Lingard
Duitse woorden voor kleding, schoenen en accessoires, en de werkwoorden dragen, aantrekken en uittrekken, met uitspraak, vertaling en een voorbeeld.
Gratis beginnenKleding komt aan bod als je winkelt, je koffer pakt of iemand beschrijft. De lijst gaat van overhemden en broeken naar jassen, schoenen en accessoires, en eindigt met de werkwoorden voor dragen, aantrekken en uittrekken.
die Kleidung[diː ˈklaɪ̯dʊŋ]kleding
Im Winter braucht man warme Kleidung.
In de winter heb je warme kleding nodig.
das T-Shirt[das ˈtiːʃœːɐ̯t]T-shirt
Im Sommer trage ich meistens ein T-Shirt.
In de zomer draag ik meestal een T-shirt.
das Hemd[das hɛmt]overhemd
Er bügelt sein Hemd für das Meeting.
Hij strijkt zijn overhemd voor de vergadering.
die Bluse[diː ˈbluːzə]blouse
Zu dem Rock passt eine weiße Bluse.
Bij de rok past een witte blouse.
der Pullover[deːɐ̯ pʊˈloːvɐ]trui
Ich ziehe einen Pullover an, es wird kalt.
Ik trek een trui aan, het wordt koud.
der Kapuzenpullover[deːɐ̯ kaˈpuːtsn̩pʊˌloːvɐ]hoodie
Der Junge trägt einen grauen Kapuzenpullover.
De jongen draagt een grijze hoodie.
die Jacke[diː ˈjakə]jack
Nimm eine Jacke mit, es wird abends kühl.
Neem een jack mee, het wordt 's avonds fris.
der Mantel[deːɐ̯ ˈmantəl]jas
Im Winter trägt er einen dicken Mantel.
In de winter draagt hij een dikke jas.
die Hose[diː ˈhoːzə]broek
Diese Hose ist mir zu lang.
Deze broek is me te lang.
die Jeans[diː dʒiːns]spijkerbroek
Am Wochenende trägt er fast immer Jeans.
In het weekend draagt hij bijna altijd een spijkerbroek.
die Shorts[diː ʃɔʁts]korte broek
Bei der Hitze trägt sie lieber Shorts.
Bij deze hitte draagt ze liever een korte broek.
der Rock[deːɐ̯ ʁɔk]rok
Sie trägt einen langen Rock mit Blumen.
Ze draagt een lange rok met bloemen.
das Kleid[das klaɪ̯t]jurk
Sie trägt ein elegantes Kleid.
Ze draagt een elegante jurk.
der Anzug[deːɐ̯ ˈanˌtsuːk]pak
Er trägt einen dunklen Anzug zur Hochzeit.
Hij draagt een donker pak op de bruiloft.
die Krawatte[diː kʁaˈvatə]stropdas
Er bindet sich vor dem Spiegel die Krawatte.
Hij strikt voor de spiegel zijn stropdas.
die Socke[diː ˈzɔkə]sok
Ich habe ein Loch in meiner Socke.
Ik heb een gat in mijn sok.
der Schuh[deːɐ̯ ʃuː]schoen
Ich brauche neue Schuhe für die Arbeit.
Ik heb nieuwe schoenen nodig voor mijn werk.
der Stiefel[deːɐ̯ ˈʃtiːfl̩]laars
Im Winter trägt sie warme Stiefel.
In de winter draagt ze warme laarzen.
der Turnschuh[deːɐ̯ ˈtʊʁnˌʃuː]sportschoen
Für den Sport braucht sie neue Turnschuhe.
Voor het sporten heeft ze nieuwe sportschoenen nodig.
die Sandale[diː zanˈdaːlə]sandaal
Im Urlaub trägt er nur Sandalen.
Op vakantie draagt hij alleen sandalen.
der Schal[deːɐ̯ ʃaːl]sjaal
Sie trägt einen dicken Schal um den Hals.
Ze draagt een dikke sjaal om haar nek.
der Handschuh[deːɐ̯ ˈhantˌʃuː]handschoen
Ohne Handschuhe werden meine Finger kalt.
Zonder handschoenen krijg ik koude vingers.
der Gürtel[deːɐ̯ ˈɡʏʁtl̩]riem
Ohne Gürtel rutscht mir die Hose.
Zonder riem zakt mijn broek af.
der Schlafanzug[deːɐ̯ ˈʃlaːfʔanˌtsuːk]pyjama
Die Kinder haben schon ihre Schlafanzüge an.
De kinderen hebben hun pyjama's al aan.
die Unterwäsche[diː ˈʊntɐˌvɛʃə]ondergoed
Für die Reise packe ich genug Unterwäsche ein.
Voor de reis pak ik genoeg ondergoed in.
der Badeanzug[deːɐ̯ ˈbaːdəˌʔantsuːk]badpak
Sie packt ihren Badeanzug für das Schwimmbad ein.
Ze pakt haar badpak in voor het zwembad.
die Uniform[diː uniˈfɔʁm]uniform
Die Krankenschwester trägt eine weiße Uniform.
De verpleegster draagt een wit uniform.
die Tasche[diː ˈtaʃə]zak
Ich habe den Schlüssel in der Tasche.
Ik heb de sleutel in mijn zak.
der Knopf[deːɐ̯ knɔpf]knoop
An meiner Jacke fehlt ein Knopf.
Er ontbreekt een knoop aan mijn jas.
der Reißverschluss[deːɐ̯ ˈʁaɪ̯sfɛɐ̯ˌʃlʊs]rits
Der Reißverschluss klemmt.
De rits klemt.
die Größe[diː ˈɡʁøːsə]maat
Haben Sie diesen Pullover eine Größe kleiner?
Heeft u deze trui een maat kleiner?
tragen[ˈtʁaːɡn̩]dragen
Im Büro trägt er meistens ein Hemd.
Op kantoor draagt hij meestal een overhemd.
anziehen[ˈanˌtsiːən]aantrekken
Ich ziehe mir schnell eine Jacke an.
Ik trek snel een jas aan.
ausziehen[ˈaʊ̯sˌtsiːən]uittrekken
Bitte zieh die Schuhe an der Tür aus.
Trek alsjeblieft je schoenen uit bij de deur.
anprobieren[ˈanpʁoˌbiːʁən]passen
Darf ich diese Hose anprobieren?
Mag ik deze broek passen?
die Mode[diː ˈmoːdə]mode
Sie interessiert sich sehr für Mode.
Ze is erg geïnteresseerd in mode.
der Hut[deːɐ̯ huːt]hoed
Mein Opa geht nie ohne Hut aus dem Haus.
Mijn opa gaat nooit zonder hoed de deur uit.
die Mütze[diː ˈmʏtsə]muts
Zieh eine Mütze auf, draußen ist es eiskalt!
Zet een muts op, het is ijskoud buiten!
Het Duits heeft drie werkwoorden voor kleding: anziehen voor aantrekken, ausziehen voor uittrekken en tragen voor dragen.
Die Hose is enkelvoud, net als broek: eine Hose is één broek. Veel woorden komen uit het Engels: das T-Shirt, die Jeans, die Shorts.
Andere talen: Kleding in het EngelsKleding in het SpaansKleding in het Frans