erlauben[ɛɐ̯ˈlaʊ̯bn̩]tillade
Meine Eltern erlauben mir, allein zu reisen.
Mine forældre tillader mig at rejse alene.
das Niveau[das niˈvoː]niveau
Der Kurs hat ein hohes Niveau.
Kurset har et højt niveau.
niedrig[ˈniːdʁɪç]lav
Die Temperatur ist heute sehr niedrig.
Temperaturen er meget lav i dag.
anbieten[ˈanˌbiːtn̩]tilbyde
Sie bietet mir einen Kaffee an.
Hun tilbyder mig en kop kaffe.
die Forschung[diː ˈfɔʁʃʊŋ]forskning
Er arbeitet in der Forschung.
Han arbejder inden for forskning.
fähig[ˈfɛːɪç]i stand til
Er ist nicht fähig, allein zu arbeiten.
Han er ikke i stand til at arbejde alene.
der Prozess[deːɐ̯ pʁoˈtsɛs]proces
Das Lernen ist ein langer Prozess.
At lære er en lang proces.
erscheinen[ɛɐ̯ˈʃaɪ̯nən]udkomme; vise sig
Sein neues Buch erscheint im Mai.
Hans nye bog udkommer i maj.
überlegen[yːbɐˈleːɡn̩]overveje
Ich muss mir das noch überlegen.
Det må jeg lige overveje.
die Bildung[diː ˈbɪldʊŋ]uddannelse
Gute Bildung ist sehr wichtig.
God uddannelse er meget vigtig.
der Mensch[deːɐ̯ mɛnʃ]menneske
Jeder Mensch braucht Freunde.
Ethvert menneske har brug for venner.
erwarten[ɛɐ̯ˈvaʁtn̩]forvente
Ich erwarte heute einen Anruf.
Jeg forventer et opkald i dag.
bedienen[bəˈdiːnən]betjene
Der Kellner bedient die Gäste.
Tjeneren betjener gæsterne.
der Sinn[deːɐ̯ zɪn]mening, betydning
Das macht keinen Sinn.
Det giver ingen mening.
der Tod[deːɐ̯ toːt]død
Nach dem Tod seiner Frau zog er zu seiner Tochter.
Efter sin kones død flyttede han ind hos sin datter.
die Erfahrung[diː ɛɐ̯ˈfaːʁʊŋ]erfaring
Sie hat viel Erfahrung mit Kindern.
Hun har meget erfaring med børn.
töten[ˈtøːtn̩]dræbe
Das Gift tötet die Insekten.
Giften dræber insekterne.
erreichen[ɛɐ̯ˈʁaɪ̯çn̩]nå
Wir erreichen Berlin am Abend.
Vi når Berlin om aftenen.
die Wirkung[diː ˈvɪʁkʊŋ]virkning
Die Wirkung des Medikaments ist sehr stark.
Medicinens virkning er meget stærk.
vorschlagen[ˈfoːɐ̯ˌʃlaːɡən]foreslå
Ich schlage vor, dass wir ins Kino gehen.
Jeg foreslår, at vi går i biografen.
kontrollieren[kɔntʁɔˈliːʁən]kontrollere
Der Schaffner kontrolliert die Fahrkarten.
Konduktøren kontrollerer billetterne.
erhöhen[ɛɐ̯ˈhøːən]hæve
Die Firma erhöht die Löhne.
Firmaet hæver lønningerne.
die Mehrheit[diː ˈmeːɐ̯haɪ̯t]flertal
Die Mehrheit der Menschen ist dafür.
Flertallet af folk er for det.
vorbeigehen[foːɐ̯ˈbaɪ̯ˌɡeːən]gå forbi
Die Zeit geht schnell vorbei.
Tiden går hurtigt.
sich selbst[zɪç ˈzɛlpst]sig selv
Die Kinder haben sich selbst Frühstück gemacht.
Børnene har selv lavet morgenmad.
das Feld[das fɛlt]mark
Der Bauer arbeitet auf dem Feld.
Landmanden arbejder på marken.
die Rolle[diː ˈʁɔlə]rolle
Sie spielt die Rolle der Mutter.
Hun spiller rollen som moderen.
ganz[ɡants]hel; ganske
Ich habe den ganzen Tag gearbeitet.
Jeg har arbejdet hele dagen.
das Licht[das lɪçt]lys
Mach bitte das Licht an.
Tænd lige lyset.
das Herz[das hɛʁts]hjerte
Sie hat ein großes Herz.
Hun har et stort hjerte.
die Stimme[diː ˈʃtɪmə]stemme
Er hat eine tiefe Stimme.
Han har en dyb stemme.
klar[klaːɐ̯]klar, tydelig
Jetzt ist mir alles klar.
Nu står alt klart for mig.
ziehen[ˈtsiːən]trække
Er zog an der Tür, und sie ging auf.
Han trak i døren, og den gik op.
werfen[ˈvɛʁfn̩]kaste
Er warf den Ball sehr weit.
Han kastede bolden meget langt.
fangen[ˈfaŋən]gribe, fange
Ich habe den Ball gefangen.
