Lingard
As profissões mais comuns em espanhol, de médico e professor a encanador e piloto, cada uma com pronúncia, tradução e uma frase de exemplo.
Começar gratuitamenteO que você faz da vida é uma das primeiras perguntas de qualquer conversa. A lista começa pelas palavras para trabalho, chefe e colegas e segue com as profissões mais comuns, cada uma com a pronúncia e uma frase de exemplo.
el trabajo[el tɾaˈβaxo]trabalho, emprego
Mi hermano busca trabajo desde el verano.
Meu irmão está procurando trabalho desde o verão.
trabajar[tɾaβaˈxaɾ]trabalhar
Mi hermana trabaja en un hospital.
Minha irmã trabalha num hospital.
el jefe[el ˈxefe]chefe
Mi jefe está de vacaciones esta semana.
Meu chefe está de férias esta semana.
el compañero de trabajo[el kompaˈɲeɾo ðe tɾaˈβaxo]colega de trabalho
Mi compañero de trabajo me ayuda con el proyecto.
Meu colega de trabalho está me ajudando com o projeto.
el médico[el ˈmeðiko]médico
El médico me recetó un antibiótico.
O médico me receitou um antibiótico.
la enfermera[la enfeɾˈmeɾa]enfermeira
La enfermera cuida de los pacientes en el hospital.
A enfermeira cuida dos pacientes no hospital.
el dentista[el denˈtista]dentista
El dentista revisó mis dientes.
O dentista examinou meus dentes.
el profesor[el pɾofeˈsoɾ]professor
El profesor de historia nos explica la Edad Media.
O professor de história nos explica a Idade Média.
el estudiante[el estuˈðjante]estudante
El estudiante vive en una residencia cerca de la universidad.
O estudante mora numa residência estudantil perto da universidade.
el ingeniero[el inxeˈnjeɾo]engenheiro
El ingeniero diseñó un nuevo puente.
O engenheiro projetou uma nova ponte.
el programador[el pɾoɣɾamaˈðoɾ]programador
El programador está desarrollando una aplicación nueva.
O programador está desenvolvendo um novo aplicativo.
el abogado[el aβoˈɣaðo]advogado
El abogado defendió al acusado en el juicio.
O advogado defendeu o réu no julgamento.
el policía[el poliˈθia]policial
El policía dirigía el tráfico en el cruce.
O policial estava organizando o trânsito no cruzamento.
el bombero[el βomˈbeɾo]bombeiro
El bombero apagó el incendio en el edificio.
O bombeiro apagou o incêndio no prédio.
el jefe de cocina[el ˈxefe ðe koˈθina]chef de cozinha
El jefe de cocina cambia el menú cada temporada.
O chef de cozinha muda o cardápio a cada estação.
el cocinero[el koθiˈneɾo]cozinheiro
El cocinero preparó una cena deliciosa.
O cozinheiro preparou um jantar delicioso.
el camarero[el kamaˈɾeɾo]garçom
El camarero trajo la comida a la mesa.
O garçom trouxe a comida para a mesa.
el conductor[el kondukˈtoɾ]motorista
El conductor nos espera delante del hotel.
O motorista está nos esperando na frente do hotel.
el agricultor[el aɣɾikulˈtoɾ]agricultor
El agricultor cultiva trigo y verduras.
O agricultor cultiva trigo e legumes.
el piloto[el piˈloto]piloto
El piloto aterrizó el avión con seguridad.
O piloto pousou o avião com segurança.
el actor[el akˈtoɾ]ator
El actor interpretó el papel de Hamlet.
O ator fez o papel de Hamlet.
el cantante[el kanˈtante]cantor
El cantante da un concierto en el estadio esta noche.
O cantor vai fazer um show no estádio hoje à noite.
el escritor[el eskɾiˈtoɾ]escritor
El escritor publicó su nuevo libro.
O escritor publicou seu novo livro.
el periodista[el peɾjoˈðista]jornalista
El periodista escribió un artículo sobre la situación política.
O jornalista escreveu um artigo sobre a situação política.
el fotógrafo[el foˈtoɣɾafo]fotógrafo
El fotógrafo hizo unas fotos preciosas de la boda.
