Ubrania, buty i dodatki
Ubrania przydają się przy zakupach, pakowaniu się na wyjazd i opisywaniu ludzi. Lista prowadzi od koszul i spodni przez płaszcze i buty do dodatków, a kończy się czasownikami nosić, zakładać i zdejmować.
Lingard
Wszystkie książki po niemiecku
Ubrania po niemiecku
Niemieckie nazwy ubrań, butów i dodatków oraz czasowniki nosić, zakładać i zdejmować, każde z wymową, tłumaczeniem i przykładem.
Zacznij za darmoSłowa
Pobierz PDFdie Kleidung[diː ˈklaɪ̯dʊŋ]ubrania; odzież
Im Winter braucht man warme Kleidung.
Zimą potrzebne są ciepłe ubrania.das T-Shirt[das ˈtiːʃœːɐ̯t]T-shirt; koszulka
Im Sommer trage ich meistens ein T-Shirt.
Latem zwykle noszę T-shirt.das Hemd[das hɛmt]koszula
Er bügelt sein Hemd für das Meeting.
Prasuje koszulę na spotkanie.die Bluse[diː ˈbluːzə]bluzka
Zu dem Rock passt eine weiße Bluse.
Do tej spódnicy pasuje biała bluzka.der Pullover[deːɐ̯ pʊˈloːvɐ]sweter
Ich ziehe einen Pullover an, es wird kalt.
Zakładam sweter, robi się zimno.der Kapuzenpullover[deːɐ̯ kaˈpuːtsn̩pʊˌloːvɐ]bluza z kapturem
Der Junge trägt einen grauen Kapuzenpullover.
Chłopiec nosi szarą bluzę z kapturem.die Jacke[diː ˈjakə]kurtka
Nimm eine Jacke mit, es wird abends kühl.
Weź kurtkę, wieczorem robi się chłodno.der Mantel[deːɐ̯ ˈmantəl]płaszcz
Im Winter trägt er einen dicken Mantel.
Zimą nosi gruby płaszcz.die Hose[diː ˈhoːzə]spodnie
Diese Hose ist mir zu lang.
Te spodnie są dla mnie za długie.die Jeans[diː dʒiːns]dżinsy
Am Wochenende trägt er fast immer Jeans.
W weekendy prawie zawsze nosi dżinsy.die Shorts[diː ʃɔʁts]szorty
Bei der Hitze trägt sie lieber Shorts.
W taki upał woli nosić szorty.der Rock[deːɐ̯ ʁɔk]spódnica
Sie trägt einen langen Rock mit Blumen.
Ma na sobie długą spódnicę w kwiaty.das Kleid[das klaɪ̯t]sukienka
Sie trägt ein elegantes Kleid.
Ma na sobie elegancką sukienkę.der Anzug[deːɐ̯ ˈanˌtsuːk]garnitur
Er trägt einen dunklen Anzug zur Hochzeit.
Na ślub zakłada ciemny garnitur.die Krawatte[diː kʁaˈvatə]krawat
Er bindet sich vor dem Spiegel die Krawatte.
Wiąże krawat przed lustrem.die Socke[diː ˈzɔkə]skarpetka
Ich habe ein Loch in meiner Socke.
Mam dziurę w skarpetce.der Schuh[deːɐ̯ ʃuː]but
Ich brauche neue Schuhe für die Arbeit.
Potrzebuję nowych butów do pracy.der Stiefel[deːɐ̯ ˈʃtiːfl̩]kozak; but z cholewką
Im Winter trägt sie warme Stiefel.
Zimą nosi ciepłe kozaki.der Turnschuh[deːɐ̯ ˈtʊʁnˌʃuː]but sportowy; tenisówka
Für den Sport braucht sie neue Turnschuhe.
Do sportu potrzebuje nowych butów sportowych.die Sandale[diː zanˈdaːlə]sandał
Im Urlaub trägt er nur Sandalen.
Na urlopie nosi tylko sandały.der Schal[deːɐ̯ ʃaːl]szalik
Sie trägt einen dicken Schal um den Hals.
