Słońce, deszcz i wszystko pomiędzy
Od pogody zaczyna się wiele rozmów. Lista zaczyna się od słońca, deszczu, wiatru i śniegu i przechodzi do temperatury, nieba i burz, każde słowo z wymową i przykładowym zdaniem.
Niemieckie słowa o pogodzie: słońce, deszcz, wiatr, śnieg, chmury i temperatura, każde z wymową, tłumaczeniem i przykładowym zdaniem.
Zacznij za darmoOd pogody zaczyna się wiele rozmów. Lista zaczyna się od słońca, deszczu, wiatru i śniegu i przechodzi do temperatury, nieba i burz, każde słowo z wymową i przykładowym zdaniem.
das Wetter[das ˈvɛtɐ]pogoda
Wie ist das Wetter heute?
Jaka jest dzisiaj pogoda?
die Sonne[diː ˈzɔnə]słońce
Die Sonne scheint heute.
Dzisiaj świeci słońce.
scheinen[ˈʃaɪ̯nən]świecić
Die Sonne scheint den ganzen Tag.
Słońce świeci przez cały dzień.
sonnig[ˈzɔnɪç]słoneczny
Es ist heute sonnig.
Dzisiaj jest słonecznie.
klar[klaːɐ̯]bezchmurny; pogodny
Der Himmel ist klar.
Niebo jest bezchmurne.
der Himmel[deːɐ̯ ˈhɪməl]niebo
Der Himmel ist blau.
Niebo jest niebieskie.
die Wolke[diː ˈvɔlkə]chmura
Am Himmel ist keine Wolke.
Na niebie nie ma ani jednej chmury.
bewölkt[bəˈvœlkt]pochmurny
Der Himmel ist bewölkt.
Niebo jest pochmurne.
der Regen[deːɐ̯ ˈʁeːɡən]deszcz
Der Regen hört bald auf.
Deszcz zaraz przestanie padać.
regnen[ˈʁeːɡnən]padać (o deszczu)
Es regnet schon den ganzen Tag.
Pada już cały dzień.
regnerisch[ˈʁeːɡnəʁɪʃ]deszczowy
Es ist heute regnerisch.
Dzisiaj jest deszczowo.
der Regenschirm[deːɐ̯ ˈʁeːɡənˌʃɪʁm]parasol
Nimm einen Regenschirm mit!
Weź parasol!
nass[nas]mokry
Meine Schuhe sind nass.
Moje buty są mokre.
der Schnee[deːɐ̯ ʃneː]śnieg
Die Kinder spielen im Schnee.
Dzieci bawią się na śniegu.
schneien[ˈʃnaɪ̯ən]padać (o śniegu)
Im Winter schneit es oft.
Zimą często pada śnieg.
verschneit[fɛɐ̯ˈʃnaɪ̯t]zasypany śniegiem; ośnieżony
Der Berg ist verschneit.
Góra jest ośnieżona.
der Wind[deːɐ̯ vɪnt]wiatr
Der Wind ist heute stark.
Wiatr jest dzisiaj silny.
windig[ˈvɪndɪç]wietrzny
Es ist heute windig.
Dzisiaj jest wietrznie.
der Sturm[deːɐ̯ ʃtʊʁm]wichura; sztorm
Der Sturm hat einen Baum umgeworfen.
Wichura przewróciła drzewo.
stürmisch[ˈʃtʏʁmɪʃ]burzowy; wietrzny
Es ist heute stürmisch.
Dzisiaj jest burzowo.
das Gewitter[das ɡəˈvɪtɐ]burza (z piorunami)
Am Abend gibt es ein Gewitter.
Wieczorem będzie burza.
der Nebel[deːɐ̯ ˈneːbəl]mgła
Der Nebel ist heute sehr dicht.
Mgła jest dzisiaj bardzo gęsta.
neblig[ˈneːblɪç]mglisty
Es ist heute neblig.
Dzisiaj jest mglisto.
die Temperatur[diː tɛmpəʁaˈtuːɐ̯]temperatura
Die Temperatur liegt heute bei 20 Grad.
Temperatura wynosi dzisiaj 20 stopni.
der Grad[deːɐ̯ ɡʁaːt]stopień
Es sind heute 25 Grad.
Dzisiaj jest 25 stopni.
heiß[haɪ̯s]gorący
Es ist heute heiß.
Dzisiaj jest gorąco.
die Hitze[diː ˈhɪtsə]upał
Bei dieser Hitze bleibe ich zu Hause.
