Od hlavy po päty
Časti tela sa zídu u lekára, v posilňovni aj v mnohých bežných výrazoch. Zoznam sa začína hlavou a tvárou a pokračuje nadol až k chodidlám, každé slovo s výslovnosťou a príkladovou vetou, a potom prechádza k menej častým slovám.
Slová pre časti tela v španielčine, od hlavy a tváre po ruky a chodidlá, každé s výslovnosťou, prekladom a príkladovou vetou.
Začať zadarmoČasti tela sa zídu u lekára, v posilňovni aj v mnohých bežných výrazoch. Zoznam sa začína hlavou a tvárou a pokračuje nadol až k chodidlám, každé slovo s výslovnosťou a príkladovou vetou, a potom prechádza k menej častým slovám.
el cuerpo[el ˈkweɾpo]telo
Hacer deporte es bueno para el cuerpo.
Športovanie je dobré pre telo.
la cabeza[la kaˈβeθa]hlava
Me duele la cabeza.
Bolí ma hlava.
el pelo[el ˈpelo]vlasy
Tiene el pelo muy largo.
Má veľmi dlhé vlasy.
la cara[la ˈkaɾa]tvár
Tiene una cara muy amable.
Má veľmi priateľskú tvár.
la frente[la ˈfɾente]čelo
El niño tiene fiebre: tiene la frente muy caliente.
Dieťa má horúčku: má veľmi horúce čelo.
el ojo[el ˈoxo]oko
Cierra los ojos.
Zatvor oči.
la oreja[la oˈɾexa]ucho
El conejo tiene las orejas largas.
Zajac má dlhé uši.
la nariz[la naˈɾiθ]nos
La nariz sirve para oler.
Nos slúži na čuchanie.
la boca[la ˈβoka]ústa
Abre la boca, por favor.
Otvor, prosím, ústa.
el labio[el ˈlaβjo]pera
Tengo los labios secos.
Mám suché pery.
el diente[el ˈdjente]zub
Me lavo los dientes después de comer.
Po jedle si umývam zuby.
la lengua[la ˈleŋɡwa]jazyk
El perro saca la lengua.
Pes vyplazuje jazyk.
la barbilla[la βaɾˈβiʝa]brada
Tiene un grano en la barbilla.
Má vyrážku na brade.
el cuello[el ˈkweʝo]krk
La jirafa tiene el cuello muy largo.
Žirafa má veľmi dlhý krk.
la garganta[la ɣaɾˈɣanta]hrdlo
Me duele la garganta.
Bolí ma hrdlo.
el hombro[el ˈombɾo]plece; rameno
Lleva la mochila en el hombro.
Nosí ruksak na pleci.
el brazo[el ˈβɾaθo]paža
Tengo un dolor en el brazo.
Bolí ma paža.
el codo[el ˈkoðo]lakeť
No pongas los codos en la mesa.
Nedávaj lakte na stôl.
la mano[la ˈmano]ruka
Lávate las manos antes de comer.
Pred jedlom si umy ruky.
el dedo[el ˈdeðo]prst
Tenemos cinco dedos en cada mano.
Na každej ruke máme päť prstov.
el pecho[el ˈpetʃo]hrudník; hruď
El bebé duerme sobre el pecho de su madre.
Bábätko spí na hrudi svojej mamy.
la espalda[la esˈpalda]chrbát
Me duele la espalda.
Bolí ma chrbát.
el estómago[el esˈtomaɣo]žalúdok
Tengo el estómago lleno.
Mám plný žalúdok.
la barriga[la βaˈriɣa]brucho; bruško
Me duele la barriga.
Bolí ma brucho.
la cintura[la θinˈtuɾa]pás
El cinturón va en la cintura.
Opasok sa nosí v páse.
la pierna[la ˈpjeɾna]noha
El flamenco duerme sobre una pierna.
Plameniak spí na jednej nohe.
la rodilla[la roˈðiʝa]koleno
Me caí y me hice daño en la rodilla.
Spadol som a udrel som si koleno.
el pie[el pje]chodidlo; noha
Vamos al colegio a pie.
Do školy chodíme pešo.
la piel[la pjel]koža
La piel del bebé es muy suave.
Koža bábätka je veľmi jemná.
el corazón[el koɾaˈθon]srdce
Mi corazón late muy rápido.
Srdce mi bije veľmi rýchlo.
el esqueleto[el eskeˈleto]kostra
El esqueleto es el conjunto de huesos que sostiene el cuerpo.
