Lingard
Slová pre členov rodiny v španielčine, od rodičov a detí po starých rodičov, bratrancov a svokrovcov, každé s výslovnosťou a príkladom.
Začať zadarmoSlová o rodine prídu na rad, len čo začnete hovoriť o sebe. Zoznam sa začína najbližšou rodinou a pokračuje starými rodičmi, tetami a strýkami, bratrancami a sesternicami a príbuznými z partnerovej strany, každé slovo s výslovnosťou a príkladovou vetou.
la familia[la faˈmilja]rodina
Mi familia es grande.
Moja rodina je veľká.
los padres[los ˈpaðɾes]rodičia
Mis padres viven en Madrid.
Moji rodičia bývajú v Madride.
el padre[el ˈpaðɾe]otec
Mi padre es un buen hombre.
Môj otec je dobrý človek.
la madre[la ˈmaðɾe]matka
Mi madre es la mejor del mundo.
Moja matka je najlepšia na svete.
el papá[el paˈpa]ocko; tato
Papá, ¿vamos al parque?
Ocko, pôjdeme do parku?
la mamá[la maˈma]mamička; mama
Mamá, tengo hambre.
Mami, som hladný.
el hijo[el ˈixo]syn
El hijo de mi vecino es muy inteligente.
Syn môjho suseda je veľmi inteligentný.
la hija[la ˈixa]dcéra
Ella es la hija de mi amigo.
Ona je dcéra môjho kamaráta.
el hermano[el eɾˈmano]brat
Tengo un hermano mayor.
Mám staršieho brata.
la hermana[la eɾˈmana]sestra
Tengo una hermana menor.
Mám mladšiu sestru.
el abuelo[el aˈβwelo]starý otec
Mi abuelo tiene ochenta años.
Môj starý otec má osemdesiat rokov.
la abuela[la aˈβwela]stará mama
Mi abuela me quiere mucho.
Moja stará mama ma má veľmi rada.
el nieto[el ˈnjeto]vnuk
Mi nieto es muy travieso.
Môj vnuk je veľmi nezbedný.
la nieta[la ˈnjeta]vnučka
Mi nieta es muy inteligente.
Moja vnučka je veľmi inteligentná.
el tío[el ˈtio]strýko
Mi tío es un gran cocinero.
Môj strýko je skvelý kuchár.
la tía[la ˈtia]teta
Mi tía es muy amable.
Moja teta je veľmi láskavá.
el primo[el ˈpɾimo]bratranec
Mi primo vive en México.
Môj bratranec žije v Mexiku.
el sobrino[el soˈβɾino]synovec
Mi sobrino es muy pequeño.
Môj synovec je veľmi malý.
la sobrina[la soˈβɾina]neter
Mi sobrina es muy guapa.
Moja neter je veľmi pekná.
el marido[el maˈɾiðo]manžel
Mi marido trabaja en un hospital.
Môj manžel pracuje v nemocnici.
la mujer[la muˈxeɾ]manželka
Te presento a mi mujer, Carmen.
Predstavujem ti svoju manželku, Carmen.
el bebé[el βeˈβe]bábätko
El bebé está durmiendo.
Bábätko spí.
el novio[el ˈnoβjo]priateľ; chlapec
Mi hermana tiene novio.
Moja sestra má priateľa.
la madrastra[la maˈðɾastɾa]nevlastná matka
Mi madrastra es muy buena conmigo.
Moja nevlastná matka sa ku mne správa veľmi pekne.
el árbol genealógico[el ˈaɾβol xeneaˈloxiko]rodokmeň
En clase dibujamos nuestro árbol genealógico.
Na hodine sme kreslili náš rodokmeň.
los hermanos[los eɾˈmanos]súrodenci
¿Tienes hermanos?
Máš súrodencov?
mayor[maˈʝoɾ]starší; najstarší
Mi hermano mayor tiene veinte años.
Môj starší brat má dvadsať rokov.
el hijo mediano[el ˈixo meˈðjano]prostredné dieťa
El hijo mediano suele ser el más tranquilo.
Prostredné dieťa býva najpokojnejšie.
el hijo único[el ˈixo ˈuniko]jedináčik
Soy hijo único: no tengo hermanos.
Som jedináčik: nemám súrodencov.
el gemelo[el xeˈmelo]dvojča
Mi hermano y yo somos gemelos.
Môj brat a ja sme dvojčatá.
la bisabuela[la βisaˈβwela]prababička
Mi bisabuela cumplió cien años.
Moja prababička sa dožila sto rokov.
el bisnieto[el βisˈnjeto]pravnuk; pravnúča
Mi abuela ya tiene un bisnieto.
Moja babička už má pravnuka.
el familiar[el famiˈljaɾ]príbuzný
Tengo muchos familiares en el extranjero.
Mám veľa príbuzných v zahraničí.
el parentesco[el paɾenˈtesko]príbuzenský vzťah; príbuzenstvo
¿Qué parentesco tienes con Marta? —Es mi prima.
Aký príbuzenský vzťah máš s Martou? — Je to moja sesternica.
el antepasado[el antepaˈsaðo]predok
Mi antepasado más famoso fue un general.
Môj najznámejší predok bol generál.
el descendiente[el desθenˈdjente]potomok
Es descendiente de una familia de pescadores.
