Engelsk · 60 ord

60 vakre engelske ord

Søte, kule og elegante engelske ord, fra serendipity til petrichor, hvert med uttale, norsk betydning og en eksempelsetning.

Kom gratis i gang

Engelske ord folk tar vare på for klangens skyld

Noen ord er verdt å lære for hvordan de høres ut, eller for det de rommer. Denne siden samler seksti av dem i seks grupper: søte ord, kule ord, elegante ord, ord om himmelen og naturen, ord om kjærlighet og ord for følelser som er vanskelige å sette navn på. Til hvert ord får du uttalen, betydningen, en kort kommentar og en eksempelsetning.

Engelsk låner fra hele verden, og de vakreste ordene viser det. serendipity ble funnet på av en forfatter i 1754, petrichor av to forskere i 1964, og wanderlust kom rett fra tysk.

Søte engelske ord

bubbly[ˈbʌbli]
livlig og sprudlende
Som boblene i en drink: Folk med en bubbly latter er vanskelige å ikke like.
She has a bubbly laugh.Hun har en sprudlende latter.
cozy[ˈkoʊzi]
koselig
Den amerikanske stavemåten; i Storbritannia skrives det cosy.
This little café is so cozy.Denne lille kafeen er så koselig.
sweetheart[ˈswitˌhɑrt]
kjære, vennen min
Brukes til en kjæreste eller et barn, og noen steder til nesten hvem som helst.
Good night, sweetheart.God natt, vennen min.
twinkle[ˈtwɪŋkəl]
glimt, blink
Stjerner twinkle, og det gjør øyne også når noen er glade eller har noe fore.
I saw a twinkle in her eyes.Jeg så et glimt i øynene hennes.
fluffy[ˈflʌfi]
myk og luftig, dunete
Om kattunger, skyer og pannekaker.
The kitten is small and fluffy.Kattungen er liten og dunete.
giggle[ˈɡɪɡəl]
fnise
Den doble g-en høres nesten ut som selve fnisingen.
The children giggle at the funny dog.Barna fniser av den morsomme hunden.
cuddle[ˈkʌdəl]
kos, lang klem
En cuddle varer lenger enn en hug.
The baby loves a cuddle before bed.Babyen elsker kos før leggetid.
sunshine[ˈsʌnˌʃaɪn]
solskinn; kjælenavn
Også et kjælenavn for noen som gjør deg glad.
You are my sunshine.Du er solskinnet mitt.
lullaby[ˈlʌləˌbaɪ]
vuggevise
De gjentatte l-lydene er like myke som sangen.
Her mother sang a lullaby.Moren hennes sang en vuggevise.
sprinkle[ˈsprɪŋkəl]
dryss
Sukker, regn og glitter kan alle komme som en sprinkle.
Add a sprinkle of sugar on top.Ha et dryss sukker på toppen.

Kule engelske ord

eternity[ɪˈtɜrnəti]
evighet
Brukes også om en ventetid som bare føles endeløs.
I could look at the sea for an eternity.Jeg kunne sett på havet i en evighet.
phoenix[ˈfinɪks]
føniks
Fra gresk mytologi; fuglen står for å komme sterkere tilbake.
Like a phoenix, the old town rose again.Som en føniks reiste den gamle byen seg igjen.
eclipse[ɪˈklɪps]
formørkelse
Også et verb: Én suksess kan eclipse en annen, altså stille den i skyggen.
We watched the eclipse from the roof.Vi så formørkelsen fra taket.
thunder[ˈθʌndər]
torden
Thursday, torsdag, er oppkalt etter Tor, den norrøne tordenguden, akkurat som på norsk.
The thunder woke me up in the night.Tordenen vekket meg om natten.
destiny[ˈdɛstəni]
skjebne
Brukes ofte om en framtid som føles forutbestemt.
She believed it was her destiny.Hun trodde det var skjebnen hennes.
legend[ˈlɛdʒənd]
legende
Blant venner kan alle som er veldig gode til noe, være en legend.
He became a legend in his town.Han ble en legende i byen sin.
infinite[ˈɪnfənɪt]
uendelig
Trykket ligger på første stavelse, i motsetning til infinity.
The sky looked infinite.Himmelen så uendelig ut.
brave[breɪv]
modig
Kort og sterkt, og passer godt i navn og mottoer.
It was a brave thing to do.Det var modig gjort.
midnight[ˈmɪdˌnaɪt]
midnatt
Eventyrenes time, da Askepott måtte forlate ballet.
The last train leaves at midnight.Det siste toget går ved midnatt.
wild[waɪld]
vill
Kan beskrive dyr, vær, fester og ideer.
Horses still run wild in these hills.Det lever fortsatt ville hester i disse åsene.