Kostra je súbor kostí, ktoré podopierajú telo.
el hueso[el ˈweso]kosť
Se rompió un hueso de la mano.
Zlomil si kosť v ruke.
el músculo[el ˈmuskulo]sval
Después del gimnasio me duelen los músculos.
Po posilňovni ma bolia svaly.
la articulación[la aɾtikulaˈθjon]kĺb
Con el frío me duelen las articulaciones.
V zime ma bolia kĺby.
el tendón[el tenˈdon]šľacha
El tendón conecta los músculos con los huesos.
Šľacha spája svaly s kosťami.
la sangre[la ˈsaŋɡɾe]krv
Donar sangre salva vidas.
Darovanie krvi zachraňuje životy.
la vena[la ˈβena]žila
Las venas llevan la sangre al corazón.
Žily privádzajú krv do srdca.
la arteria[la aɾˈteɾja]tepna
Las arterias llevan la sangre desde el corazón.
Tepny odvádzajú krv zo srdca.
el nervio[el ˈneɾβjo]nerv
Los nervios transmiten señales entre el cerebro y el cuerpo.
Nervy prenášajú signály medzi mozgom a telom.
el cráneo[el ˈkɾaneo]lebka
El cráneo protege el cerebro.
Lebka chráni mozog.
el cerebro[el θeˈɾeβɾo]mozog
El cerebro controla todo el cuerpo.
Mozog riadi celé telo.
el cuero cabelludo[el ˈkweɾo kaβeˈʝuðo]pokožka hlavy
El cuero cabelludo es la piel que cubre el cráneo.
Pokožka hlavy je koža, ktorá pokrýva lebku.
la ceja[la ˈθexa]obočie
Levantó las cejas sorprendido.
Prekvapene zdvihol obočie.
la pestaña[la pesˈtaɲa]riasa
Las pestañas protegen el ojo del polvo.
Riasy chránia oko pred prachom.
el párpado[el ˈpaɾpaðo]očné viečko
Me pesan los párpados de sueño.
Od ospalosti mi oťažievajú viečka.
la pupila[la puˈpila]zrenica
La pupila es la parte oscura del ojo.
Zrenica je tmavá časť oka.
el oído[el oˈiðo]vnútorné ucho; sluch
Me duele el oído derecho.
Bolí ma pravé ucho.
la fosa nasal[la ˈfosa naˈsal]nosná dierka
Las fosas nasales son las aberturas de la nariz.
Nosné dierky sú otvory v nose.
la mejilla[la meˈxiʝa]líce
Le dio un beso en la mejilla.
Pobozkal ju na líce.
el pómulo[el ˈpomulo]lícna kosť
Tiene los pómulos muy marcados.
Má veľmi výrazné lícne kosti.
el hoyuelo[el oˈʝwelo]jamka
Ella tiene un hoyuelo en la barbilla.
Má jamku na brade.
la amígdala[la aˈmiɣðala]mandľa
Tengo una amígdala inflamada.
Mám zapálenú mandľu.
la mandíbula[la manˈdiβula]dolná čeľusť; čeľusť
La mandíbula se mueve al masticar.
Pri žuvaní sa hýbe dolná čeľusť.
la barba[la ˈβaɾβa]brada
Le está creciendo la barba.
Rastie mu brada.
el bigote[el βiˈɣote]fúzy
Mi abuelo tiene bigote.
Môj starý otec má fúzy.
la nuca[la ˈnuka]šija; zátylok
La nuca es la parte posterior del cuello.
Šija je zadná časť krku.
el torso[el ˈtoɾso]trup
El torso es la parte del cuerpo entre el cuello y las caderas.
Trup je časť tela medzi krkom a bedrami.
la clavícula[la klaˈβikula]kľúčna kosť
Se rompió la clavícula al caerse de la bici.
Zlomil si kľúčnu kosť, keď spadol z bicykla.
la costilla[la kosˈtiʝa]rebro
Las costillas protegen los órganos internos.
Rebrá chránia vnútorné orgány.
la columna vertebral[la koˈlumna βeɾteˈβɾal]chrbtica
La columna vertebral sostiene el cuerpo.
Chrbtica podopiera telo.
el vientre[el ˈβjentɾe]brucho
Me duele el vientre.
Bolí ma brucho.
el ombligo[el omˈbliɣo]pupok
El ombligo es la cicatriz que queda en el vientre después del nacimiento.
