Lär dig engelska genom att läsa: böcker och artiklar på din nivå

Därför fungerar läsning så bra när du lär dig engelska

Många som lär sig engelska kan grammatiken bra och tappar ändå tråden i en riktig text. Det som fattas är inte regler utan övning: tusentals meningar där orden står i sitt vanliga sällskap. Läsning ger dig den övningen i din egen takt, utan att någon sitter och väntar på ditt svar.

För engelskans del finns det ännu ett skäl att läsa: partikelverb och idiom. Give up, put off, run into, come across – ordboken listar dem allihop, men när du ska använda vilket lär du dig först när du möter dem i berättelser och samtal.

Vad du kan läsa, nivå för nivå

Nybörjare · A1–A2: Korta dialoger om vardagliga situationer, scener inspirerade av Friends och Rick and Morty och lätta artiklar som ”Why Is Breakfast So Important?”. De flesta tar bara några minuter att läsa.
Mellannivå · B1: Här finns största delen av katalogen: sammanfattningar av Atomic Habits och The Psychology of Money, återberättelser av Harry Potter and the Philosopher’s Stone och The Devil Wears Prada, och veckans nyheter i sammandrag. Långa nog att fastna i, korta nog att läsa ut på en kväll.
Övre mellannivå och uppåt · B2+: Längre artiklar om arbete, vetenskap och psykologi – bra övning om du pluggar inför IELTS – och klassikerna i original: The Adventures of Sherlock Holmes, The Great Gatsby, Alice’s Adventures in Wonderland. De är inte förenklade, och du behöver inte förstå varje ord för att njuta av dem.

Så läser du engelska i Lingard

Öppna en text och läs. När ett ord får dig att stanna upp trycker du på det och ser vad det betyder i just den här meningen, inte en lista med alla tänkbara betydelser. Är en hel mening oklar kan du översätta den och sedan läsa den igen på engelska. Du kan också slå på ljudet och lyssna medan du läser. Det hjälper i ett språk där stavningen så sällan avslöjar uttalet.

Orden du sparar hamnar i din ordlista och kommer tillbaka i korta övningar, utspridda så att du repeterar varje ord precis innan du skulle ha glömt det. På så sätt stannar orden från en bok kvar hos dig även när du har stängt den.

Bläddra i katalogen

Alla titlar här finns också i Lingard-appen. Välj en CEFR-nivå så ser du bara det som passar din läsnivå.

Alla böcker på engelskaA2 B1 B2 C1