O fotógrafo tirou fotos lindas do casamento.
el artista[el aɾˈtista]artista
El artista expone sus cuadros en una galería.
O artista está expondo seus quadros numa galeria.
el músico[el ˈmusiko]músico
El músico toca la guitarra en la banda.
O músico toca guitarra na banda.
el mecánico[el meˈkaniko]mecânico
El mecánico reparó el motor del coche.
O mecânico consertou o motor do carro.
el electricista[el elektɾiˈθista]eletricista
El electricista arregló el cableado de la casa.
O eletricista consertou a fiação da casa.
el fontanero[el fontaˈneɾo]encanador
El fontanero arregló la fuga de agua.
O encanador consertou o vazamento de água.
el albañil[el alβaˈɲil]pedreiro
El albañil construyó la pared con ladrillos.
O pedreiro construiu a parede com tijolos.
el peluquero[el peluˈkeɾo]cabeleireiro
El peluquero me cortó el pelo.
O cabeleireiro cortou meu cabelo.
el panadero[el panaˈðeɾo]padeiro
El panadero hace pan fresco cada mañana.
O padeiro faz pão fresco toda manhã.
el carnicero[el kaɾniˈθeɾo]açougueiro
El carnicero corta la carne para los clientes.
O açougueiro corta a carne para os clientes.
el cajero[el kaˈxeɾo]caixa
El cajero pasa los productos por el escáner.
O caixa passa os produtos no leitor.
el vendedor[el βendeˈðoɾ]vendedor
El vendedor nos enseñó los coches nuevos.
O vendedor nos mostrou os carros novos.
el contable[el konˈtaβle]contador
El contable lleva las cuentas de la empresa.
O contador cuida das contas da empresa.
el gerente[el xeˈɾente]gerente
El gerente supervisó el trabajo de los empleados.
O gerente supervisionou o trabalho dos funcionários.
la secretaria[la sekɾeˈtaɾja]secretária
La secretaria organizó la agenda del jefe.
A secretária organizou a agenda do chefe.
el científico[el θjenˈtifiko]cientista
El científico descubrió un nuevo medicamento.
O cientista descobriu um novo remédio.
el arquitecto[el aɾkiˈtekto]arquiteto
El arquitecto diseñó un rascacielos moderno.
O arquiteto projetou um arranha-céu moderno.
el traductor[el tɾaðukˈtoɾ]tradutor
El traductor tradujo la novela al inglés.
O tradutor traduziu o romance para o inglês.
el veterinario[el βeteɾiˈnaɾjo]veterinário
Llevé a mi perro al veterinario para un chequeo.
Levei meu cachorro ao veterinário para um check-up.
el farmacéutico[el faɾmaˈθewtiko]farmacêutico
El farmacéutico me explica cómo tomar el medicamento.
O farmacêutico me explica como tomar o remédio.
el bibliotecario[el βiβljoteˈkaɾjo]bibliotecário
El bibliotecario me ayudó a encontrar un libro.
O bibliotecário me ajudou a encontrar um livro.
el soldado[el solˈdaðo]soldado
El soldado luchó por su país.
O soldado lutou pelo seu país.
el cartero[el kaɾˈteɾo]carteiro
El cartero trajo una carta para mí.
O carteiro trouxe uma carta para mim.
el limpiador[el limpjaˈðoɾ]faxineiro, profissional de limpeza
El limpiador limpia las oficinas por la tarde.
O faxineiro limpa os escritórios à noite.
el jardinero[el xaɾðiˈneɾo]jardineiro
El jardinero cuida las plantas.
O jardineiro cuida das plantas.
el diseñador[el diseɲaˈðoɾ]designer
El diseñador creó un logotipo para la empresa.
O designer criou um logotipo para a empresa.
O espanhol não usa artigo depois de ser, como o português: soy profesor, es médica.
A maioria das profissões tem forma feminina: el médico, la médica; el panadero, la panadera. Palavras terminadas em -ista servem para os dois: el periodista, la periodista.
Outros idiomas: Profissões em inglêsProfissões em alemãoProfissões em francês