Lär dig spanska genom att läsa

I spanska lönar det sig att börja läsa tidigt

Spanska skrivs nästan precis som det uttalas. När du kan en handfull regler kan du läsa vilket nytt ord som helst högt och rätt, och i texten känner du igen de ord du redan kan från att ha hört dem. Läsning och hörförståelse stöttar varandra redan från de första veckorna.

Läsning visar dig också sådant som grammatiktabeller inte kan visa. Du ser när en berättelse använder pretérito och när den använder imperfecto, varför någon säger estoy cansado men soy alto, och hur subjunktiven dyker upp i helt vanliga meningar. Efter några hundra exempel börjar valen kännas naturliga i stället för uträknade.

Läsning på spanska, nivå för nivå

Nybörjare · A1–A2

Korta dialoger om vardagen – att presentera sig, ett första jobb, planer för helgen – och scener inspirerade av Friends. Lätta artiklar som ”¿Por qué es el desayuno tan importante?” och korta grammatikgenomgångar, till exempel om ser och estar.

Mellannivå · B1

Sammanfattningar av Hábitos atómicos och La psicología del dinero, återberättelser av Harry Potter y la piedra filosofal och Solo en casa, och veckans nyheter i sammandrag på spanska.

Övre mellannivå och uppåt · B2+

Litteratur: Horacio Quirogas Cuentos de amor de locura y de muerte, noveller av Vicente Blasco Ibáñez och översatta klassiker som Viaje al centro de la Tierra. Poes El gato negro är bara omkring 3 600 ord – en bra första klassiker att läsa ut.

Så läser du spanska i Lingard

Tryck på ett ord för att se vad det betyder i meningen. Det hjälper mycket i spanska, där en enda verbform bär person, tempus och modus på en gång: tryck på tuvimos eller hubiera så står betydelsen där, utan att du först behöver slå upp infinitiven.

Slå på ljudet för att höra texten medan du läser, och spara orden du vill behålla. De kommer tillbaka i korta repetitioner, utspridda över tid, tills du kan dem.

Bläddra i katalogen

Alla titlar här finns också i Lingard-appen. Välj en CEFR-nivå så ser du bara det som passar din läsnivå.

Alla böcker på spanskaA2B1B2C1