Lær spansk ved å lese

Med spansk lønner det seg å begynne å lese tidlig

Spansk skrives nesten nøyaktig slik det uttales. Når du kan en håndfull regler, kan du lese et hvilket som helst nytt ord høyt og riktig, og du kjenner igjen ordene du allerede har hørt, når du ser dem skrevet. Lesing og lytting støtter hverandre helt fra de første ukene.

Lesing viser deg også det grammatikktabeller ikke kan. Du ser når en fortelling bruker pretérito og når den bruker imperfecto, hvorfor en person sier estoy cansado men soy alto, og hvordan subjuntiv dukker opp i helt vanlige setninger. Etter noen hundre eksempler begynner valgene å føles naturlige i stedet for utregnede.

Lesing på spansk, nivå for nivå

Nybegynner · A1–A2

Korte dialoger om hverdagen – å presentere seg, den første jobben, planer for helgen – og scener inspirert av Friends. Lette artikler som «¿Por qué es el desayuno tan importante?» og korte grammatikkforklaringer, for eksempel om ser og estar.

Middels · B1

Sammendrag av Hábitos atómicos og La psicología del dinero, gjenfortellinger av Harry Potter y la piedra filosofal og Solo en casa, pluss et ukentlig nyhetssammendrag på spansk.

Øvre middels og høyere · B2+

Litteratur: Horacio Quirogas Cuentos de amor de locura y de muerte, noveller av Vicente Blasco Ibáñez og oversatte klassikere som Viaje al centro de la Tierra. Poes El gato negro er bare rundt 3 600 ord – en god første klassiker å lese ut.

Slik leser du spansk i Lingard

Trykk på et ord for å se hva det betyr i setningen. Det hjelper mye på spansk, der én verbform rommer person, tid og modus på en gang: Trykk på tuvimos eller hubiera, så står betydningen der, uten at du først må slå opp infinitiven.

Slå på lyden for å høre teksten mens du leser, og lagre ordene du vil beholde. De kommer tilbake i korte repetisjoner spredt utover i tid, til du kan dem.

Bla i katalogen

Alle titlene her finnes også i Lingard-appen. Velg et CEFR-nivå, så ser du bare det som passer lesenivået ditt.

Alle bøker på spanskA2B1B2C1