Lingard
כל הספרים בצרפתית
צרפתית · A1–B2

הבנת הנקרא בצרפתית

קטעי קריאה קצרים בצרפתית ברמות A1 עד B2, ואחרי כל אחד מהם שאלות הבנה: אוכל, טיולים, סרטים, בריאות, מדע ועבודה, חמש עד עשר דקות לקטע.

מתחילים בחינם

תרגול קריאה שנגמר בשאלות

תרגול קריאה עובד הכי טוב עם טקסטים קצרים, בנושא שמעניין אתכם וקצת מעל הרמה שלכם. המאמרים בעמוד הזה נכתבו ללומדי צרפתית בארבע רמות CEFR, מטקסטים של 150 מילים ברמת A1 ועד חיבורים של כ־1,000 מילים ברמת B2, על מה שמבוגרים קוראים עליו בכל מקרה: אוכל, טיולים, סרטים, בריאות, מדע ועבודה.

רוב המאמרים מסתיימים בכמה שאלות הבנה, כמו אלה שבחלק הקריאה של ה־DELF. ענו עליהן ב־Lingard בסוף: הן מגלות מיד אם הבנתם את הטקסט או רק זיהיתם את המילים שבו. הקישו על מילה בצרפתית שאתם לא מכירים כדי לראות את התרגום שלה ולשמור אותה לחזרה.

תרגול קריאה קל (A1)

כל הקריאה ברמת A1

טקסטים קצרים של 150 עד 400 מילים, עם אוצר מילים יומיומי. הנקרא ביותר הוא Boissons intéressantes dans différents pays, ואת Massage : Santé et Détente קוראים בערך בשתי דקות.

Cover of Boissons intéressantes dans différents pays Boissons intéressantes dans différents pays A1 · 3 min Cover of Massage : Santé et Détente Massage : Santé et Détente A1 · 2 min Cover of Petits déjeuners sains : les secrets pour bien commencer la journée avec de l'énergie Petits déjeuners sains : les secrets pour bien commencer la journée avec de l'énergie A1 · 3 min Cover of Meilleurs desserts du monde : Une variété de délices sucrés Meilleurs desserts du monde : Une variété de délices sucrés A1 · 4 min Cover of Digestion saine : Conseils de base Digestion saine : Conseils de base A1 · 2 min Cover of Cuisine Végétalienne : Délicieuses Recettes à Base de Plantes Cuisine Végétalienne : Délicieuses Recettes à Base de Plantes A1 · 3 min Cover of Voyage en famille : Créez des souvenirs impérissables ensemble Voyage en famille : Créez des souvenirs impérissables ensemble A1 · 5 min Cover of Tours à vélo : Explorez la ville à deux roues Tours à vélo : Explorez la ville à deux roues A1 · 3 min Cover of Villes extraordinaires à découvrir : Explorer les merveilles urbaines Villes extraordinaires à découvrir : Explorer les merveilles urbaines A1 · 3 min Cover of Aventures Aquatiques : Explorez les Profondeurs de la Mer et l'Étendue des Lacs Aventures Aquatiques : Explorez les Profondeurs de la Mer et l'Étendue des Lacs A1 · 3 min Cover of Escapade à la plage : Détendez-vous sur des plages de sable blanc Escapade à la plage : Détendez-vous sur des plages de sable blanc A1 · 3 min Cover of De combien d'eau avez-vous besoin ? De combien d'eau avez-vous besoin ? A1 · 2 min

תרגול קריאה ברמה בסיסית (A2)

כל הקריאה ברמת A2

טקסטים ארוכים יותר על בריאות, מערכות יחסים וסרטים. התחילו ב־Les 5 Langages de l'Amour, או ב־Faits amusants sur les films Madagascar אם אתם מכירים את הסרטים.