Je potomkom rybárskej rodiny.
el apellido[el apeˈʝiðo]priezvisko
En España cada persona tiene dos apellidos.
V Španielsku má každý človek dve priezviská.
la pareja[la paˈɾexa]partner; partnerka; pár
Vivo con mi pareja en Sevilla.
Bývam so svojím partnerom v Seville.
la novia[la ˈnoβja]priateľka; nevesta
La novia estaba radiante con su vestido.
Nevesta v šatách žiarila.
la prometida[la pɾomeˈtiða]snúbenica
La prometida del príncipe es una periodista.
Princova snúbenica je novinárka.
la boda[la ˈβoða]svadba
La boda será en junio.
Svadba bude v júni.
casarse[kaˈsaɾse]zobrať sa; oženiť sa; vydať sa
Se casaron en una ceremonia preciosa.
Zobrali sa na nádhernom obrade.
casado[kaˈsaðo]ženatý; vydatá
Mis padres llevan treinta años casados.
Moji rodičia sú manželia už tridsať rokov.
soltero[solˈteɾo]slobodný
Ella está soltera y busca pareja.
Je slobodná a hľadá partnera.
el matrimonio[el matɾiˈmonjo]manželstvo; manželský pár
Un matrimonio joven vive en el tercer piso.
Na treťom poschodí býva mladý manželský pár.
los recién casados[los reˈθjen kaˈsaðos]novomanželia
Los recién casados están de luna de miel.
Novomanželia sú na svadobnej ceste.
el anillo de boda[el aˈniʝo ðe ˈβoða]svadobná obrúčka
Perdió su anillo de boda en la playa.
Stratil svoju svadobnú obrúčku na pláži.
el padrino[el paˈðɾino]krstný otec; svedok ženícha
Mi tío es mi padrino.
Môj strýko je môj krstný otec.
la dama de honor[la ˈðama ðe oˈnoɾ]družička
Mi hermana fue mi dama de honor.
Mojou družičkou bola moja sestra.
la familia política[la faˈmilja poˈlitika]rodina manžela; rodina manželky; svokrovci
Pasamos la Navidad con mi familia política.
Vianoce trávime so svokrovcami.
el suegro[el ˈsweɣɾo]svokor
Mi suegro es un hombre muy amable.
Môj svokor je veľmi milý človek.
la suegra[la ˈsweɣɾa]svokra
Mi suegra es muy amable.
Moja svokra je veľmi milá.
el yerno[el ˈʝeɾno]zať
Mi yerno es un buen hombre.
Môj zať je dobrý človek.
la nuera[la ˈnweɾa]nevesta (manželka syna)
Mi nuera es una cocinera excelente.
Moja nevesta je výborná kuchárka.
el cuñado[el kuˈɲaðo]švagor
Mi cuñado es un gran amigo.
Môj švagor je výborný priateľ.
la cuñada[la kuˈɲaða]švagriná
Mi cuñada es muy simpática.
Moja švagriná je veľmi sympatická.
el padrastro[el paˈðɾastɾo]nevlastný otec
Mi padrastro me trata como a su propio hijo.
Môj nevlastný otec sa ku mne správa ako k vlastnému synovi.
el hermanastro[el eɾmaˈnastɾo]nevlastný brat
Tengo un hermanastro mayor que yo.
Mám nevlastného brata staršieho ako ja.
el hijastro[el iˈxastɾo]nevlastný syn
Mi hijastro es un buen chico.
Môj nevlastný syn je dobrý chlapec.
el medio hermano[el ˈmeðjo eɾˈmano]polorodý brat
Mi medio hermano tiene el mismo padre que yo.
Môj polorodý brat má rovnakého otca ako ja.
el niño[el ˈniɲo]dieťa; chlapec
El niño tiene cinco años.
To dieťa má päť rokov.
la infancia[la inˈfanθja]detstvo
Tuve una infancia feliz.
Mal som šťastné detstvo.
el adulto[el aˈðulto]dospelý
Los adultos deben ser responsables de sus actos.
Dospelí majú byť zodpovední za svoje činy.
criar[kɾiˈaɾ]vychovať; vychovávať
Mis abuelos me criaron en el pueblo.
Starí rodičia ma vychovali na dedine.
adoptar[aðopˈtaɾ]adoptovať
Mis tíos adoptaron a una niña.
Moja teta so strýkom adoptovali dievčatko.
el huérfano[el ˈweɾfano]sirota
El huérfano fue adoptado por una familia.
Sirotu adoptovala jedna rodina.
la maternidad[la mateɾniˈðað]materstvo
La maternidad le cambió la vida.
Materstvo jej zmenilo život.
el hogar[el oˈɣaɾ]domov; domácnosť
Hay cinco personas en este hogar.
V tejto domácnosti je päť ľudí.
el divorcio[el diˈβoɾθjo]rozvod
El divorcio es un proceso difícil.
Rozvod je náročný proces.
V španielčine mužský rod v množnom čísle zahŕňa obe pohlavia: los padres sú rodičia, los hermanos môžu byť bratia alebo súrodenci, los abuelos starí rodičia.
Los parientes sú príbuzní, nie rodičia. Príbuzní z partnerovej strany dostávajú político: la familia política, hoci pre svokra a svokru sú slová el suegro a la suegra.
Ďalšie jazyky: Rodina po anglickyRodina po nemeckyRodina po francúzsky