In francese, leggere e ascoltare vanno di pari passo
Il francese si scrive in modo molto diverso da come suona. Tra lettere mute, liaison ed elisione, puoi conoscere una parola per iscritto e non riconoscerla quando la senti, o viceversa. Leggere con l’audio collega le due cose: vedi la frase e la senti nello stesso momento, e il divario si riduce in fretta.
Leggere è anche il modo più semplice per abituarti a ciò che senti di rado in una conversazione. Il passé simple è quasi scomparso dal parlato, ma nei romanzi e nei racconti è ovunque. Dopo qualche capitolo, il fut ed elle prit smettono di sembrarti strani.
Leggere in francese, livello per livello
- Principiante · A1–A2
- Brevi dialoghi come Bonjour ! e Ma routine du matin, scene ispirate a Friends e The Office e articoli leggeri come Les 5 langages de l’amour. Le schede di grammatica coprono le basi, dal verbo avoir alla negazione.
- Intermedio · B1
- Riassunti di La psychologie de l’argent e Sapiens, adattamenti di Le Petit Prince e Le Diable s’habille en Prada, diverse stagioni di Emily à Paris e una rassegna settimanale di notizie in francese.
- Intermedio superiore e avanzato · B2+
- I classici in lingua originale: Boule de suif e Contes de la Bécasse di Maupassant, Arsène Lupin, gentleman-cambrioleur di Maurice Leblanc e Cosette di Victor Hugo. Le Chat noir di Poe conta solo circa 2.400 parole: un modo dolce per entrare nel francese letterario.
Alle prime armi con il francese? Parti da qui
Leggere in francese con Lingard
Tocca una parola per vedere cosa significa in questa frase. Quando le parole da sole non bastano a capire (il s’agit de, avoir beau, n’importe quoi), traduci tutta la frase e poi rileggila in francese.
Attiva l’audio per sentire la pronuncia mentre leggi e salva parole ed espressioni man mano. Tornano in brevi ripassi a intervalli, così quello che leggi questa settimana ti resta anche il mese prossimo.
Esplora il catalogo
Tutti i titoli che trovi qui sono anche nell’app Lingard. Scegli un livello CEFR per vedere solo i testi alla tua portata.






Bonjour !
Pourquoi le Petit-déjeuner est-il si Important ?
Comment Terminer Tout Ce Que Vous Commencez
Le Château Ambulant
Contes de la Bécasse
Un An Loin d'Ici
Votre téléphone et votre sommeil
Le Corps n'oublie rien
Cosette