Leesteksten die eindigen met vragen
Lezen oefen je het best met teksten die kort zijn, over iets gaan wat je interesseert en net iets boven je niveau liggen. De artikelen op deze pagina zijn geschreven voor wie Spaans leert, op vier ERK-niveaus, van teksten van 150 woorden op A1 tot essays van ongeveer 1.000 woorden op B2, over onderwerpen waar volwassenen toch al over lezen: eten, reizen, films, gezondheid, wetenschap en werk.
Bijna elk artikel eindigt met een paar vragen bij de tekst, zoals in het leesdeel van het DELE. Beantwoord ze in Lingard als je klaar bent: ze laten meteen zien of je de tekst hebt begrepen of alleen de woorden herkende. Tik op een Spaans woord dat je niet kent om de vertaling te zien en sla het op om te herhalen.
Zo oefen je lezen in het Spaans
Kies een niveau waarop je op minder dan één op de tien woorden tikt. Tik je vaker, ga dan een plank lager; tik je bijna nergens op, ga dan een plank hoger. Veel woorden waarop je in het Spaans tikt, zijn vormen van werkwoorden die je al kent, zoals fue of hizo. Leer de onregelmatige vormen van de verleden tijd dus vroeg: ze komen in bijna elk artikel voor.
Lees het artikel één keer zonder te stoppen en beantwoord dan de vragen. Het Spaans laat het onderwerp vaak weg, dus als een antwoord afhangt van wie iets deed, kijk dan naar de uitgang van het werkwoord: habló en hablé zijn verschillende personen.
Bewaar de woorden die je vaker verwacht tegen te komen, niet elk nieuw woord. Let op valse vrienden: embarazada betekent zwanger, niet beschaamd, en actual betekent huidig, niet werkelijk. Op zo’n woord kan een heel antwoord draaien.
Vragen van beginners
- Hoelang duurt één artikel?
- De meeste A1-teksten hebben 150 tot 300 woorden, twee of drie minuten lezen. Een B2-artikel telt ongeveer 1.000 woorden, tien minuten of iets meer. Op elke kaart staat de leestijd.
- Is dit goede oefening voor een examen?
- Ja, voor het leesdeel van DELE of SIELE op hetzelfde niveau: een tekst van een paar honderd woorden met vragen erover. De vragen hier volgen niet het format van een bepaald examen, dus oefen het format zelf met een officieel oefenexamen.
- En als een artikel te moeilijk is?
- Ga een week lang een niveau lager en probeer het dan opnieuw. Blijf je op één zin hangen, tik er dan op om de vertaling te zien en lees hem daarna nog een keer in het Spaans.