Lingard
Alle bøger på tysk
Tysk · Familie

Familie på tysk

Tyske ord for familiemedlemmer, fra forældre og børn til bedsteforældre, fætre, kusiner og svigerfamilie, med udtale, oversættelse og eksempel.

Kom gratis i gang

Forældre, børn og resten af familien

Familieord får du brug for, så snart du fortæller om dig selv. Listen begynder med den nærmeste familie og fortsætter med bedsteforældre, tanter og onkler, fætre og kusiner og svigerfamilie, hvert ord med udtale og en eksempelsætning.

Ordene

Hent som PDF
  1. die Familie[diː faˈmiːli̯ə]familie

    Meine Familie ist groß.Min familie er stor.

  2. die Eltern[diː ˈɛltɐn]forældre

    Meine Eltern wohnen in Köln.Mine forældre bor i Köln.

  3. die Mutter[diː ˈmʊtɐ]mor

    Meine Mutter kocht sehr gut.Min mor laver rigtig god mad.

  4. der Vater[deːɐ̯ ˈfaːtɐ]far

    Mein Vater arbeitet in einer Bank.Min far arbejder i en bank.

  5. das Kind[das kɪnt]barn

    Wir haben zwei Kinder.Vi har to børn.

  6. der Sohn[deːɐ̯ zoːn]søn

    Er hat einen Sohn und eine Tochter.Han har en søn og en datter.

  7. die Tochter[diː ˈtɔxtɐ]datter

    Sie hat eine Tochter und einen Sohn.Hun har en datter og en søn.

  8. die Geschwister[diː ɡəˈʃvɪstɐ]søskende

    Hast du Geschwister?Har du søskende?

  9. der Bruder[deːɐ̯ ˈbʁuːdɐ]bror

    Mein Bruder ist jünger als ich.Min bror er yngre end mig.

  10. die Schwester[diː ˈʃvɛstɐ]søster

    Meine Schwester ist älter als ich.Min søster er ældre end mig.

  11. das Baby[das ˈbeːbi]baby

    Das Baby schläft.Babyen sover.

  12. die Großeltern[diː ˈɡʁoːsˌʔɛltɐn]bedsteforældre

    Am Sonntag besuchen wir die Großeltern.På søndag besøger vi bedsteforældrene.

  13. die Großmutter[diː ˈɡʁoːsˌmʊtɐ]bedstemor

    Meine Großmutter ist achtzig Jahre alt.Min bedstemor er firs år gammel.

  14. der Großvater[deːɐ̯ ˈɡʁoːsˌfaːtɐ]bedstefar

    Mein Großvater erzählt gern Geschichten.Min bedstefar fortæller gerne historier.

  15. der Enkel[deːɐ̯ ˈɛŋkl̩]barnebarn (dreng)

    Mein Enkel ist ein kleiner Junge.Mit barnebarn er en lille dreng.

  16. die Enkelin[diː ˈɛŋkəlɪn]barnebarn (pige)

    Meine Enkelin heißt Anna.Mit barnebarn hedder Anna.

  17. der Mann[deːɐ̯ man]mand

    Mein Mann heißt Peter.Min mand hedder Peter.

  18. die Frau[diː fʁaʊ̯]kone

    Seine Frau ist Lehrerin.Hans kone er lærer.

  19. verheiratet[fɛɐ̯ˈhaɪ̯ʁaːtət]gift

    Meine Eltern sind seit dreißig Jahren verheiratet.Mine forældre har været gift i tredive år.

  20. der Onkel[deːɐ̯ ˈɔŋkl̩]onkel

    Mein Onkel wohnt in Hamburg.Min onkel bor i Hamburg.

  21. die Tante[diː ˈtantə]tante

    Meine Tante ist sehr nett.Min tante er meget sød.

  22. der Cousin[deːɐ̯ kuˈzɛ̃ː]fætter

    Mein Cousin wohnt in Amerika.Min fætter bor i Amerika.

  23. der Neffe[deːɐ̯ ˈnɛfə]nevø

    Mein Neffe besucht uns nächste Woche.Min nevø besøger os i næste uge.

  24. die Nichte[diː ˈnɪçtə]niece

    Meine Nichte hat blonde Haare.Min niece har blondt hår.

  25. die Stiefmutter[diː ˈʃtiːfˌmʊtɐ]stedmor

    Seine Stiefmutter ist sehr streng.Hans stedmor er meget streng.

  26. der Stiefsohn[deːɐ̯ ˈʃtiːfˌzoːn]stedsøn

    Sein Stiefsohn geht noch zur Schule.Hans stedsøn går stadig i skole.