Ma na szyi gruby szalik.der Handschuh[deːɐ̯ ˈhantˌʃuː]rękawiczka
Ohne Handschuhe werden meine Finger kalt.
Bez rękawiczek marzną mi palce.der Gürtel[deːɐ̯ ˈɡʏʁtl̩]pasek
Ohne Gürtel rutscht mir die Hose.
Bez paska zsuwają mi się spodnie.der Schlafanzug[deːɐ̯ ˈʃlaːfʔanˌtsuːk]piżama
Die Kinder haben schon ihre Schlafanzüge an.
Dzieci mają już na sobie piżamy.die Unterwäsche[diː ˈʊntɐˌvɛʃə]bielizna
Für die Reise packe ich genug Unterwäsche ein.
Na wyjazd pakuję wystarczająco dużo bielizny.der Badeanzug[deːɐ̯ ˈbaːdəˌʔantsuːk]strój kąpielowy
Sie packt ihren Badeanzug für das Schwimmbad ein.
Pakuje strój kąpielowy na basen.die Uniform[diː uniˈfɔʁm]uniform; mundur
Die Krankenschwester trägt eine weiße Uniform.
Pielęgniarka nosi biały uniform.die Tasche[diː ˈtaʃə]kieszeń; torba
Ich habe den Schlüssel in der Tasche.
Mam klucz w kieszeni.der Knopf[deːɐ̯ knɔpf]guzik
An meiner Jacke fehlt ein Knopf.
W mojej kurtce brakuje guzika.der Reißverschluss[deːɐ̯ ˈʁaɪ̯sfɛɐ̯ˌʃlʊs]zamek błyskawiczny
Der Reißverschluss klemmt.
Zamek się zaciął.die Größe[diː ˈɡʁøːsə]rozmiar
Haben Sie diesen Pullover eine Größe kleiner?
Czy ma pani ten sweter o rozmiar mniejszy?tragen[ˈtʁaːɡn̩]nosić
Im Büro trägt er meistens ein Hemd.
W biurze zwykle nosi koszulę.anziehen[ˈanˌtsiːən]zakładać; ubierać
Ich ziehe mir schnell eine Jacke an.
Szybko zakładam kurtkę.ausziehen[ˈaʊ̯sˌtsiːən]zdejmować
Bitte zieh die Schuhe an der Tür aus.
Proszę, zdejmij buty przy drzwiach.anprobieren[ˈanpʁoˌbiːʁən]przymierzać
Darf ich diese Hose anprobieren?
Czy mogę przymierzyć te spodnie?die Mode[diː ˈmoːdə]moda
Sie interessiert sich sehr für Mode.
Bardzo interesuje się modą.der Hut[deːɐ̯ huːt]kapelusz
Mein Opa geht nie ohne Hut aus dem Haus.
Mój dziadek nigdy nie wychodzi z domu bez kapelusza.die Mütze[diː ˈmʏtsə]czapka
Zieh eine Mütze auf, draußen ist es eiskalt!
Załóż czapkę, na dworze jest lodowato!
Anziehen, ausziehen, tragen
Niemiecki ma trzy czasowniki do ubierania: anziehen zakładać, ausziehen zdejmować i tragen nosić.
Die Hose jest w liczbie pojedynczej, inaczej niż polskie spodnie: eine Hose to jedna para spodni. Wiele słów pochodzi z angielskiego: das T-Shirt, die Jeans, die Shorts.
Pytania o te słowa
- Czym różni się nosić od zakładać?
- Nosić to mieć coś na sobie; zakładać to czynność ubierania się. Większość języków rozróżnia te dwa znaczenia, co widać po czasownikach na końcu listy.
- Czy są tu buty i dodatki?
- Tak: buty, kozaki, trampki i sandały, a potem szaliki, rękawiczki, paski, kapelusze i czapki z daszkiem.
Słowa według tematów
Inne języki: Ubrania po angielskuUbrania po hiszpańskuUbrania po francusku