Povolania a ľudia, ktorí ich robia
Otázka, čo robíte, padne v každom rozhovore medzi prvými. Zoznam sa začína slovami pre prácu, šéfa a kolegov a pokračuje najbežnejšími povolaniami, každé s výslovnosťou a príkladovou vetou.
Bežné povolania v španielčine, od lekára a učiteľa po inštalatéra a pilota, každé s výslovnosťou, prekladom a príkladovou vetou.
Začať zadarmoOtázka, čo robíte, padne v každom rozhovore medzi prvými. Zoznam sa začína slovami pre prácu, šéfa a kolegov a pokračuje najbežnejšími povolaniami, každé s výslovnosťou a príkladovou vetou.
el trabajo[el tɾaˈβaxo]práca
Mi hermano busca trabajo desde el verano.
Môj brat si od leta hľadá prácu.
trabajar[tɾaβaˈxaɾ]pracovať
Mi hermana trabaja en un hospital.
Moja sestra pracuje v nemocnici.
el jefe[el ˈxefe]šéf
Mi jefe está de vacaciones esta semana.
Môj šéf je tento týždeň na dovolenke.
el compañero de trabajo[el kompaˈɲeɾo ðe tɾaˈβaxo]kolega z práce
Mi compañero de trabajo me ayuda con el proyecto.
Môj kolega mi pomáha s projektom.
el médico[el ˈmeðiko]lekár
El médico me recetó un antibiótico.
Lekár mi predpísal antibiotikum.
la enfermera[la enfeɾˈmeɾa]zdravotná sestra
La enfermera cuida de los pacientes en el hospital.
Zdravotná sestra sa v nemocnici stará o pacientov.
el dentista[el denˈtista]zubár
El dentista revisó mis dientes.
Zubár mi skontroloval zuby.
el profesor[el pɾofeˈsoɾ]učiteľ, profesor
El profesor de historia nos explica la Edad Media.
Učiteľ dejepisu nám vysvetľuje stredovek.
el estudiante[el estuˈðjante]študent
El estudiante vive en una residencia cerca de la universidad.
Študent býva na internáte blízko univerzity.
el ingeniero[el inxeˈnjeɾo]inžinier
El ingeniero diseñó un nuevo puente.
Inžinier navrhol nový most.
el programador[el pɾoɣɾamaˈðoɾ]programátor
El programador está desarrollando una aplicación nueva.
Programátor vyvíja novú aplikáciu.
el abogado[el aβoˈɣaðo]advokát, právnik
El abogado defendió al acusado en el juicio.
Advokát obhajoval obžalovaného na súde.
el policía[el poliˈθia]policajt
El policía dirigía el tráfico en el cruce.
Policajt riadil dopravu na križovatke.
el bombero[el βomˈbeɾo]hasič
El bombero apagó el incendio en el edificio.
Hasič uhasil požiar v budove.
el jefe de cocina[el ˈxefe ðe koˈθina]šéfkuchár
El jefe de cocina cambia el menú cada temporada.
Šéfkuchár mení menu každú sezónu.
el cocinero[el koθiˈneɾo]kuchár
El cocinero preparó una cena deliciosa.
Kuchár pripravil chutnú večeru.
el camarero[el kamaˈɾeɾo]čašník
El camarero trajo la comida a la mesa.
Čašník priniesol jedlo na stôl.
el conductor[el kondukˈtoɾ]vodič
El conductor nos espera delante del hotel.
Vodič na nás čaká pred hotelom.
el agricultor[el aɣɾikulˈtoɾ]roľník, poľnohospodár
El agricultor cultiva trigo y verduras.
Roľník pestuje pšenicu a zeleninu.
el piloto[el piˈloto]pilot
El piloto aterrizó el avión con seguridad.
Pilot bezpečne pristál s lietadlom.
el actor[el akˈtoɾ]herec
El actor interpretó el papel de Hamlet.
Herec stvárnil úlohu Hamleta.
el cantante[el kanˈtante]spevák
El cantante da un concierto en el estadio esta noche.
Spevák má dnes večer koncert na štadióne.
el escritor[el eskɾiˈtoɾ]spisovateľ
El escritor publicó su nuevo libro.
Spisovateľ vydal svoju novú knihu.
el periodista[el peɾjoˈðista]novinár
El periodista escribió un artículo sobre la situación política.
