Apprenez l’anglais en lisant

Pourquoi la lecture fonctionne si bien en anglais

Beaucoup d’apprenants connaissent bien la grammaire anglaise et se perdent pourtant dans un vrai texte. Ce qui leur manque, ce ne sont pas les règles, mais la pratique : des milliers de phrases où les mots apparaissent aux côtés de leurs voisins habituels. La lecture vous offre cette pratique à votre rythme, sans que personne attende votre réponse.

En anglais, il y a une raison de plus de lire : les phrasal verbs et les expressions idiomatiques. Give up, put off, run into, come across : le dictionnaire les donne tous, mais seules les histoires et les conversations vous apprennent lequel employer, et quand.

Que lire, niveau par niveau

Débutant · A1–A2

De courts dialogues sur des situations du quotidien, des scènes inspirées de Friends et de Rick and Morty, et des articles faciles comme « Why Is Breakfast So Important? ». La plupart se lisent en quelques minutes.

Intermédiaire · B1

C’est ici que se trouve l’essentiel du catalogue : des résumés d’Atomic Habits et de The Psychology of Money, des adaptations de Harry Potter and the Philosopher’s Stone et de The Devil Wears Prada, et une revue de presse hebdomadaire. Des textes assez longs pour vous y plonger, assez courts pour être lus en une soirée.

Intermédiaire avancé et au-delà · B2+

Des articles plus longs sur le travail, la science et la psychologie – un bon entraînement si vous préparez l’IELTS – et les classiques en version originale : The Adventures of Sherlock Holmes, The Great Gatsby, Alice’s Adventures in Wonderland. Ils ne sont pas simplifiés, et nul besoin de comprendre chaque mot pour les apprécier.

Lire en anglais avec Lingard

Ouvrez un texte et lisez. Quand un mot vous arrête, touchez-le : vous voyez ce qu’il veut dire dans cette phrase, et non la liste de tous ses sens possibles. Si une phrase entière vous échappe, traduisez-la, puis relisez-la en anglais. Vous pouvez aussi activer l’audio et écouter en lisant, ce qui aide dans une langue où l’orthographe indique si rarement la prononciation.

Les mots que vous enregistrez rejoignent votre vocabulaire et reviennent dans de courts exercices, espacés de sorte que vous révisiez chacun juste avant de l’oublier. Ainsi, les mots rencontrés dans un livre restent avec vous une fois le livre refermé.

Parcourez le catalogue

Tous les titres présentés ici sont aussi disponibles dans l’application Lingard. Choisissez un niveau CEFR pour n’afficher que les textes adaptés à votre niveau de lecture.

Tous les livres en anglaisA2B1B2C1