Povolání a lidé, kteří je dělají
Otázka, co děláte, padne v každém rozhovoru mezi prvními. Seznam začíná slovy pro práci, šéfa a kolegy a pokračuje nejběžnějšími povoláními, každé s výslovností a příkladovou větou.
Běžná povolání v angličtině, od lékaře a učitele po instalatéra a pilota, každé s výslovností, překladem a příkladovou větou.
Začít zdarmaOtázka, co děláte, padne v každém rozhovoru mezi prvními. Seznam začíná slovy pro práci, šéfa a kolegy a pokračuje nejběžnějšími povoláními, každé s výslovností a příkladovou větou.
job[dʒɑb]práce, zaměstnání
My brother found a new job in Chicago.
Můj bratr si našel novou práci v Chicagu.
work[wɜrk]pracovat
My sister works at a hospital.
Moje sestra pracuje v nemocnici.
boss[bɔs]šéf
My boss is on vacation this week.
Můj šéf je tento týden na dovolené.
colleague[ˈkɑliɡ]kolega
My colleague is helping me with the project.
Kolega mi pomáhá s projektem.
doctor[ˈdɑktər]lékař, doktor
The doctor examined the patient carefully.
Lékař pacienta pečlivě vyšetřil.
nurse[nɜrs]zdravotní sestra
The nurse checked on the patient's vital signs.
Zdravotní sestra zkontrolovala pacientovi životní funkce.
dentist[ˈdɛntɪst]zubař
I visited the dentist for a checkup.
Byl jsem u zubaře na prohlídce.
teacher[ˈtitʃər]učitel
Our teacher explained the new topic very clearly.
Náš učitel vysvětlil nové téma velmi srozumitelně.
student[ˈstudənt]student
She is a student at the University of Texas.
Je studentkou Texaské univerzity.
engineer[ˌɛndʒəˈnɪr]inženýr
The engineer designed the new bridge.
Inženýr navrhl nový most.
programmer[ˈproʊɡræmər]programátor
The programmer is developing a new app.
Programátor vyvíjí novou aplikaci.
lawyer[ˈlɔjər]právník
The lawyer argued the case passionately in court.
Právník vášnivě hájil případ u soudu.
police officer[pəˈlis ˌɔfɪsər]policista
A police officer helped us find the way to the station.
Policista nám pomohl najít cestu na nádraží.
firefighter[ˈfaɪərˌfaɪtər]hasič
The firefighter rescued a family from a burning building.
Hasič zachránil rodinu z hořící budovy.
chef[ʃɛf]šéfkuchař
The chef changes the menu every season.
Šéfkuchař mění menu každou sezónu.
cook[kʊk]kuchař
The cook prepared a delicious dinner for the guests.
Kuchař připravil pro hosty výbornou večeři.
waiter[ˈweɪtər]číšník
The waiter took our order.
Číšník přijal naši objednávku.
driver[ˈdraɪvər]řidič
The driver is waiting for us outside the hotel.
Řidič na nás čeká před hotelem.
farmer[ˈfɑrmər]zemědělec
The farmer grows wheat and vegetables.
Zemědělec pěstuje pšenici a zeleninu.
pilot[ˈpaɪlət]pilot
The pilot landed the plane safely.
Pilot bezpečně přistál s letadlem.
actor[ˈæktər]herec
The actor plays the lead role in the movie.
Herec hraje ve filmu hlavní roli.
singer[ˈsɪŋər]zpěvák
The singer is giving a concert at the stadium tonight.
Zpěvák má dnes večer koncert na stadionu.
writer[ˈraɪtər]spisovatel
The writer is working on a new novel.
Spisovatel pracuje na novém románu.
journalist[ˈdʒɜrnəlɪst]novinář
The journalist interviewed the politician about their policies.
Novinář udělal s politikem rozhovor o jeho politice.
photographer[fəˈtɑɡrəfər]fotograf
The photographer took beautiful photos of the wedding.
Fotograf pořídil nádherné fotky ze svatby.
artist[ˈɑrtɪst]umělec
The artist is showing her paintings in a gallery.