  27. die Stieftochter[diː ˈʃtiːfˌtɔxtɐ]steddatter

    Sie hat eine Stieftochter.Hun har en steddatter.

  28. der Elternteil[deːɐ̯ ˈɛltɐnˌtaɪ̯l]forælder

    Ein Elternteil muss den Antrag unterschreiben.En forælder skal underskrive ansøgningen.

  29. die Mama[diː ˈmama]mor (tiltale); mama

    Mama, ich habe Hunger!Mor, jeg er sulten!

  30. der Papa[deːɐ̯ ˈpapa]far (tiltale); papa

    Papa, kannst du mir helfen?Far, kan du hjælpe mig?

  31. das Einzelkind[das ˈaɪ̯ntsl̩ˌkɪnt]enebarn

    Ich habe keine Geschwister, ich bin ein Einzelkind.Jeg har ingen søskende, jeg er enebarn.

  32. der Zwilling[deːɐ̯ ˈtsvɪlɪŋ]tvilling

    Er hat einen Zwilling.Han har en tvilling.

  33. das Kleinkind[das ˈklaɪ̯nˌkɪnt]småbarn

    Das Kleinkind lernt gerade laufen.Småbarnet er ved at lære at gå.

  34. die Oma[diː ˈoːma]mormor, farmor

    Oma, kannst du mir ein Lied singen?Mormor, kan du synge en sang for mig?

  35. der Opa[deːɐ̯ ˈoːpa]morfar, farfar

    Opa, erzähl mir noch eine Geschichte!Morfar, fortæl mig en historie mere!

  36. die Urgroßmutter[diː ˈuːɐ̯ɡʁoːsˌmʊtɐ]oldemor

    Meine Urgroßmutter ist fast hundert Jahre alt geworden.Min oldemor blev næsten hundrede år.

  37. das Enkelkind[das ˈɛŋkəlˌkɪnt]barnebarn

    Sie hat schon fünf Enkelkinder.Hun har allerede fem børnebørn.

  38. der Verwandte[deːɐ̯ fɛɐ̯ˈvantə]slægtning

    Er ist ein naher Verwandter von mir.Han er en nær slægtning af mig.

  39. die Verwandtschaft[diː fɛɐ̯ˈvantʃaft]slægt; familie

    Zu Weihnachten kommt die ganze Verwandtschaft.Til jul kommer hele familien.

  40. der Partner[deːɐ̯ ˈpaʁtnɐ]partner

    Das ist mein Partner Thomas.Det er min partner Thomas.

  41. der Freund[deːɐ̯ fʁɔɪ̯nt]kæreste

    Sie wohnt mit ihrem Freund zusammen.Hun bor sammen med sin kæreste.

  42. der Lebensgefährte[deːɐ̯ ˈleːbn̩sɡəˌfɛːɐ̯tə]samlever

    Sie lebt seit zehn Jahren mit ihrem Lebensgefährten zusammen.Hun har boet sammen med sin samlever i ti år.

  43. die Verlobung[diː fɛɐ̯ˈloːbʊŋ]forlovelse

    Die Verlobung haben sie im Familienkreis gefeiert.De fejrede forlovelsen i familiens kreds.

  44. die Verlobte[diː fɛɐ̯ˈloːptə]forlovede

    Seine Verlobte trägt einen schönen Ring.Hans forlovede har en smuk ring på.

  45. heiraten[ˈhaɪ̯ʁaːtn̩]gifte sig

    Sie wollen nächstes Jahr heiraten.De vil gifte sig næste år.

  46. die Hochzeit[diː ˈhɔxtsaɪ̯t]bryllup

    Die Hochzeit war wunderschön.Brylluppet var smukt.

  47. das Standesamt[das ˈʃtandəsˌʔamt]rådhus (borgerlig vielse)

    Sie haben auf dem Standesamt geheiratet.De blev gift på rådhuset.

  48. die Trauung[diː ˈtʁaʊ̯ʊŋ]vielse

    Die Trauung findet in der alten Dorfkirche statt.Vielsen finder sted i den gamle landsbykirke.

  49. die Braut[diː bʁaʊ̯t]brud

    Die Braut trug ein weißes Kleid.Bruden bar en hvid kjole.

  50. der Bräutigam[deːɐ̯ ˈbʁɔɪ̯tɪɡam]brudgom

    Der Bräutigam war sehr nervös.Brudgommen var meget nervøs.

  51. das Brautpaar[das ˈbʁaʊ̯tˌpaːɐ̯]brudepar

    Das Brautpaar tanzt den ersten Tanz.Brudeparret danser den første dans.

  52. der Trauzeuge[deːɐ̯ ˈtʁaʊ̯ˌtsɔɪ̯ɡə]forlover

    Mein Bruder war mein Trauzeuge.Min bror var min forlover.