Pupok je jazva, ktorá zostane na bruchu po narodení.
la cadera[la kaˈðeɾa]bedro
La cadera es una articulación muy importante para el movimiento.
Bedro je veľmi dôležitý kĺb na pohyb.
las nalgas[las ˈnalɣas]zadok; sedacie svaly
Me caí y me hice daño en las nalgas.
Spadol som a udrel som si zadok.
la ingle[la ˈiŋɡle]slabina
La ingle es la parte del cuerpo donde se unen la pierna y el tronco.
Slabina je časť tela, kde sa spája noha s trupom.
la axila[la akˈsila]podpazušie
La axila está debajo del brazo.
Podpazušie je pod pažou.
el bíceps[el ˈβiθeps]biceps
El bíceps es un músculo de la parte superior del brazo.
Biceps je sval v hornej časti paže.
el antebrazo[el anteˈβɾaθo]predlaktie
El antebrazo es la parte del brazo entre el codo y la muñeca.
Predlaktie je časť paže medzi lakťom a zápästím.
la muñeca[la muˈɲeka]zápästie
Me rompí la muñeca.
Zlomil som si zápästie.
la palma[la ˈpalma]dlaň
Tengo una herida en la palma de la mano.
Mám ranu na dlani.
el puño[el ˈpuɲo]päsť
Cerró el puño con fuerza.
Silno zaťal päsť.
el pulgar[el pulˈɣaɾ]palec
El pulgar es el dedo más grueso de la mano.
Palec je najhrubší prst na ruke.
el dedo índice[el ˈdeðo ˈindiθe]ukazovák
Señaló la salida con el dedo índice.
Ukazovákom ukázal na východ.
el dedo meñique[el ˈdeðo meˈɲike]malíček
El dedo meñique es el dedo más pequeño de la mano.
Malíček je najmenší prst na ruke.
la uña[la ˈuɲa]necht
Me corto las uñas cada semana.
Každý týždeň si strihám nechty.
el muslo[el ˈmuslo]stehno
El muslo es la parte superior de la pierna.
Stehno je horná časť nohy.
la rótula[la ˈrotula]jabĺčko; kolenné jabĺčko
La rótula es el hueso de la rodilla.
Jabĺčko je kosť v kolene.
la espinilla[la espiˈniʝa]holeň
Me di una patada en la espinilla.
Kopol ma do holene.
la pantorrilla[la pantoˈriʝa]lýtko
Después de correr me duele la pantorrilla.
Po behu ma bolí lýtko.
el tobillo[el toˈβiʝo]členok
Se torció el tobillo jugando al fútbol.
Vyvrtol si členok pri futbale.
el talón[el taˈlon]päta
Estos zapatos me hacen daño en el talón.
Tieto topánky ma tlačia na päte.
la planta del pie[la ˈplanta ðel ˈpje]chodidlo; šľapa
Tengo una herida en la planta del pie.
Mám ranu na chodidle.
el dedo del pie[el ˈdeðo ðel ˈpje]prst na nohe
Me golpeé el dedo del pie con la mesa.
Udrel som si prst na nohe o stôl.
la huella[la ˈweʝa]stopa; odtlačok
Vimos huellas en la arena.
V piesku sme videli stopy.
el pulmón[el pulˈmon]pľúca
Los pulmones son los órganos de la respiración.
Pľúca sú dýchacie orgány.
el intestino[el intesˈtino]črevo
El intestino absorbe los nutrientes de la comida.
Črevo vstrebáva živiny z potravy.
el hígado[el ˈiɣaðo]pečeň
El hígado limpia la sangre.
Pečeň čistí krv.
el riñón[el riˈɲon]oblička
Los riñones filtran la sangre y producen orina.
Obličky filtrujú krv a produkujú moč.
la vejiga[la βeˈxiɣa]močový mechúr
La vejiga es un órgano que almacena la orina.
Močový mechúr je orgán, ktorý uchováva moč.
el apéndice[el aˈpendiθe]slepé črevo
El médico le extirpó el apéndice.
Lekár jej odstránil slepé črevo.
Španielčina hovorí o tele so členom, nie s privlastňovacím zámenom: me duele la cabeza, bolí ma hlava, a me lavo las manos, umývam si ruky.
La mano je ženského rodu, hoci sa končí na o. El pelo aj el cabello znamenajú vlasy; el cabello je formálnejšie.
Ďalšie jazyky: Časti tela po anglickyČasti tela po nemeckyČasti tela po francúzsky