Novinár napísal článok o politickej situácii.
el fotógrafo[el foˈtoɣɾafo]fotograf
El fotógrafo hizo unas fotos preciosas de la boda.
Fotograf nafotil nádherné fotky zo svadby.
el artista[el aɾˈtista]umelec
El artista expone sus cuadros en una galería.
Umelec vystavuje svoje obrazy v galérii.
el músico[el ˈmusiko]hudobník
El músico toca la guitarra en la banda.
Hudobník hrá v kapele na gitare.
el mecánico[el meˈkaniko]mechanik
El mecánico reparó el motor del coche.
Mechanik opravil motor auta.
el electricista[el elektɾiˈθista]elektrikár
El electricista arregló el cableado de la casa.
Elektrikár opravil v dome elektroinštaláciu.
el fontanero[el fontaˈneɾo]inštalatér
El fontanero arregló la fuga de agua.
Inštalatér opravil únik vody.
el albañil[el alβaˈɲil]murár
El albañil construyó la pared con ladrillos.
Murár postavil stenu z tehál.
el peluquero[el peluˈkeɾo]kaderník
El peluquero me cortó el pelo.
Kaderník mi ostrihal vlasy.
el panadero[el panaˈðeɾo]pekár
El panadero hace pan fresco cada mañana.
Pekár každé ráno pečie čerstvý chlieb.
el carnicero[el kaɾniˈθeɾo]mäsiar
El carnicero corta la carne para los clientes.
Mäsiar krája mäso pre zákazníkov.
el cajero[el kaˈxeɾo]pokladník
El cajero pasa los productos por el escáner.
Pokladník prechádza tovar skenerom.
el vendedor[el βendeˈðoɾ]predajca, predavač
El vendedor nos enseñó los coches nuevos.
Predajca nám ukázal nové autá.
el contable[el konˈtaβle]účtovník
El contable lleva las cuentas de la empresa.
Účtovník vedie firme účtovníctvo.
el gerente[el xeˈɾente]manažér
El gerente supervisó el trabajo de los empleados.
Manažér dohliadal na prácu zamestnancov.
la secretaria[la sekɾeˈtaɾja]sekretárka
La secretaria organizó la agenda del jefe.
Sekretárka zorganizovala šéfov program.
el científico[el θjenˈtifiko]vedec
El científico descubrió un nuevo medicamento.
Vedec objavil nový liek.
el arquitecto[el aɾkiˈtekto]architekt
El arquitecto diseñó un rascacielos moderno.
Architekt navrhol moderný mrakodrap.
el traductor[el tɾaðukˈtoɾ]prekladateľ
El traductor tradujo la novela al inglés.
Prekladateľ preložil román do angličtiny.
el veterinario[el βeteɾiˈnaɾjo]veterinár
Llevé a mi perro al veterinario para un chequeo.
Vzal som psa k veterinárovi na prehliadku.
el farmacéutico[el faɾmaˈθewtiko]lekárnik
El farmacéutico me explica cómo tomar el medicamento.
Lekárnik mi vysvetľuje, ako mám liek užívať.
el bibliotecario[el βiβljoteˈkaɾjo]knihovník
El bibliotecario me ayudó a encontrar un libro.
Knihovník mi pomohol nájsť knihu.
el soldado[el solˈdaðo]vojak
El soldado luchó por su país.
Vojak bojoval za svoju krajinu.
el cartero[el kaɾˈteɾo]poštár
El cartero trajo una carta para mí.
Poštár mi priniesol list.
el limpiador[el limpjaˈðoɾ]upratovač
El limpiador limpia las oficinas por la tarde.
Upratovač popoludní upratuje kancelárie.
el jardinero[el xaɾðiˈneɾo]záhradník
El jardinero cuida las plantas.
Záhradník sa stará o rastliny.
el diseñador[el diseɲaˈðoɾ]dizajnér, návrhár
El diseñador creó un logotipo para la empresa.
Dizajnér vytvoril pre firmu logo.
Španielčina po ser vynecháva člen: soy profesor, es médica.
Väčšina povolaní má ženský tvar: el médico, la médica; el panadero, la panadera. Slová na -ista slúžia obom: el periodista, la periodista.
Ďalšie jazyky: Povolania po anglickyPovolania po nemeckyPovolania po francúzsky