Lingard
Alle bøger på tysk
Tysk · Tøj

Tøj på tysk

Tyske ord for tøj, sko og tilbehør og verberne for at have på, tage på og tage af, hver med udtale, oversættelse og et eksempel.

Kom gratis i gang

Tøj, sko og tilbehør

Tøj kommer på tale, når du handler, pakker til en rejse eller beskriver nogen. Listen går fra skjorter og bukser til frakker, sko og tilbehør og slutter med verberne for at have på, tage på og tage af.

Ordene

Hent som PDF

  1. die Kleidung[diː ˈklaɪ̯dʊŋ]tøj

    Im Winter braucht man warme Kleidung.Om vinteren har man brug for varmt tøj.

  2. das T-Shirt[das ˈtiːʃœːɐ̯t]t-shirt

    Im Sommer trage ich meistens ein T-Shirt.Om sommeren har jeg for det meste en T-shirt på.

  3. das Hemd[das hɛmt]skjorte

    Er bügelt sein Hemd für das Meeting.Han stryger sin skjorte til mødet.

  4. die Bluse[diː ˈbluːzə]bluse

    Zu dem Rock passt eine weiße Bluse.Til nederdelen passer en hvid bluse.

  5. der Pullover[deːɐ̯ pʊˈloːvɐ]sweater

    Ich ziehe einen Pullover an, es wird kalt.Jeg tager en sweater på, det bliver koldt.

  6. der Kapuzenpullover[deːɐ̯ kaˈpuːtsn̩pʊˌloːvɐ]hættetrøje

    Der Junge trägt einen grauen Kapuzenpullover.Drengen har en grå hættetrøje på.

  7. die Jacke[diː ˈjakə]jakke

    Nimm eine Jacke mit, es wird abends kühl.Tag en jakke med, det bliver køligt om aftenen.

  8. der Mantel[deːɐ̯ ˈmantəl]frakke

    Im Winter trägt er einen dicken Mantel.Om vinteren har han en tyk frakke på.

  9. die Hose[diː ˈhoːzə]bukser

    Diese Hose ist mir zu lang.De her bukser er for lange til mig.

  10. die Jeans[diː dʒiːns]jeans

    Am Wochenende trägt er fast immer Jeans.I weekenden har han næsten altid jeans på.

  11. die Shorts[diː ʃɔʁts]shorts

    Bei der Hitze trägt sie lieber Shorts.I varmen går hun hellere i shorts.

  12. der Rock[deːɐ̯ ʁɔk]nederdel

    Sie trägt einen langen Rock mit Blumen.Hun har en lang nederdel med blomster på.

  13. das Kleid[das klaɪ̯t]kjole

    Sie trägt ein elegantes Kleid.Hun har en elegant kjole på.

  14. der Anzug[deːɐ̯ ˈanˌtsuːk]jakkesæt

    Er trägt einen dunklen Anzug zur Hochzeit.Han har et mørkt jakkesæt på til brylluppet.

  15. die Krawatte[diː kʁaˈvatə]slips

    Er bindet sich vor dem Spiegel die Krawatte.Han binder sit slips foran spejlet.

  16. die Socke[diː ˈzɔkə]sok

    Ich habe ein Loch in meiner Socke.Jeg har et hul i min sok.

  17. der Schuh[deːɐ̯ ʃuː]sko

    Ich brauche neue Schuhe für die Arbeit.Jeg har brug for nye sko til arbejdet.

  18. der Stiefel[deːɐ̯ ˈʃtiːfl̩]støvle

    Im Winter trägt sie warme Stiefel.Om vinteren går hun med varme støvler.

  19. der Turnschuh[deːɐ̯ ˈtʊʁnˌʃuː]sneaker

    Für den Sport braucht sie neue Turnschuhe.Til sport har hun brug for nye sneakers.

  20. die Sandale[diː zanˈdaːlə]sandal

    Im Urlaub trägt er nur Sandalen.På ferien går han kun i sandaler.