Jeg greb bolden.
kämpfen[ˈkɛmpfn̩]kæmpe
Sie kämpfte lange gegen die Krankheit.
Hun kæmpede længe mod sygdommen.
merken[ˈmɛʁkn̩]mærke, lægge mærke til
Ich habe nicht gemerkt, dass es schon spät war.
Jeg lagde ikke mærke til, at det allerede var sent.
erhalten[ɛɐ̯ˈhaltn̩]modtage
Ich habe deine E-Mail erhalten.
Jeg har modtaget din e-mail.
auswählen[ˈaʊ̯sˌvɛːlən]vælge
Sie wählte ein rotes Kleid aus.
Hun valgte en rød kjole.
die Entscheidung[diː ɛntˈʃaɪ̯dʊŋ]beslutning
Die Entscheidung war nicht leicht.
Beslutningen var ikke let.
die Wahl[diː vaːl]valg
Du hast die Wahl: Tee oder Kaffee?
Du har valget: te eller kaffe?
die Chance[diː ˈʃɑ̃ːsə]chance
Das ist deine letzte Chance.
Det er din sidste chance.
die Gelegenheit[diː ɡəˈleːɡn̩haɪ̯t]lejlighed, mulighed
Ich hatte die Gelegenheit, in Berlin zu arbeiten.
Jeg havde mulighed for at arbejde i Berlin.
die Hoffnung[diː ˈhɔfnʊŋ]håb
Ich habe die Hoffnung, dass alles gut wird.
Jeg har håb om, at alt bliver godt.
das Ziel[das tsiːl]mål
Sein Ziel ist es, Arzt zu werden.
Hans mål er at blive læge.
die Sache[diː ˈzaxə]sag, ting
Das ist eine ernste Sache.
Det er en alvorlig sag.
die Wahrheit[diː ˈvaːɐ̯haɪ̯t]sandhed
Sag mir bitte die Wahrheit.
Sig sandheden til mig.
die Unterstützung[diː ʊntɐˈʃtʏtsʊŋ]støtte
Ich brauche deine Unterstützung bei diesem Projekt.
Jeg har brug for din støtte til dette projekt.
die Beziehung[diː bəˈtsiːʊŋ]forhold
Sie haben eine gute Beziehung.
De har et godt forhold.
der Schritt[deːɐ̯ ʃʁɪt]skridt
Mach einen Schritt zurück.
Tag et skridt tilbage.
der Rest[deːɐ̯ ʁɛst]rest
Den Rest esse ich morgen.
Resten spiser jeg i morgen.
die Ruhe[diː ˈʁuːə]ro, hvile
Ich brauche jetzt etwas Ruhe.
Jeg har brug for lidt ro nu.
die Spitze[diː ˈʃpɪtsə]top, spids
Wir standen auf der Spitze des Berges.
Vi stod på toppen af bjerget.
die Aussicht[diː ˈaʊ̯sˌzɪçt]udsigt
Von hier hat man eine schöne Aussicht auf die Stadt.
Herfra har man en smuk udsigt over byen.
die Jahreszeit[diː ˈjaːʁəsˌtsaɪ̯t]årstid
Der Herbst ist meine liebste Jahreszeit.
Efteråret er min yndlingsårstid.
das Öl[das øːl]olie
Ich brate das Gemüse in Öl.
Jeg steger grøntsagerne i olie.
die Energie[diː enɛʁˈɡiː]energi
Ich habe heute viel Energie.
Jeg har meget energi i dag.
die Kirche[diː ˈkɪʁçə]kirke
Am Sonntag gehen wir in die Kirche.
Om søndagen går vi i kirke.
der Patient[deːɐ̯ paˈtsi̯ɛnt]patient
Der Patient wartet auf den Arzt.
Patienten venter på lægen.
geduldig[ɡəˈdʊldɪç]tålmodig
Sei geduldig, es dauert nicht lange.
Vær tålmodig, det tager ikke lang tid.
wahrscheinlich[vaːɐ̯ˈʃaɪ̯nlɪç]sandsynligvis
Er kommt wahrscheinlich morgen.
Han kommer sandsynligvis i morgen.
kürzlich[ˈkʏʁtslɪç]for nylig
Ich habe kürzlich einen neuen Job angefangen.
Jeg har for nylig startet på et nyt job.
einzeln[ˈaɪ̯ntsl̩n]enkelt
Kann ich auch eine einzelne Karte kaufen?
Kan jeg også købe en enkelt billet?
allgemein[ˈalɡəˌmaɪ̯n]almen, generel
Das ist eine allgemeine Regel.
Det er en generel regel.
international[ɪntɐnatsi̯oˈnaːl]international
Das ist eine internationale Firma.
Det er et internationalt firma.
medizinisch[mediˈtsiːnɪʃ]medicinsk
Er braucht medizinische Hilfe.
Han har brug for medicinsk hjælp.
die Stelle[diː ˈʃtɛlə]stilling; sted
Sie sucht eine neue Stelle.
Hun søger en ny stilling.
die Position[diː poziˈtsi̯oːn]stilling, position
Er hat sich um die Position des Chefs beworben.