W taki upał zostaję w domu.
warm[vaʁm]ciepły
Es ist heute warm.
Dzisiaj jest ciepło.
kühl[kyːl]chłodny
Es ist heute kühl.
Dzisiaj jest chłodno.
kalt[kalt]zimny
Es ist kalt draußen.
Na zewnątrz jest zimno.
die Kälte[diː ˈkɛltə]zimno; chłód
Ich mag die Kälte nicht.
Nie lubię zimna.
der Wetterbericht[deːɐ̯ ˈvɛtɐbəˌʁɪçt]komunikat pogodowy
Im Radio kommt gleich der Wetterbericht.
Zaraz w radiu będzie komunikat pogodowy.
die Wettervorhersage[diː ˈvɛtɐfoːɐ̯heːɐ̯zaːɡə]prognoza pogody
Die Wettervorhersage sagt Regen für morgen voraus.
Prognoza pogody przewiduje na jutro deszcz.
minus[ˈmiːnʊs]minus (poniżej zera)
Heute Nacht sind es minus fünf Grad.
Tej nocy będzie minus pięć stopni.
das Thermometer[das tɛʁmoˈmeːtɐ]termometr
Ich messe die Temperatur mit dem Thermometer.
Mierzę temperaturę termometrem.
das Klima[das ˈkliːma]klimat
Das Klima in Deutschland ist gemäßigt.
Klimat w Niemczech jest umiarkowany.
die Jahreszeit[diː ˈjaːʁəsˌtsaɪ̯t]pora roku
Der Frühling ist meine Lieblingsjahreszeit.
Wiosna to moja ulubiona pora roku.
der Frühling[deːɐ̯ ˈfʁyːlɪŋ]wiosna
Im Frühling erblühen die Blumen.
Wiosną kwitną kwiaty.
der Sommer[deːɐ̯ ˈzɔmɐ]lato
Der Sommer ist die schönste Zeit des Jahres.
Lato to najpiękniejszy czas w roku.
der Herbst[deːɐ̯ hɛʁpst]jesień
Der Herbst ist die Zeit der bunten Blätter.
Jesień to czas kolorowych liści.
der Winter[deːɐ̯ ˈvɪntɐ]zima
Im Winter ist es kalt.
Zimą jest zimno.
der Sonnenschein[deːɐ̯ ˈzɔnənˌʃaɪ̯n]blask słońca; słońce
Wir genossen den Sonnenschein auf der Terrasse.
Cieszyliśmy się słońcem na tarasie.
der Sonnenaufgang[deːɐ̯ ˈzɔnənˌʔaʊ̯fˌɡaŋ]wschód słońca
Der Sonnenaufgang war wunderschön.
Wschód słońca był przepiękny.
der Sonnenuntergang[deːɐ̯ ˈzɔnənˌʔʊntɐɡaŋ]zachód słońca
Der Sonnenuntergang war heute Abend atemberaubend.
Zachód słońca był dziś wieczorem zachwycający.
der Schatten[deːɐ̯ ˈʃatən]cień
Ich saß im Schatten eines Baumes.
Siedziałem w cieniu drzewa.
die Sonnenbrille[diː ˈzɔnənˌbʁɪlə]okulary przeciwsłoneczne
Ich trage im Sommer immer meine Sonnenbrille.
Latem zawsze noszę okulary przeciwsłoneczne.
die Sonnencreme[diː ˈzɔnənˌkʁeːm]krem z filtrem; krem przeciwsłoneczny
Ich trage immer Sonnencreme, wenn ich in die Sonne gehe.
Zawsze używam kremu z filtrem, kiedy wychodzę na słońce.
bedeckt[bəˈdɛkt]zachmurzony (całkowicie)
Der Himmel ist heute bedeckt.
Niebo jest dzisiaj zachmurzone.
der Regenschauer[deːɐ̯ ˈʁeːɡənˌʃaʊ̯ɐ]przelotny deszcz; ulewa
Ein kurzer Regenschauer kühlte die Luft ab.
Krótki przelotny deszcz ochłodził powietrze.
der Nieselregen[deːɐ̯ ˈniːzəlˌʁeːɡən]mżawka
Den ganzen Nachmittag fiel leichter Nieselregen.
Przez całe popołudnie padała lekka mżawka.
der Regentropfen[deːɐ̯ ˈʁeːɡənˌtʁɔpfən]kropla deszczu
Der Regentropfen fiel auf mein Fenster.
Kropla deszczu spadła na moje okno.
die Pfütze[diː ˈpfʏtsə]kałuża
Nach dem Regen sind überall Pfützen.