Cover of Les 5 Langages de l'Amour Les 5 Langages de l'Amour A2 · 3 min Cover of Pourquoi le Petit-déjeuner est-il si Important ? Pourquoi le Petit-déjeuner est-il si Important ? A2 · 2 min Cover of Faits amusants sur les films Madagascar Faits amusants sur les films Madagascar A2 · 5 min Cover of Sherlock - Faits intéressants que vous ne connaissiez pas sur la série Sherlock - Faits intéressants que vous ne connaissiez pas sur la série A2 · 8 min Cover of Le pouvoir de guérison de la connexion humaine dans un monde parfois solitaire Le pouvoir de guérison de la connexion humaine dans un monde parfois solitaire A2 · 4 min Cover of Faire fonctionner une relation à distance Faire fonctionner une relation à distance A2 · 2 min Cover of Redéfinissez tout. Trouvez-vous d'abord Redéfinissez tout. Trouvez-vous d'abord A2 · 3 min Cover of L'Amour Qu'elle Désire le Plus, Le Respect Dont Il a Désespérément Besoin L'Amour Qu'elle Désire le Plus, Le Respect Dont Il a Désespérément Besoin A2 · 4 min Cover of La Science du Changement d'Opinion La Science du Changement d'Opinion A2 · 3 min Cover of Pourquoi tout le monde est-il si fou de la cuisine italienne ? Pourquoi tout le monde est-il si fou de la cuisine italienne ? A2 · 3 min Cover of Fruits Exotiques : Découvrez de Nouvelles Saveurs et de Nouveaux Arômes Fruits Exotiques : Découvrez de Nouvelles Saveurs et de Nouveaux Arômes A2 · 4 min Cover of La Semaine de Travail de 4 heures La Semaine de Travail de 4 heures A2 · 3 min

תרגול קריאה ברמת ביניים (B1)

כל הקריאה ברמת B1

מאמרים של 300 עד 900 מילים שמציגים דעות ונימוקים. האהוב על הקוראים הוא Ce que vous ne saviez pas sur le Japon, ו־Pain au levain vs pain blanc : Que devrions-nous manger ? מסביר עניין מדעי בצרפתית פשוטה.

Cover of Pain au levain vs pain blanc : Que devrions-nous manger ? Pain au levain vs pain blanc : Que devrions-nous manger ? B1 · 9 min Cover of Ce que vous ne saviez pas sur le Japon Ce que vous ne saviez pas sur le Japon B1 · 6 min Cover of 7 Signes d'une Relation Saine 7 Signes d'une Relation Saine B1 · 4 min Cover of Vous êtes occupé, mais pas fatigué ? Peut-être avez-vous simplement oublié ce qu'est le vrai repos Vous êtes occupé, mais pas fatigué ? Peut-être avez-vous simplement oublié ce qu'est le vrai repos B1 · 5 min Cover of Green Book : Ce que le film nous enseigne Green Book : Ce que le film nous enseigne B1 · 7 min Cover of Le Diable s'habille en Prada : Ce que le film nous enseigne Le Diable s'habille en Prada : Ce que le film nous enseigne B1 · 8 min Cover of L'Art Spirituel Secret de Réussir au Travail L'Art Spirituel Secret de Réussir au Travail B1 · 4 min Cover of Prendre Soin de Votre Esprit : Santé Mentale et Comment la Maintenir Prendre Soin de Votre Esprit : Santé Mentale et Comment la Maintenir B1 · 5 min Cover of Foodie Travel : Qu'est-ce que c'est ? Foodie Travel : Qu'est-ce que c'est ? B1 · 3 min Cover of 7 façons créatives de profiter d'un moment de qualité avec votre partenaire 7 façons créatives de profiter d'un moment de qualité avec votre partenaire B1 · 3 min Cover of Réduire le café ? Pourquoi vos rêves peuvent sembler plus intenses Réduire le café ? Pourquoi vos rêves peuvent sembler plus intenses B1 · 7 min Cover of Habitudes d'autodiscipline pour la croissance personnelle et professionnelle Habitudes d'autodiscipline pour la croissance personnelle et professionnelle B1 · 4 min

תרגול קריאה ברמת ביניים מתקדמת (B2)

כל הקריאה ברמת B2

חיבורים על עבודה, הרגלים ונפש, מהסוג שמקבלים במבחן ברמת B2. נסו את Comment les Personnes les Plus Réussies Travaillent de Chez Elles, ואחריו את L'école des astronautes cachée au cœur d'une montagne suisse.