  21. der Schal[deːɐ̯ ʃaːl]halstørklæde

    Sie trägt einen dicken Schal um den Hals.Hun har et tykt halstørklæde om halsen.

  22. der Handschuh[deːɐ̯ ˈhantˌʃuː]handske

    Ohne Handschuhe werden meine Finger kalt.Uden handsker bliver mine fingre kolde.

  23. der Gürtel[deːɐ̯ ˈɡʏʁtl̩]bælte

    Ohne Gürtel rutscht mir die Hose.Uden bælte glider mine bukser ned.

  24. der Schlafanzug[deːɐ̯ ˈʃlaːfʔanˌtsuːk]pyjamas, nattøj

    Die Kinder haben schon ihre Schlafanzüge an.Børnene har allerede pyjamas på.

  25. die Unterwäsche[diː ˈʊntɐˌvɛʃə]undertøj

    Für die Reise packe ich genug Unterwäsche ein.Til rejsen pakker jeg nok undertøj.

  26. der Badeanzug[deːɐ̯ ˈbaːdəˌʔantsuːk]badedragt

    Sie packt ihren Badeanzug für das Schwimmbad ein.Hun pakker sin badedragt til svømmehallen.

  27. die Uniform[diː uniˈfɔʁm]uniform

    Die Krankenschwester trägt eine weiße Uniform.Sygeplejersken har en hvid uniform på.

  28. die Tasche[diː ˈtaʃə]lomme

    Ich habe den Schlüssel in der Tasche.Jeg har nøglen i lommen.

  29. der Knopf[deːɐ̯ knɔpf]knap

    An meiner Jacke fehlt ein Knopf.Der mangler en knap i min jakke.

  30. der Reißverschluss[deːɐ̯ ˈʁaɪ̯sfɛɐ̯ˌʃlʊs]lynlås

    Der Reißverschluss klemmt.Lynlåsen sidder fast.

  31. die Größe[diː ˈɡʁøːsə]størrelse

    Haben Sie diesen Pullover eine Größe kleiner?Har du den her sweater i en størrelse mindre?

  32. tragen[ˈtʁaːɡn̩]have på, bære

    Im Büro trägt er meistens ein Hemd.På kontoret har han for det meste en skjorte på.

  33. anziehen[ˈanˌtsiːən]tage på

    Ich ziehe mir schnell eine Jacke an.Jeg tager hurtigt en jakke på.

  34. ausziehen[ˈaʊ̯sˌtsiːən]tage af

    Bitte zieh die Schuhe an der Tür aus.Tag skoene af ved døren.

  35. anprobieren[ˈanpʁoˌbiːʁən]prøve

    Darf ich diese Hose anprobieren?Må jeg prøve de her bukser?

  36. die Mode[diː ˈmoːdə]mode

    Sie interessiert sich sehr für Mode.Hun interesserer sig meget for mode.

  37. der Hut[deːɐ̯ huːt]hat

    Mein Opa geht nie ohne Hut aus dem Haus.Min morfar går aldrig ud af huset uden hat.

  38. die Mütze[diː ˈmʏtsə]hue

    Zieh eine Mütze auf, draußen ist es eiskalt!Tag en hue på, det er iskoldt udenfor!

Lær ordene med flashcards

Anziehen, ausziehen, tragen

Tysk har tre verber for påklædning: anziehen at tage på, ausziehen at tage af og tragen at have på.

Die Hose står i ental, i modsætning til de danske bukser: eine Hose er ét par bukser. Mange ord kommer fra engelsk: das T-Shirt, die Jeans, die Shorts.

Spørgsmål om ordene

Hvad er forskellen på at have på og at tage på?
At have noget på er at være klædt i det; at tage noget på er selve handlingen. De fleste sprog holder de to adskilt, som verberne sidst på listen viser.
Er sko og tilbehør med?
Ja: sko, støvler, sneakers og sandaler, derefter halstørklæder, handsker, bælter, hatte og kasketter.

Ord efter emne

Andre sprog: Tøj på engelskTøj på spanskTøj på fransk