Umělkyně vystavuje své obrazy v galerii.
musician[mjuˈzɪʃən]hudebník
The musician plays the guitar in a band.
Hudebník hraje v kapele na kytaru.
mechanic[məˈkænɪk]mechanik
The mechanic fixed the engine problem in my car.
Mechanik opravil závadu na motoru mého auta.
electrician[ɪˌlɛkˈtrɪʃən]elektrikář
The electrician fixed the faulty wiring in the house.
Elektrikář opravil v domě vadné elektrické vedení.
plumber[ˈplʌmər]instalatér
The plumber fixed the leak in the sink.
Instalatér opravil netěsnost u umyvadla.
construction worker[kənˈstrʌkʃən ˌwɜrkər]stavební dělník
The construction workers wear helmets on the building site.
Stavební dělníci nosí na stavbě helmy.
hairdresser[ˈhɛrˌdrɛsər]kadeřník
The hairdresser cut and styled my hair.
Kadeřník mě ostříhal a upravil mi vlasy.
baker[ˈbeɪkər]pekař
The baker makes fresh bread every morning.
Pekař každé ráno peče čerstvý chléb.
butcher[ˈbʊtʃər]řezník
The butcher sold fresh cuts of meat at the market.
Řezník prodával na trhu čerstvé maso.
cashier[kæˈʃɪr]pokladní
The cashier scanned my groceries.
Pokladní mi naskenovala nákup.
salesperson[ˈseɪlzˌpɜrsən]prodavač
The salesperson helped me find the right size.
Prodavač mi pomohl najít správnou velikost.
accountant[əˈkaʊntənt]účetní
The accountant keeps the company's books.
Účetní vede firmě účetnictví.
manager[ˈmænɪdʒər]manažer
The manager leads a team of twenty people.
Manažer vede tým dvaceti lidí.
secretary[ˈsɛkrəˌtɛri]sekretářka
The secretary answered the phone and took messages.
Sekretářka zvedala telefon a přijímala vzkazy.
scientist[ˈsaɪəntɪst]vědec
The scientist made a groundbreaking discovery.
Vědec učinil převratný objev.
architect[ˈɑrkɪˌtɛkt]architekt
The architect created a stunning design for the new museum.
Architekt vytvořil ohromující návrh nového muzea.
translator[ˈtrænsleɪtər]překladatel
The translator translated the book from French to English.
Překladatel přeložil knihu z francouzštiny do angličtiny.
vet[vɛt]veterinář
I took my cat to the vet for a checkup.
Vzal jsem kočku k veterináři na prohlídku.
pharmacist[ˈfɑrməsɪst]lékárník
The pharmacist explained how to take the medicine.
Lékárník vysvětlil, jak lék užívat.
librarian[laɪˈbrɛriən]knihovník
The librarian helped me find the book I needed.
Knihovník mi pomohl najít knihu, kterou jsem potřeboval.
soldier[ˈsoʊldʒər]voják
The soldier fought bravely for his country.
Voják statečně bojoval za svou zemi.
mail carrier[ˈmeɪl ˌkæriər]listonoš
The mail carrier brought a letter for me today.
Listonoš mi dnes přinesl dopis.
cleaner[ˈklinər]uklízeč
The cleaner cleans the offices in the evening.
Uklízeč večer uklízí kanceláře.
gardener[ˈɡɑrdənər]zahradník
The gardener watered the plants every morning.
Zahradník každé ráno zaléval rostliny.
designer[dɪˈzaɪnər]návrhář
The designer created a beautiful dress for the wedding.
Návrhář vytvořil na svatbu krásné šaty.
Angličtina potřebuje před povoláním a nebo an: she is a doctor, he is an engineer.
Většina názvů povolání je pro muže i ženy stejná. Starší tvary jako actress a waitress se stále používají, ale mnoho lidí dnes říká actor a server pro obě pohlaví.
Další jazyky: Povolání španělskyPovolání německyPovolání francouzsky