Elegante engelske ord

serendipity[ˌsɛrənˈdɪpəti]
lykketreff, heldig tilfeldighet
Forfatteren Horace Walpole fant på ordet i 1754.
Meeting you was pure serendipity.Å møte deg var et rent lykketreff.
ethereal[ɪˈθɪriəl]
eterisk, overjordisk
Fra eter, den rene øvre luften de gamle grekerne trodde på.
Her voice sounded almost ethereal.Stemmen hennes hørtes nesten overjordisk ut.
petrichor[ˈpɛtrɪˌkɔr]
lukten av regn på tørr jord
To australske forskere ga det navn i 1964, fra gresk for stein og for gudenes blod.
I love the petrichor after a summer storm.Jeg elsker lukten av regn på tørr jord etter et sommeruvær.
luminous[ˈlumənəs]
lysende, strålende
Fra latin lumen, lys, som illuminate.
The moon was luminous that night.Månen var lysende den natten.
mellifluous[məˈlɪfluəs]
velklingende, honningsøt
Fra latin, ordrett «som flyter av honning».
He has a deep, mellifluous voice.Han har en dyp, velklingende stemme.
velvet[ˈvɛlvɪt]
fløyel
Brukes også om alt som er mykt og fyldig: en velvet stemme, en velvet natt.
She wore a dark blue velvet dress.Hun hadde på seg en mørkeblå kjole i fløyel.
epiphany[ɪˈpɪfəni]
åpenbaring, aha-opplevelse
Fra et gresk ord for tilsynekomst; også det engelske navnet på helligtrekongersdag.
I had an epiphany on the train home.Jeg fikk en åpenbaring på toget hjem.
eloquent[ˈɛləkwənt]
veltalende
Fra latin, å tale ut.
She gave an eloquent speech.Hun holdt en veltalende tale.
reverie[ˈrɛvəri]
dagdrøm, drømmeri
Lånt fra det franske rêverie, drømmeri.
A knock at the door broke my reverie.Det banket på døren og avbrøt dagdrømmen min.
halcyon[ˈhælsiən]
lykkelig og fredfull, om fortiden
Fra en gresk legende om en fugl som stilnet havet; halcyon days er gylne minner.
We still talk about those halcyon summers.Vi snakker fortsatt om de lykkelige somrene.

Engelske ord om himmel og natur

aurora[əˈrɔrə]
nordlys, polarlys
Aurora var den romerske morgenrødens gudinne.
We saw the aurora in the north of Norway.Vi så nordlyset i Nord-Norge.
moonlight[ˈmunˌlaɪt]
måneskinn
Beethovens Måneskinnssonate, på engelsk Moonlight Sonata, fikk navnet sitt av en kritiker, ikke av Beethoven.
The lake shone in the moonlight.Innsjøen glitret i måneskinnet.
stardust[ˈstɑrˌdʌst]
stjernestøv
Mye av stoffet i kroppene våre ble dannet inne i eldgamle stjerner.
They say we are all made of stardust.Det sies at vi alle er laget av stjernestøv.
blossom[ˈblɑsəm]
blomstring, blomster på trær
Kirsebærblomstringen i Japan, cherry blossom, er en av de mest kjente.
The cherry trees are in blossom.Kirsebærtrærne står i blomst.
horizon[həˈraɪzən]
horisont
Å utvide sine horizons, horisonter, er å oppdage nye ting.
The sun sank below the horizon.Solen sank ned under horisonten.
breeze[briz]
bris
Noe som er veldig lett, kalles en breeze, lett som en plett.
A cool breeze came from the sea.En kjølig bris kom inn fra havet.
dawn[dɔn]
daggry
Også begynnelsen på noe: the dawn of a new age, en ny tids morgen.
We left at dawn.Vi dro ved daggry.
rainbow[ˈreɪnˌboʊ]
regnbue
På engelsk regner man med sju farger i en rainbow, et tall Isaac Newton fastsatte.
After the rain, a rainbow appeared.Etter regnet kom det en regnbue.
meadow[ˈmɛdoʊ]
eng
Et ord fra dikt og eventyr mer enn fra hverdagsspråket.
Cows were eating grass in the meadow.Kuer beitet på enga.
dew[du]
dugg
På amerikansk engelsk uttales det akkurat som do.
The grass was wet with dew.Gresset var vått av dugg.

