Ubrania, buty i dodatki
Ubrania przydają się przy zakupach, pakowaniu się na wyjazd i opisywaniu ludzi. Lista prowadzi od koszul i spodni przez płaszcze i buty do dodatków, a kończy się czasownikami nosić, zakładać i zdejmować.
Francuskie nazwy ubrań, butów i dodatków oraz czasowniki nosić, zakładać i zdejmować, każde z wymową, tłumaczeniem i przykładem.
Zacznij za darmoUbrania przydają się przy zakupach, pakowaniu się na wyjazd i opisywaniu ludzi. Lista prowadzi od koszul i spodni przez płaszcze i buty do dodatków, a kończy się czasownikami nosić, zakładać i zdejmować.
le vêtement[lə vɛtmɑ̃]ubranie; część garderoby
En hiver, il faut des vêtements chauds.
Zimą potrzebne są ciepłe ubrania.
le tee-shirt[lə tiʃœʁt]T-shirt; koszulka
En été, je porte presque toujours un tee-shirt.
Latem prawie zawsze noszę T-shirt.
la chemise[la ʃəmiz]koszula
Il repasse sa chemise avant la réunion.
Prasuje koszulę przed spotkaniem.
le chemisier[lə ʃəmizje]bluzka (koszulowa)
Avec cette jupe, un chemisier blanc va très bien.
Do tej spódnicy bardzo dobrze pasuje biała bluzka.
le pull[lə pyl]sweter
Mets un pull, il commence à faire froid.
Załóż sweter, robi się zimno.
le sweat à capuche[lə swit a kapyʃ]bluza z kapturem
Le garçon porte un sweat à capuche gris.
Chłopiec nosi szarą bluzę z kapturem.
la veste[la vɛst]kurtka; marynarka
Prends une veste, il fait frais le soir.
Weź kurtkę, wieczorem jest chłodno.
le manteau[lə mɑ̃to]płaszcz
En hiver, elle porte un gros manteau.
Zimą nosi gruby płaszcz.
le pantalon[lə pɑ̃talɔ̃]spodnie
Ce pantalon est trop long pour moi.
Te spodnie są dla mnie za długie.
le jean[lə dʒin]dżinsy
Le week-end, il porte presque toujours un jean.
W weekendy prawie zawsze nosi dżinsy.
le short[lə ʃɔʁt]szorty; krótkie spodenki
Avec cette chaleur, je préfère mettre un short.
W taki upał wolę założyć szorty.
la jupe[la ʒyp]spódnica
Elle porte une longue jupe à fleurs.
Ma na sobie długą spódnicę w kwiaty.
la robe[la ʁɔb]sukienka
Elle a mis une robe élégante pour le dîner.
Na kolację założyła elegancką sukienkę.
le costume[lə kɔstym]garnitur
Pour le mariage, il a mis un costume sombre.
Na ślub założył ciemny garnitur.
la cravate[la kʁavat]krawat
Il fait le nœud de sa cravate devant le miroir.
Wiąże krawat przed lustrem.
la chaussette[la ʃosɛt]skarpetka
J'ai un trou dans ma chaussette.
Mam dziurę w skarpetce.
la chaussure[la ʃosyʁ]but
J'ai besoin de nouvelles chaussures pour le travail.
Potrzebuję nowych butów do pracy.
la botte[la bɔt]kozak; but z cholewką
En hiver, elle porte des bottes en cuir.
Zimą nosi skórzane kozaki.
la basket[la baskɛt]but sportowy; adidas
Pour le sport, elle a besoin de nouvelles baskets.
Do sportu potrzebuje nowych butów sportowych.
la sandale[la sɑ̃dal]sandał
En vacances, il ne porte que des sandales.
Na wakacjach nosi tylko sandały.
l'écharpe[leʃaʁp]szalik
Elle porte une grosse écharpe autour du cou.
Ma na szyi gruby szalik.
le gant[lə ɡɑ̃]rękawiczka
Sans gants, j'ai les doigts gelés.
Bez rękawiczek marzną mi palce.
la ceinture[la sɛ̃tyʁ]pasek
Sans ceinture, mon pantalon tombe.
Bez paska spadają mi spodnie.
le pyjama[lə piʒama]piżama
Les enfants sont déjà en pyjama.
Dzieci są już w piżamach.
les sous-vêtements[le suvɛtmɑ̃]bielizna
Pour le voyage, j'emporte assez de sous-vêtements.
Na wyjazd zabieram wystarczająco dużo bielizny.
le maillot de bain[lə majo də bɛ̃]strój kąpielowy
Elle met son maillot de bain dans son sac pour la piscine.
Wkłada strój kąpielowy do torby na basen.
l'uniforme[lynifɔʁm]uniform; mundur
L'infirmière porte un uniforme blanc.
Pielęgniarka nosi biały uniform.
la poche[la pɔʃ]kieszeń
J'ai mes clés dans ma poche.
Mam klucze w kieszeni.
le bouton[lə butɔ̃]guzik
Il manque un bouton à ma veste.
W mojej kurtce brakuje guzika.
la fermeture éclair[la fɛʁmətyʁ eklɛʁ]zamek błyskawiczny
La fermeture éclair est coincée.
Zamek się zaciął.
la taille[la taj]rozmiar
Vous avez cette chemise dans une taille au-dessus ?
Czy ma pani tę koszulę o rozmiar większą?
porter[pɔʁte]nosić
Au bureau, il porte presque toujours une chemise.
W biurze prawie zawsze nosi koszulę.
mettre[mɛtʁ]zakładać; wkładać
Je mets une veste et je sors.
Zakładam kurtkę i wychodzę.
enlever[ɑ̃lve]zdejmować
Enlève tes chaussures dans l'entrée, s'il te plaît.
Zdejmij, proszę, buty w przedpokoju.
essayer[eseje]przymierzać
Est-ce que je peux essayer ce pantalon ?
Czy mogę przymierzyć te spodnie?
la mode[la mɔd]moda
Ma sœur s'intéresse beaucoup à la mode.
Moja siostra bardzo interesuje się modą.
le chapeau[lə ʃapo]kapelusz
Mon grand-père ne sort jamais sans chapeau.
Mój dziadek nigdy nie wychodzi bez kapelusza.
la casquette[la kaskɛt]czapka z daszkiem
Mon frère porte sa casquette à l'envers.
Mój brat nosi czapkę z daszkiem odwrotnie.
Francuski używa porter na nosić i mettre na zakładać: je porte un manteau, je mets mes chaussures.
Słowa z angielskiego są częste i mają liczbę pojedynczą tam, gdzie angielski ma mnogą: le jean, le short, le pyjama.
Inne języki: Ubrania po angielskuUbrania po hiszpańskuUbrania po niemiecku