Po deszczu wszędzie są kałuże.
der Regenbogen[deːɐ̯ ˈʁeːɡənˌboːɡən]tęcza
Nach dem Regen sah ich einen Regenbogen.
Po deszczu zobaczyłem tęczę.
trocken[ˈtʁɔkən]suchy
Das Wetter ist heute trocken.
Pogoda dziś jest sucha.
der Schneefall[deːɐ̯ ˈʃneːˌfal]opady śniegu
Der Schneefall war sehr stark.
Opady śniegu były bardzo intensywne.
die Schneeflocke[diː ˈʃneːˌflɔkə]płatek śniegu
Die Schneeflocke glitzerte im Sonnenlicht.
Płatek śniegu lśnił w słońcu.
der Schneeregen[deːɐ̯ ˈʃneːˌʁeːɡən]deszcz ze śniegiem
Am Morgen fiel Schneeregen.
Rano padał deszcz ze śniegiem.
der Schneematsch[deːɐ̯ ˈʃneːˌmatʃ]breja śniegowa; pośniegowe błoto
Nach dem Schneefall war der Boden voller Schneematsch.
Po opadach śniegu ziemia była pełna pośniegowego błota.
der Schneesturm[deːɐ̯ ˈʃneːˌʃtʊʁm]zamieć śnieżna; śnieżyca
Der Schneesturm hat die Stadt lahmgelegt.
Śnieżyca sparaliżowała miasto.
das Eis[das aɪ̯s]lód
Im Winter liegt Eis auf dem See.
Zimą na jeziorze jest lód.
das Glatteis[das ˈɡlatˌʔaɪ̯s]gołoledź
Bei Glatteis fahre ich sehr langsam.
Przy gołoledzi jeżdżę bardzo wolno.
der Eiszapfen[deːɐ̯ ˈaɪ̯sˌtsapfən]sopel
Der Eiszapfen hängt von der Dachrinne.
Sopel zwisa z rynny.
der Frost[deːɐ̯ fʁɔst]mróz
Der Frost hat die Blumen im Garten zerstört.
Mróz zniszczył kwiaty w ogrodzie.
frieren[ˈfʁiːʁən]marznąć; być mróz
Heute Nacht friert es.
Tej nocy będzie mróz.
eisig[ˈaɪ̯zɪç]lodowaty
Das Wasser ist eisig kalt.
Woda jest lodowato zimna.
die Lawine[diː laˈviːnə]lawina
Die Lawine hat mehrere Häuser zerstört.
Lawina zniszczyła kilka domów.
wehen[ˈveːən]wiać
Der Wind weht von Westen.
Wiatr wieje z zachodu.
die Brise[diː ˈbʁiːzə]bryza; lekki wiatr
Eine leichte Brise weht durch die Bäume.
Wśród drzew wieje lekka bryza.
der Blitz[deːɐ̯ blɪts]piorun; błyskawica
Der Blitz hat einen Baum getroffen.
Piorun uderzył w drzewo.
der Donner[deːɐ̯ ˈdɔnɐ]grzmot
Der Donner grollte am Himmel.
Grzmot przetoczył się po niebie.
der Hagel[deːɐ̯ ˈhaːɡəl]grad
Der Hagel hat die Autos beschädigt.
Grad uszkodził samochody.
das Unwetter[das ˈʊnˌvɛtɐ]nawałnica; niepogoda
Das Unwetter tobte die ganze Nacht.
Nawałnica szalała przez całą noc.
die Unwetterwarnung[diː ˈʊnvɛtɐˌvaʁnʊŋ]ostrzeżenie przed niebezpieczną pogodą
Der Wetterdienst hat eine Unwetterwarnung für die Region herausgegeben.
Służba meteorologiczna wydała dla regionu ostrzeżenie przed niebezpieczną pogodą.
der Tornado[deːɐ̯ tɔʁˈnaːdo]tornado
Ein Tornado fegte über die Stadt.
Tornado przeszło nad miastem.
der Hurrikan[deːɐ̯ ˈhʊʁikan]huragan
Der Hurrikan hat schwere Schäden angerichtet.
Huragan spowodował poważne szkody.
Niemiecki, podobnie jak angielski, potrzebuje es: es regnet, es schneit, es ist kalt.
Przymiotniki często tworzy się z -ig: die Sonne, sonnig; der Wind, windig; der Nebel, neblig.
Inne języki: Pogoda po angielskuPogoda po hiszpańskuPogoda po francusku