שבעת הימים והמילים שסביבם
ימי השבוע הם מהמילים הראשונות שלומדי שפה צריכים: לתאריך, למערכת שעות או לתוכניות עם חברים. כאן תמצאו את שבעת הימים עם ההגייה ומשפט לדוגמה לכל אחד, ואחריהם המילים שהולכות איתם: שבוע, סוף שבוע, היום, מחר ואתמול.
שבעת ימי השבוע בצרפתית עם הגייה, תרגום ומשפט לדוגמה לכל יום, וגם סוף שבוע, היום, מחר ואתמול.
מתחילים בחינםימי השבוע הם מהמילים הראשונות שלומדי שפה צריכים: לתאריך, למערכת שעות או לתוכניות עם חברים. כאן תמצאו את שבעת הימים עם ההגייה ומשפט לדוגמה לכל אחד, ואחריהם המילים שהולכות איתם: שבוע, סוף שבוע, היום, מחר ואתמול.
le lundi[lə lœ̃di]יום שני
Je travaille du lundi au vendredi.
אני עובד מיום שני עד יום שישי.
le mardi[lə maʁdi]יום שלישי
Le mardi, j'ai cours de piano.
בימי שלישי יש לי שיעור פסנתר.
le mercredi[lə mɛʁkʁədi]יום רביעי
En France, beaucoup d'enfants n'ont pas école le mercredi après-midi.
בצרפת להרבה ילדים אין לימודים ביום רביעי אחר הצהריים.
le jeudi[lə ʒødi]יום חמישי
On se voit jeudi ?
ניפגש ביום חמישי?
le vendredi[lə vɑ̃dʁədi]יום שישי
Vendredi soir, on va au restaurant.
ביום שישי בערב אנחנו הולכים למסעדה.
le samedi[lə samdi]יום שבת
Le marché a lieu le samedi matin.
השוק מתקיים בשבת בבוקר.
le dimanche[lə dimɑ̃ʃ]יום ראשון
Le dimanche, les magasins sont souvent fermés.
בימי ראשון החנויות סגורות לעיתים קרובות.
le jour[lə ʒuʁ]יום
Les jours raccourcissent en hiver.
הימים מתקצרים בחורף.
la semaine[la səmɛn]שבוע
La semaine prochaine, je pars en vacances.
בשבוע הבא אני נוסע לחופשה.
le week-end[lə wikɛnd]סוף שבוע
Qu'est-ce que tu fais ce week-end ?
מה אתה עושה בסוף השבוע הזה?
aujourd'hui[oʒuʁdɥi]היום
Aujourd'hui, il fait beau.
היום מזג האוויר יפה.
demain[dəmɛ̃]מחר
Je vais au travail demain.
אני הולך לעבודה מחר.
hier[jɛʁ]אתמול
Hier, j'ai vu un film.
אתמול ראיתי סרט.
avant-hier[avɑ̃tjɛʁ]שלשום
Je l'ai vu avant-hier.
ראיתי אותו שלשום.
après-demain[apʁɛdəmɛ̃]מחרתיים
Nous partons après-demain.
אנחנו נוסעים מחרתיים.
בצרפתית כותבים את הימים באותיות קטנות, וכולם בלשון זכר: le lundi, le dimanche. בלי תווית היום הוא הקרוב, lundi פירושו ביום שני הקרוב; עם le, הצירוף le lundi פירושו בכל יום שני.
שישה מתוך שבעת הימים מסתיימים ב־di, מהמילה הלטינית ליום, ו־dimanche מתחיל בה. Le week-end היא המילה הרגילה לסוף השבוע בצרפת.
שפות נוספות: ימי השבוע באנגליתימי השבוע בספרדיתימי השבוע בגרמנית