Engelske ord om kjærlighet

beloved[bɪˈlʌvɪd]
elsket; den elskede
I dikt og i bryllup uttales det ofte med tre stavelser.
He wrote a letter to his beloved.Han skrev et brev til sin elskede.
adore[əˈdɔr]
elske, forgude
Sterkere enn like: Du kan adore en person eller en sang.
I adore this song.Jeg elsker denne sangen.
soulmate[ˈsoʊlˌmeɪt]
sjelevenn
To korte ord satt sammen til én stor idé.
She thinks he is her soulmate.Hun tror han er sjelevennen hennes.
tender[ˈtɛndər]
øm, kjærlig
Brukes også om kjøtt som er mørt og lett å skjære.
He gave her a tender smile.Han ga henne et ømt smil.
devotion[dɪˈvoʊʃən]
hengivenhet
Brukes om mennesker, saker og tro.
Her devotion to her family is beautiful.Hengivenheten hennes til familien er vakker.
cherish[ˈtʃɛrɪʃ]
verne om, sette høyt
I engelske bryllupsløfter lover man å elske og å cherish.
I will cherish this moment.Jeg skal verne om dette øyeblikket.
embrace[ɪmˈbreɪs]
omfavnelse; omfavne
Du kan også embrace en idé eller en forandring.
They met with a warm embrace.De møttes med en varm omfavnelse.
forever[fərˈɛvər]
for alltid
I Storbritannia skrives det av og til som to ord, for ever.
I will love you forever.Jeg kommer til å elske deg for alltid.
heartfelt[ˈhɑrtˌfɛlt]
inderlig, oppriktig
Takk, unnskyldninger og ønsker er ofte heartfelt.
Thank you for your heartfelt letter.Takk for det inderlige brevet ditt.
darling[ˈdɑrlɪŋ]
kjære, elskling
Fra et gammelengelsk ord som betyr liten kjære.
Come here, darling.Kom hit, kjære.

Engelske ord for følelser

wanderlust[ˈwɑndərˌlʌst]
reiselyst, vandrelyst
Lånt fra tysk, der det betyr lysten til å vandre.
My wanderlust took me to twenty countries.Reiselysten har tatt meg til tjue land.
bittersweet[ˈbɪtərˌswit]
bittersøt
Som mørk sjokolade: en smak og en følelse på én gang.
Leaving school was a bittersweet moment.Å gå ut av skolen var et bittersøtt øyeblikk.
nostalgia[nəˈstældʒə]
nostalgi
Laget av de greske ordene for hjemkomst og smerte.
Old songs fill me with nostalgia.Gamle sanger fyller meg med nostalgi.
solitude[ˈsɑləˌtud]
ensomhet man velger selv, alenetid
I motsetning til ensomhet er solitude ofte noe man velger og nyter.
He enjoys the solitude of the mountains.Han nyter stillheten og ensomheten i fjellet.
euphoria[juˈfɔriə]
eufori
Fra et gresk ord for å bære ting godt.
After the win, there was euphoria in the streets.Etter seieren var det eufori i gatene.
daydream[ˈdeɪˌdrim]
dagdrøm; dagdrømme
Også et verb: å daydream i timen er å sitte og drømme seg bort.
I often daydream on the bus.Jeg dagdrømmer ofte på bussen.
bliss[blɪs]
lykksalighet, ren lykke
Kort, mykt og helt, som følelsen selv.
A day at the beach is pure bliss.En dag på stranden er ren lykke.
yearning[ˈjɜrnɪŋ]
lengsel
Sterkere enn å ønske seg noe, ofte noe langt borte.
She felt a yearning for home.Hun kjente en lengsel hjem.
contentment[kənˈtɛntmənt]
tilfredshet
Ikke spenning, men fred.
He smiled with quiet contentment.Han smilte med stille tilfredshet.
awe[ɔ]
ærefrykt, ærbødig undring
Roten til awesome, som i dag bare betyr fantastisk.
We stood in awe of the mountains.Vi sto i ærefrykt for fjellene.

Møt ordene i lette historier

Et engelsk ord som navn på en butikk eller i et design

Mange leter etter et vakkert ord som navn på en kafé, et kjæledyr, en konto eller et design. Sjekk først betydningen og tonen. bliss og awe er bare positive, mens wild kan være både et kompliment og en advarsel, og legend er alvorlig i en bok, men spøkefullt blant venner.

Møt så ordet i en setning. Et ord fra en liste glemmes lett; et ord du har møtt i en historie, blir sittende. I historiene for nybegynnere i Lingard kan du trykke på et hvilket som helst ord og se hva det betyr i den setningen, og lagre det til korte repetisjoner.

Spørsmål om ordene

Hva er det vakreste ordet på engelsk?: Det finnes ikke ett svar, men serendipity, å finne noe godt ved en tilfeldighet, står på nesten alle lister. petrichor, lukten av regn på tørr jord, og mellifluous, søtt og mykt å høre på, er andre favoritter.
Hvilke engelske ord høres søte ut?: Ord med myke lyder og doble bokstaver: bubbly, fluffy, giggle og cuddle. Kjælenavn som sweetheart og sunshine er søte på grunn av det de sier om personen.
Hvordan uttaler jeg disse ordene?: Hvert ord står med uttalen i det internasjonale fonetiske alfabetet, på amerikansk engelsk. Tegnet ˈ står foran stavelsen som har trykk, så serendipity har trykket på tredje stavelse.

Andre språk: 60 vakre spanske ord 60 vakre tyske ord 60 vakre franske ord