ohne Gürtel rutscht mir die Hose.
בלי חגורה המכנסיים נופלים לי.
der Schlafanzug[deːɐ̯ ˈʃlaːfʔanˌtsuːk]פיג'מה
Die Kinder haben schon ihre Schlafanzüge an.
הילדים כבר לבשו את הפיג'מות שלהם.
die Unterwäsche[diː ˈʊntɐˌvɛʃə]לבני
Für die Reise packe ich genug Unterwäsche ein.
לנסיעה אני אורז מספיק לבני.
der Badeanzug[deːɐ̯ ˈbaːdəˌʔantsuːk]בגד ים
Sie packt ihren Badeanzug für das Schwimmbad ein.
היא אורזת את בגד הים שלה לבריכה.
die Uniform[diː uniˈfɔʁm]מדים
Die Krankenschwester trägt eine weiße Uniform.
האחות לובשת מדים לבנים.
die Tasche[diː ˈtaʃə]כיס
Ich habe den Schlüssel in der Tasche.
המפתח אצלי בכיס.
der Knopf[deːɐ̯ knɔpf]כפתור
An meiner Jacke fehlt ein Knopf.
חסר כפתור במעיל שלי.
der Reißverschluss[deːɐ̯ ˈʁaɪ̯sfɛɐ̯ˌʃlʊs]רוכסן
Der Reißverschluss klemmt.
הרוכסן תקוע.
die Größe[diː ˈɡʁøːsə]מידה
Haben Sie diesen Pullover eine Größe kleiner?
יש לכם את הסוודר הזה במידה אחת קטנה יותר?
tragen[ˈtʁaːɡn̩]ללבוש
Im Büro trägt er meistens ein Hemd.
במשרד הוא לובש בדרך כלל חולצה מכופתרת.
anziehen[ˈanˌtsiːən]ללבוש
Ich ziehe mir schnell eine Jacke an.
אני לובש מהר מעיל.
ausziehen[ˈaʊ̯sˌtsiːən]לפשוט
Bitte zieh die Schuhe an der Tür aus.
בבקשה תוריד את הנעליים ליד הדלת.
anprobieren[ˈanpʁoˌbiːʁən]למדוד
Darf ich diese Hose anprobieren?
אפשר למדוד את המכנסיים האלה?
die Mode[diː ˈmoːdə]אופנה
Sie interessiert sich sehr für Mode.
היא מתעניינת מאוד באופנה.
der Hut[deːɐ̯ huːt]כובע
Mein Opa geht nie ohne Hut aus dem Haus.
סבא שלי אף פעם לא יוצא מהבית בלי כובע.
die Mütze[diː ˈmʏtsə]כובע גרב
Zieh eine Mütze auf, draußen ist es eiskalt!
תחבוש כובע גרב, בחוץ קפוא!
בגרמנית יש שלושה פעלים להתלבשות: anziehen ללבוש, ausziehen לפשוט ו־tragen להיות לבוש.
Die Hose היא ביחיד, בשונה ממכנסיים בעברית: eine Hose היא זוג מכנסיים אחד. הרבה מילים באו מאנגלית: das T-Shirt, die Jeans, die Shorts.
שפות נוספות: בגדים באנגליתבגדים בספרדיתבגדים בצרפתית