Compréhension écrite en anglais

Des lectures en anglais suivies de questions

Pour s’entraîner à lire, rien ne vaut des textes courts, sur un sujet qui vous intéresse et un peu au-dessus de votre niveau. Les articles de cette page ont été écrits pour les apprenants d’anglais à quatre niveaux du CECRL, de textes de 150 mots au niveau A1 à des essais d’environ 1 000 mots au niveau B2, sur ce que les adultes lisent de toute façon : cuisine, voyages, cinéma, santé, sciences et travail.

Presque chaque article se termine par quelques questions de compréhension, comme celles de l’épreuve de compréhension écrite de l’IELTS ou des examens de Cambridge. Répondez-y dans Lingard à la fin de votre lecture : elles montrent tout de suite si vous avez compris le texte ou seulement reconnu ses mots. Touchez un mot inconnu pour voir sa traduction et l’enregistrer pour le réviser.

Comment s’entraîner à lire en anglais

Choisissez un niveau où vous touchez moins d’un mot sur dix. Au niveau B1, beaucoup des mots que vous toucherez seront des phrasal verbs comme give up ou figure out : ils ont l’air faciles et veulent dire autre chose. Si vous touchez plus d’un mot sur dix, descendez d’un niveau ; si vous n’en touchez presque aucun, montez.

Lisez l’article en entier une première fois sans vous arrêter, puis répondez aux questions. En anglais, une question se joue souvent sur un petit mot comme not, only ou still : pour chaque question manquée, revenez au texte et trouvez la phrase qui tranche.

Enregistrez les mots que vous pensez revoir, pas tous les mots nouveaux. Certains mots anglais s’écrivent d’une seule façon et se prononcent de deux, comme read et live : écoutez un mot avant de l’enregistrer.

Questions de débutants

Combien de temps faut-il pour lire un article ?

Un texte de niveau A1 d’environ 200 mots se lit en deux ou trois minutes. Les plus longs essais de niveau B2, près de 1 000 mots, demandent une dizaine de minutes. Chaque carte indique son temps de lecture.

Est-ce un bon entraînement pour un examen ?

Oui, pour l’épreuve de compréhension écrite d’examens comme IELTS, Cambridge ou TOEFL au même niveau : un texte de quelques centaines de mots et des questions dessus. Les questions d’ici ne suivent le format d’aucun examen : entraînez-vous au format lui-même avec un sujet officiel.

Et si un article est trop difficile ?

Descendez d’un niveau pendant une semaine, puis revenez. Dans un article, vous pouvez toucher une phrase que vous ne suivez pas pour la voir traduite.