פירות בשוק ובמטבח
שמות של פירות שימושיים בשוק, במתכון ובבית קפה. כאן תמצאו את הפירות הנפוצים עם ההגייה ומשפט לדוגמה לכל אחד, ואחריהם פירות יער, הדרים ופירות טרופיים.
שמות הפירות בצרפתית, מתפוח ובננה ועד פירות יער ופירות טרופיים, כל אחד עם הגייה, תרגום ומשפט לדוגמה.
מתחילים בחינםשמות של פירות שימושיים בשוק, במתכון ובבית קפה. כאן תמצאו את הפירות הנפוצים עם ההגייה ומשפט לדוגמה לכל אחד, ואחריהם פירות יער, הדרים ופירות טרופיים.
le fruit[lə fʁɥi]פרי
Je mange un fruit tous les jours.
אני אוכל פרי כל יום.
la pomme[la pɔm]תפוח
J'ai mangé une pomme au déjeuner.
אכלתי תפוח בצהריים.
la banane[la banan]בננה
Il a acheté des bananes au marché.
הוא קנה בננות בשוק.
l'orange[lɔʁɑ̃ʒ]תפוז
Elle épluche une orange.
היא מקלפת תפוז.
la poire[la pwaʁ]אגס
Il a mangé une poire après le dîner.
הוא אכל אגס אחרי ארוחת הערב.
la fraise[la fʁɛz]תות
J'adore les fraises avec de la crème.
אני מת על תותים עם שמנת.
le raisin[lə ʁɛzɛ̃]ענבים
Le raisin est bien sucré cette année.
הענבים מתוקים מאוד השנה.
la cerise[la səʁiz]דובדבן
Il y a une cerise sur le gâteau.
יש דובדבן על העוגה.
la pêche[la pɛʃ]אפרסק
J'aime les pêches bien mûres.
אני אוהב אפרסקים בשלים מאוד.
l'abricot[labʁiko]משמש
Les abricots arrivent en été.
המשמשים מגיעים בקיץ.
la prune[la pʁyn]שזיף
Il a mangé une prune dans le jardin.
הוא אכל שזיף בגינה.
la framboise[la fʁɑ̃bwaz]פטל
Elle fait une tarte aux framboises.
היא מכינה פאי פטל.
le citron[lə sitʁɔ̃]לימון
Il met une tranche de citron dans son thé.
הוא שם פרוסת לימון בתה שלו.
le citron vert[lə sitʁɔ̃ vɛʁ]ליים
Ajoute un peu de jus de citron vert.
תוסיף קצת מיץ ליים.
la mandarine[la mɑ̃daʁin]מנדרינה
Il a épluché une mandarine.
הוא קילף מנדרינה.
la clémentine[la klemɑ̃tin]קלמנטינה
En hiver, on mange beaucoup de clémentines.
בחורף אוכלים הרבה קלמנטינות.
le pamplemousse[lə pɑ̃pləmus]אשכולית
Je bois un jus de pamplemousse le matin.
אני שותה מיץ אשכוליות בבוקר.
le melon[lə məlɔ̃]מלון
Nous avons mangé du melon en entrée.
אכלנו מלון כמנה ראשונה.
la pastèque[la pastɛk]אבטיח
En été, la pastèque est très rafraîchissante.
בקיץ, אבטיח מרענן מאוד.
l'ananas[lananas]אננס
Elle coupe un ananas en tranches.
היא חותכת אננס לפרוסות.
la mangue[la mɑ̃ɡ]מנגו
Cette mangue est très juteuse.
המנגו הזה עסיסי מאוד.
le kiwi[lə kiwi]קיווי
Le kiwi a beaucoup de vitamine C.
בקיווי יש הרבה ויטמין C.
la noix de coco[la nwa də kɔko]קוקוס
Il boit l'eau d'une noix de coco.
הוא שותה את המים של אגוז קוקוס.
le kaki[lə kaki]אפרסמון
Le kaki est un fruit orange qu'on mange en automne.
אפרסמון הוא פרי כתום שאוכלים בסתיו.
le pomelo[lə pɔmelo]אשכולית אדומה
Au petit-déjeuner, elle mange un demi-pomelo.