Cover of L'école des astronautes cachée au cœur d'une montagne suisse L'école des astronautes cachée au cœur d'une montagne suisse B2 · 6 min Cover of Comment les Personnes les Plus Réussies Travaillent de Chez Elles Comment les Personnes les Plus Réussies Travaillent de Chez Elles B2 · 7 min Cover of Combien de temps peux-tu rester éveillé ? Explorer les limites du corps humain Combien de temps peux-tu rester éveillé ? Explorer les limites du corps humain B2 · 7 min Cover of Les habitudes pour améliorer la pensée créative et l'innovation Les habitudes pour améliorer la pensée créative et l'innovation B2 · 4 min Cover of Les Habitudes pour Construire des Relations Solides et Significatives Les Habitudes pour Construire des Relations Solides et Significatives B2 · 3 min Cover of Les secrets d'Emily à Paris : ce que la série nous révèle vraiment Les secrets d'Emily à Paris : ce que la série nous révèle vraiment B2 · 8 min Cover of Une brève histoire de l'humanité Une brève histoire de l'humanité B2 · 5 min Cover of Habitudes Conscientes pour Réduire le Stress et Améliorer le Bien-être Habitudes Conscientes pour Réduire le Stress et Améliorer le Bien-être B2 · 4 min Cover of Les gens ne se souviennent pas des diapositives. Ils se souviennent de ce que vous leur avez fait ressentir Les gens ne se souviennent pas des diapositives. Ils se souviennent de ce que vous leur avez fait ressentir B2 · 6 min Cover of Répéter pour mieux retenir : comment la relecture renforce la fluidité Répéter pour mieux retenir : comment la relecture renforce la fluidité B2 · 6 min Cover of Le Pouvoir de la Consistance : Comment de Petites Habitudes Conduisent à de Grands Résultats Le Pouvoir de la Consistance : Comment de Petites Habitudes Conduisent à de Grands Résultats B2 · 4 min Cover of Ozzy Osbourne : Le Prince des Ténèbres et le Roi du Chaos Ozzy Osbourne : Le Prince des Ténèbres et le Roi du Chaos B2 · 6 min

איך מתרגלים קריאה בצרפתית

בחרו רמה שבה אתם מקישים על פחות ממילה אחת מכל עשר. אם יותר, רדו מדף; אם כמעט לא, עלו מדף. לצרפתית ולאנגלית יש אלפי מילים משותפות, אז אם אתם יודעים אנגלית אולי תקישו פחות ממה שציפיתם: הקישו רק כשמשפט מפסיק להיות מובן.

קראו את המאמר פעם אחת בלי לעצור, ואז ענו על השאלות. הצרפתית מפצלת לעיתים קרובות את השלילה לשניים, ne … pas או ne … plus, אז על כל שאלה שטעיתם בה חפשו במשפט את החצי השני.

שמרו את המילים שאתם מצפים לפגוש שוב, לא כל מילה חדשה. הקשיבו למילה לפני שאתם שומרים אותה: הכתיב הצרפתי שומר אותיות שהדיבור משמיט, ו־ils parlent נשמע בדיוק כמו il parle.

שאלות שמתחילים שואלים

כמה זמן לוקח מאמר אחד?
מאמר ברמת A1 הוא באורך של 170 עד 480 מילים, שלוש עד חמש דקות קריאה. החיבורים ברמת B2 מגיעים לכ־800 מילים, פחות מעשר דקות. בכל כרטיס מצוין זמן הקריאה שלו.
זה תרגול טוב לקראת מבחן?
כן, לחלק הקריאה של DELF או DALF באותה רמה: טקסט של כמה מאות מילים ושאלות עליו. השאלות כאן לא בנויות לפי הפורמט של מבחן מסוים, אז את הפורמט עצמו תרגלו עם מבחן לדוגמה רשמי.
ומה אם מאמר קשה מדי?
רדו רמה אחת וחזרו אחרי שבוע. כשמשפט בצרפתית לא נפתח, הקישו עליו כדי לראות את התרגום, ואז קראו אותו שוב בקול.

שפות נוספות: הבנת הנקרא באנגליתהבנת הנקרא בספרדיתהבנת הנקרא בגרמנית