Lingard
Toate cărțile în franceză
Franceză · Haine

Haine în franceză

Cuvintele franceze pentru haine, încălțăminte și accesorii, și verbele a purta, a îmbrăca și a scoate, fiecare cu pronunție, traducere și un exemplu.

Începe gratuit

Haine, încălțăminte și accesorii

Hainele apar când faci cumpărături, îți faci bagajul sau descrii pe cineva. Lista merge de la cămăși și pantaloni la paltoane, pantofi și accesorii și se încheie cu verbele pentru a purta, a îmbrăca și a scoate o haină.

Cuvintele

Descarcă PDF
  1. le vêtement[lə vɛtmɑ̃]articol de îmbrăcăminte

    En hiver, il faut des vêtements chauds.Iarna ai nevoie de haine călduroase.

  2. le tee-shirt[lə tiʃœʁt]tricou

    En été, je porte presque toujours un tee-shirt.Vara port aproape mereu un tricou.

  3. la chemise[la ʃəmiz]cămașă

    Il repasse sa chemise avant la réunion.Își calcă cămașa înainte de ședință.

  4. le chemisier[lə ʃəmizje]bluză

    Avec cette jupe, un chemisier blanc va très bien.La fusta aceasta merge foarte bine o bluză albă.

  5. le pull[lə pyl]pulover

    Mets un pull, il commence à faire froid.Pune-ți un pulover, începe să se facă frig.

  6. le sweat à capuche[lə swit a kapyʃ]hanorac cu glugă

    Le garçon porte un sweat à capuche gris.Băiatul poartă un hanorac cu glugă gri.

  7. la veste[la vɛst]jachetă

    Prends une veste, il fait frais le soir.Ia-ți o jachetă, seara e răcoare.

  8. le manteau[lə mɑ̃to]palton

    En hiver, elle porte un gros manteau.Iarna poartă un palton gros.

  9. le pantalon[lə pɑ̃talɔ̃]pantaloni

    Ce pantalon est trop long pour moi.Pantalonii aceștia îmi sunt prea lungi.

  10. le jean[lə dʒin]blugi

    Le week-end, il porte presque toujours un jean.În weekend poartă aproape mereu blugi.

  11. le short[lə ʃɔʁt]pantaloni scurți

    Avec cette chaleur, je préfère mettre un short.Pe căldura asta prefer să port pantaloni scurți.

  12. la jupe[la ʒyp]fustă

    Elle porte une longue jupe à fleurs.Poartă o fustă lungă cu flori.

  13. la robe[la ʁɔb]rochie

    Elle a mis une robe élégante pour le dîner.Și-a pus o rochie elegantă pentru cină.

  14. le costume[lə kɔstym]costum (bărbătesc)

    Pour le mariage, il a mis un costume sombre.La nuntă și-a pus un costum închis la culoare.

  15. la cravate[la kʁavat]cravată

    Il fait le nœud de sa cravate devant le miroir.Își face nodul la cravată în fața oglinzii.

  16. la chaussette[la ʃosɛt]șosetă

    J'ai un trou dans ma chaussette.Am o gaură în șosetă.

  17. la chaussure[la ʃosyʁ]pantof

    J'ai besoin de nouvelles chaussures pour le travail.Am nevoie de pantofi noi pentru serviciu.

  18. la botte[la bɔt]cizmă

    En hiver, elle porte des bottes en cuir.Iarna poartă cizme de piele.

  19. la basket[la baskɛt]adidas

    Pour le sport, elle a besoin de nouvelles baskets.Pentru sport are nevoie de adidași noi.

  20. la sandale[la sɑ̃dal]sandală

    En vacances, il ne porte que des sandales.În vacanță poartă doar sandale.

  21. l'écharpe[leʃaʁp]fular

    Elle porte une grosse écharpe autour du cou.Poartă un fular gros în jurul gâtului.

  22. le gant[lə ɡɑ̃]mănușă

    Sans gants, j'ai les doigts gelés.Fără mănuși îmi îngheață degetele.

  23. la ceinture[la sɛ̃tyʁ]curea

    Sans ceinture, mon pantalon tombe.Fără curea îmi cad pantalonii.

  24. le pyjama[lə piʒama]pijama

    Les enfants sont déjà en pyjama.Copiii sunt deja în pijama.

  25. les sous-vêtements[le suvɛtmɑ̃]lenjerie de corp

    Pour le voyage, j'emporte assez de sous-vêtements.Pentru călătorie iau destulă lenjerie de corp.

  26. le maillot de bain[lə majo də bɛ̃]costum de baie

    Elle met son maillot de bain dans son sac pour la piscine.Își pune costumul de baie în geantă pentru piscină.

  27. l'uniforme[lynifɔʁm]uniformă

    L'infirmière porte un uniforme blanc.Asistenta poartă o uniformă albă.

  28. la poche[la pɔʃ]buzunar

    J'ai mes clés dans ma poche.Am cheile în buzunar.

  29. le bouton[lə butɔ̃]nasture

    Il manque un bouton à ma veste.La jacheta mea lipsește un nasture.

  30. la fermeture éclair[la fɛʁmətyʁ eklɛʁ]fermoar

    La fermeture éclair est coincée.Fermoarul s-a blocat.

  31. la taille[la taj]mărime

    Vous avez cette chemise dans une taille au-dessus ?Aveți cămașa aceasta cu o mărime mai mare?

  32. porter[pɔʁte]a purta

    Au bureau, il porte presque toujours une chemise.La birou poartă aproape mereu cămașă.

  33. mettre[mɛtʁ]a-și pune

    Je mets une veste et je sors.Îmi pun o geacă și ies.

  34. enlever[ɑ̃lve]a-și scoate

    Enlève tes chaussures dans l'entrée, s'il te plaît.Scoate-ți pantofii la intrare, te rog.

  35. essayer[eseje]a proba

    Est-ce que je peux essayer ce pantalon ?Pot să probez pantalonii aceștia?

  36. la mode[la mɔd]modă

    Ma sœur s'intéresse beaucoup à la mode.Sora mea este foarte interesată de modă.

  37. le chapeau[lə ʃapo]pălărie

    Mon grand-père ne sort jamais sans chapeau.Bunicul meu nu iese niciodată fără pălărie.

  38. la casquette[la kaskɛt]șapcă

    Mon frère porte sa casquette à l'envers.Fratele meu își poartă șapca invers.

Învață aceste cuvinte cu flashcarduri

Porter și mettre

Franceza folosește porter pentru a purta și mettre pentru a îmbrăca: je porte un manteau, je mets mes chaussures.

Cuvintele împrumutate din engleză sunt frecvente și stau la singular acolo unde engleza are plural: le jean, le short, le pyjama.

Întrebări despre aceste cuvinte

Care e diferența dintre a purta și a îmbrăca?
A purta înseamnă a avea ceva pe tine; a îmbrăca e acțiunea prin care te îmbraci. Cele mai multe limbi le țin separat, cum arată verbele de la sfârșitul listei.
Sunt incluse încălțămintea și accesoriile?
Da: pantofi, cizme, adidași și sandale, apoi fulare, mănuși, curele, pălării și șepci.

Cuvinte pe teme

Alte limbi: Haine în englezăHaine în spaniolăHaine în germană