  53. die Flitterwochen[diː ˈflɪtɐˌvɔxn̩]hvedebrødsdage

    Die Flitterwochen haben sie in Italien verbracht.De tilbragte hvedebrødsdagene i Italien.

  54. die Ehe[diː ˈeːə]ægteskab

    Ihre Ehe ist sehr glücklich.Deres ægteskab er meget lykkeligt.

  55. der Ehemann[deːɐ̯ ˈeːəˌman]ægtemand

    Ihr Ehemann ist Künstler.Hendes ægtemand er kunstner.

  56. der Ehepartner[deːɐ̯ ˈeːəˌpaʁtnɐ]ægtefælle

    Der Ehepartner muss auch unterschreiben.Ægtefællen skal også underskrive.

  57. die Schwiegermutter[diː ˈʃviːɡɐˌmʊtɐ]svigermor

    Meine Schwiegermutter ist eine tolle Frau.Min svigermor er en dejlig kvinde.

  58. der Schwiegervater[deːɐ̯ ˈʃviːɡɐˌfaːtɐ]svigerfar

    Mein Schwiegervater hilft uns beim Umzug.Min svigerfar hjælper os med flytningen.

  59. der Schwiegersohn[deːɐ̯ ˈʃviːɡɐˌzoːn]svigersøn

    Ihr Schwiegersohn ist Ingenieur.Hendes svigersøn er ingeniør.

  60. die Schwiegertochter[diː ˈʃviːɡɐˌtɔxtɐ]svigerdatter

    Die Schwiegertochter ist sehr nett.Svigerdatteren er meget sød.

  61. der Schwager[deːɐ̯ ˈʃvaːɡɐ]svoger

    Mein Schwager ist ein guter Freund.Min svoger er en god ven.

  62. die Schwägerin[diː ˈʃvɛːɡəʁɪn]svigerinde

    Ich treffe meine Schwägerin oft.Jeg ser min svigerinde ofte.

  63. ledig[ˈleːdɪç]ugift

    Mein Bruder ist noch ledig.Min bror er stadig ugift.

  64. geschieden[ɡəˈʃiːdn̩]skilt

    Seine Eltern sind geschieden.Hans forældre er skilt.

  65. verwitwet[fɛɐ̯ˈvɪtvət]enke; enkemand

    Meine Oma ist seit zwei Jahren verwitwet.Min mormor har været enke i to år.

  66. die Trennung[diː ˈtʁɛnʊŋ]separation

    Nach der Trennung zog er aus.Efter separationen flyttede han ud.

  67. die Scheidung[diː ˈʃaɪ̯dʊŋ]skilsmisse

    Die Scheidung war sehr schmerzhaft.Skilsmissen var meget smertefuld.

  68. die Witwe[diː ˈvɪtvə]enke

    Die Witwe trägt ein schwarzes Kleid.Enken bærer en sort kjole.

  69. die Patchworkfamilie[diː ˈpɛtʃwœːɐ̯kfaˌmiːli̯ə]sammenbragt familie

    Wir sind eine Patchworkfamilie mit fünf Kindern.Vi er en sammenbragt familie med fem børn.

  70. der Stiefvater[deːɐ̯ ˈʃtiːfˌfaːtɐ]stedfar

    Mein Stiefvater ist sehr streng.Min stedfar er meget streng.

  71. der Stiefbruder[deːɐ̯ ˈʃtiːfˌbʁuːdɐ]stedbror

    Ich habe einen Stiefbruder.Jeg har en stedbror.

  72. die Stiefschwester[diː ˈʃtiːfˌʃvɛstɐ]stedsøster

    Ich habe eine Stiefschwester.Jeg har en stedsøster.

Lær ordene med flashcards

Eltern, Geschwister, Schwieger

Tysk har ord for par og grupper: die Eltern er forældrene og die Geschwister søskende.

Forstavelsen Groß danner bedsteforældre, die Großmutter, og Schwieger danner svigerfamilie: die Schwiegermutter, der Schwiegersohn.

Spørgsmål om ordene

Hvordan taler jeg om min familie?
Begynd med sætninger, du kan bruge hver dag: hvor mange søskende du har, hvad dine forældre laver, hvor dine bedsteforældre bor. Eksemplet under hvert ord viser en sætning af den slags.
Er svigerfamilie og papforældre med på listen?
Ja. Efter forældre, børn og bedsteforældre kommer tanter, onkler, nevøer, niecer, fætre og kusiner, og derefter den familie, man gifter sig ind i.

Ord efter emne

Andre sprog: Familie på engelskFamilie på spanskFamilie på fransk