Lingard
Spaanse woorden voor kleding, schoenen en accessoires, en de werkwoorden dragen, aantrekken en uittrekken, met uitspraak, vertaling en een voorbeeld.
Gratis beginnenKleding komt aan bod als je winkelt, je koffer pakt of iemand beschrijft. De lijst gaat van overhemden en broeken naar jassen, schoenen en accessoires, en eindigt met de werkwoorden voor dragen, aantrekken en uittrekken.
la ropa[la ˈropa]kleding
En invierno necesitas ropa de abrigo.
In de winter heb je warme kleding nodig.
la camiseta[la kamiˈseta]T-shirt
En verano casi siempre llevo camiseta.
In de zomer draag ik bijna altijd een T-shirt.
la camisa[la kaˈmisa]overhemd
Plancha la camisa antes de la reunión.
Strijk je overhemd voor de vergadering.
la blusa[la ˈβlusa]blouse
Con esa falda queda bien una blusa blanca.
Bij die rok past een witte blouse goed.
el jersey[el xeɾˈsej]trui
Ponte un jersey, que está refrescando.
Trek een trui aan, het wordt fris.
la sudadera[la suðaˈðeɾa]sweatshirt
El chico lleva una sudadera gris con capucha.
De jongen draagt een grijs sweatshirt met capuchon.
la chaqueta[la tʃaˈketa]jasje
Llévate una chaqueta, que por la noche refresca.
Neem een jasje mee, 's avonds wordt het fris.
el abrigo[el aˈβɾiɣo]jas
En invierno lleva un abrigo grueso.
In de winter draagt hij een dikke jas.
el pantalón[el pantaˈlon]broek
Este pantalón me queda largo.
Deze broek is me te lang.
los vaqueros[los βaˈkeɾos]spijkerbroek
El fin de semana casi siempre lleva vaqueros.
In het weekend draagt hij bijna altijd een spijkerbroek.
los pantalones cortos[los pantaˈlones ˈkoɾtos]korte broek
Con este calor prefiero llevar pantalones cortos.
Bij deze hitte draag ik liever een korte broek.
la falda[la ˈfalda]rok
Lleva una falda larga de flores.
Ze draagt een lange rok met bloemen.
el vestido[el βesˈtiðo]jurk
Se puso un vestido elegante para la cena.
Ze trok een elegante jurk aan voor het diner.
el traje[el ˈtɾaxe]pak
Para la boda se puso un traje oscuro.
Voor de bruiloft trok hij een donker pak aan.
la corbata[la koɾˈβata]stropdas
Se hace el nudo de la corbata delante del espejo.
Hij knoopt zijn stropdas voor de spiegel.
el calcetín[el kalθeˈtin]sok
Tengo un agujero en el calcetín.
Ik heb een gat in mijn sok.
el zapato[el θaˈpato]schoen
Necesito zapatos nuevos para el trabajo.
Ik heb nieuwe schoenen nodig voor mijn werk.
la bota[la ˈβota]laars
En invierno lleva botas de cuero.
In de winter draagt ze leren laarzen.
la zapatilla[la θapaˈtiʝa]sportschoen
Para hacer deporte necesita zapatillas nuevas.
Voor het sporten heeft ze nieuwe sportschoenen nodig.
la sandalia[la sanˈdalja]sandaal
En vacaciones solo lleva sandalias.
Op vakantie draagt hij alleen sandalen.
la bufanda[la βuˈfanda]sjaal
Lleva una bufanda gruesa alrededor del cuello.
Ze draagt een dikke sjaal om haar nek.
el guante[el ˈɣwante]handschoen
Sin guantes se me quedan las manos heladas.
Zonder handschoenen worden mijn handen ijskoud.
el cinturón[el θintuˈɾon]riem
Sin cinturón se me caen los pantalones.
Zonder riem zakt mijn broek af.
el pijama[el piˈxama]pyjama
Los niños ya tienen el pijama puesto.
De kinderen hebben hun pyjama al aan.
la ropa interior[la ˈropa inteˈɾjoɾ]ondergoed
Para el viaje meto bastante ropa interior.
Voor de reis pak ik genoeg ondergoed in.
el bañador[el βaɲaˈðoɾ]badpak, zwembroek
Se le ha olvidado el bañador en casa.
Hij heeft zijn zwembroek thuis laten liggen.
el uniforme[el uniˈfoɾme]uniform
La enfermera lleva un uniforme blanco.
De verpleegster draagt een wit uniform.
el bolsillo[el βolˈsiʝo]zak
Tengo las llaves en el bolsillo.
Ik heb de sleutels in mijn zak.
el botón[el βoˈton]knoop
A mi chaqueta le falta un botón.
Er ontbreekt een knoop aan mijn jas.
la cremallera[la kɾemaˈʝeɾa]rits
La cremallera se ha atascado.
De rits zit vast.
la talla[la ˈtaʝa]maat
¿Tiene esta camisa en una talla más grande?
Heeft u dit overhemd in een grotere maat?
llevar[ʝeˈβaɾ]dragen
En la oficina casi siempre lleva camisa.
Op kantoor draagt hij bijna altijd een overhemd.
ponerse[poˈneɾse]aantrekken
Me pongo una chaqueta y salgo.
Ik trek een jas aan en ga naar buiten.
quitarse[kiˈtaɾse]uittrekken
Por favor, quítate los zapatos en la entrada.
Trek alsjeblieft je schoenen uit bij de ingang.
probarse[pɾoˈβaɾse]passen
¿Puedo probarme estos pantalones?
Mag ik deze broek passen?
la moda[la ˈmoða]mode
A mi hermana le interesa mucho la moda.
Mijn zus is erg geïnteresseerd in mode.
el sombrero[el somˈbɾeɾo]hoed
Mi abuelo nunca sale de casa sin sombrero.
Mijn opa gaat nooit zonder hoed de deur uit.
la gorra[la ˈɣora]pet
Mi hermano lleva la gorra al revés.
Mijn broer draagt zijn pet achterstevoren.
Het Spaans gebruikt bij kleding het lidwoord waar het Nederlands mijn zegt: me pongo el abrigo, ik trek mijn jas aan. Dragen is llevar: llevo una camisa azul.
Spanje en Latijns-Amerika gebruiken soms andere woorden: la camiseta en la playera, la chaqueta en la chamarra, el jersey en el suéter.
Andere talen: Kleding in het EngelsKleding in het DuitsKleding in het Frans