בארוחת הבוקר היא אוכלת חצי אשכולית אדומה.
l'agrume[laɡʁym]פרי הדר
Les agrumes sont riches en vitamine C.
פירות הדר עשירים בוויטמין C.
le raisin sec[lə ʁɛzɛ̃ sɛk]צימוק
Il y a des raisins secs dans ce gâteau.
יש צימוקים בעוגה הזאת.
la nectarine[la nɛktaʁin]נקטרינה
La nectarine a la peau lisse.
לנקטרינה יש קליפה חלקה.
la mirabelle[la miʁabɛl]שזיף מירבל
La tarte aux mirabelles est une spécialité de Lorraine.
פאי שזיפי מירבל הוא מאכל מיוחד של לוריין.
la mûre[la myʁ]פטל שחור
On a trouvé des mûres au bord du chemin.
מצאנו פטל שחור בצד השביל.
la myrtille[la miʁtij]אוכמנית
Les myrtilles sont délicieuses dans les gâteaux.
אוכמניות טעימות מאוד בעוגות.
la groseille[la ɡʁozɛj]דומדמנית אדומה
Les groseilles sont petites et acides.
דומדמניות אדומות הן קטנות וחמוצות.
le cassis[lə kasis]דומדמנית שחורה
J'adore le sorbet au cassis.
אני מת על סורבה דומדמניות שחורות.
la canneberge[la kanbɛʁʒ]חמוצית
Les canneberges sont souvent utilisées dans les sauces.
משתמשים לעתים קרובות בחמוציות ברטבים.
la baie[la bɛ]גרגר יער
Les baies sont très bonnes pour la santé.
גרגרי יער בריאים מאוד.
la figue[la fiɡ]תאנה
J'aime manger des figues fraîches.
אני אוהב לאכול תאנים טריות.
la grenade[la ɡʁənad]רימון
Les grains de grenade sont rouges et juteux.
גרעיני הרימון אדומים ועסיסיים.
le coing[lə kwɛ̃]חבוש
Le coing se mange cuit, souvent en gelée.
את החבוש אוכלים מבושל, לעתים קרובות כג'לי.
la châtaigne[la ʃatɛɲ]ערמון
En automne, on ramasse des châtaignes dans la forêt.
בסתיו אוספים ערמונים ביער.
la datte[la dat]תמר
Les dattes sont très sucrées.
תמרים מתוקים מאוד.
l'avocat[lavɔka]אבוקדו
J'ai mangé un avocat sur une tartine.
אכלתי אבוקדו על פרוסת לחם.
le fruit de la passion[lə fʁɥi də la pasjɔ̃]פסיפלורה
Ce dessert est au fruit de la passion.
הקינוח הזה עשוי מפסיפלורה.
la papaye[la papaj]פפאיה
La papaye est un fruit tropical.
פפאיה היא פרי טרופי.
le litchi[lə litʃi]ליצ'י
Le litchi a une peau rugueuse.
לליצ'י יש קליפה מחוספסת.
la goyave[la ɡɔjav]גויאבה
La goyave est un fruit tropical parfumé.
גויאבה היא פרי טרופי ריחני.
le noyau[lə nwajo]גלעין
Attention, la cerise a un noyau !
זהירות, לדובדבן יש גלעין!
le pépin[lə pepɛ̃]חרצן
Ce raisin n'a pas de pépins.
לענבים האלה אין חרצנים.
mûr[myʁ]בשל
Les bananes ne sont pas encore mûres.
הבננות עוד לא בשלות.
juteux[ʒytø]עסיסי
Ces oranges sont très juteuses.
התפוזים האלה עסיסיים מאוד.
בצרפתית le fruit בלשון זכר, אבל רוב שמות הפירות בלשון נקבה: la pomme, la poire, la fraise. כמה מהם בלשון זכר: le citron, l'ananas, le kiwi.
שמות של עצי פרי מסתיימים בדרך כלל ב־-ier: le pommier, le cerisier.
שפות נוספות: פירות באנגליתפירות בספרדיתפירות בגרמנית