Han har søgt stillingen som chef.
die Abteilung[diː apˈtaɪ̯lʊŋ]afdeling
Sie arbeitet in der Abteilung für Marketing.
Hun arbejder i marketingafdelingen.
der Direktor[deːɐ̯ diˈʁɛktoːɐ̯]direktør, rektor
Der Direktor der Schule hielt eine Rede.
Skolens rektor holdt en tale.
der Leiter[deːɐ̯ ˈlaɪ̯tɐ]leder
Der Leiter der Gruppe erklärt den Weg.
Gruppens leder forklarer vejen.
der Vertrag[deːɐ̯ fɛɐ̯ˈtʁaːk]kontrakt, aftale
Ich habe den Vertrag unterschrieben.
Jeg har underskrevet kontrakten.
die Bewertung[diː bəˈveːɐ̯tʊŋ]bedømmelse, anmeldelse
Das Hotel hat sehr gute Bewertungen.
Hotellet har meget gode anmeldelser.
die Daten[diː ˈdaːtn̩]data
Die Daten zeigen einen klaren Trend.
Dataene viser en klar tendens.
der Rekord[deːɐ̯ ʁeˈkɔʁt]rekord
Er hat den Rekord gebrochen.
Han har slået rekorden.
die Figur[diː fiˈɡuːɐ̯]figur
Die Figur im Film ist sehr beliebt.
Figuren i filmen er meget populær.
der Begriff[deːɐ̯ bəˈɡʁɪf]begreb
Den Begriff kenne ich nicht.
Det begreb kender jeg ikke.
das Material[das mateˈʁi̯aːl]materiale
Aus welchem Material ist die Jacke?
Hvilket materiale er jakken lavet af?
das Brett[das bʁɛt]bræt
Das Brett ist aus Holz.
Brættet er af træ.
die Quelle[diː ˈkvɛlə]kilde
Die Quelle der Information ist unbekannt.
Kilden til oplysningen er ukendt.
die Ursache[diː ˈuːɐ̯zaxə]årsag
Die Ursache des Unfalls ist noch unklar.
Årsagen til ulykken er stadig uklar.
der Beweis[deːɐ̯ bəˈvaɪ̯s]bevis
Es gibt keinen Beweis für seine Schuld.
Der er ingen beviser for hans skyld.
der Zustand[deːɐ̯ ˈtsuːʃtant]tilstand
Das alte Auto ist in einem guten Zustand.
Den gamle bil er i god stand.
das Verhalten[das fɛɐ̯ˈhaltn̩]opførsel, adfærd
Sein Verhalten ist nicht in Ordnung.
Hans opførsel er ikke i orden.
die Aufmerksamkeit[diː ˈaʊ̯fmɛʁkzaːmkaɪ̯t]opmærksomhed
Danke für Ihre Aufmerksamkeit.
Tak for jeres opmærksomhed.
der Verstand[deːɐ̯ fɛɐ̯ˈʃtant]forstand
Er hat einen scharfen Verstand.
Han har en skarp forstand.
der Kampf[deːɐ̯ kampf]kamp
Der Kampf gegen die Krankheit war schwer.
Kampen mod sygdommen var hård.
die Droge[diː ˈdʁoːɡə]stof, narkotika
Drogen sind gefährlich.
Stoffer er farlige.
der Beamte[deːɐ̯ bəˈʔamtə]tjenestemand, betjent
Der Beamte kontrollierte meinen Pass.
Betjenten kontrollerede mit pas.
der Autor[deːɐ̯ ˈaʊ̯toːɐ̯]forfatter
Der Autor des Buches kommt aus Wien.
Bogens forfatter kommer fra Wien.
das Jahrhundert[das jaːɐ̯ˈhʊndɐt]århundrede
Wir leben im 21. Jahrhundert.
Vi lever i det 21. århundrede.
die Gesellschaft[diː ɡəˈzɛlʃaft]samfund
Die Gesellschaft verändert sich.
Samfundet forandrer sig.
die Bevölkerung[diː bəˈfœlkəʁʊŋ]befolkning
Die Bevölkerung der Stadt wächst.
Byens befolkning vokser.
entwickeln[ɛntˈvɪkl̩n]udvikle
Die Stadt hat sich schnell entwickelt.
Byen har udviklet sig hurtigt.
produzieren[pʁoduˈtsiːʁən]producere
Die Firma produziert Autos.
Firmaet producerer biler.
die Industrie[diː ɪndʊsˈtʁiː]industri
Die Industrie ist wichtig für die Wirtschaft.
Industrien er vigtig for økonomien.
die Technologie[diː tɛçnoloˈɡiː]teknologi
Die Technologie entwickelt sich ständig weiter.
Teknologien udvikler sig konstant.
die Organisation[diː ɔʁɡanizaˈtsi̯oːn]organisation
Sie arbeitet für eine internationale Organisation.
Hun arbejder for en international organisation.
antworten[ˈantvɔʁtən]svare
Ich habe auf seine Frage geantwortet.
Jeg har svaret på hans spørgsmål.
innen[ˈɪnən]indeni, indvendigt
Innen ist das Haus sehr modern.
Indvendigt er huset meget moderne.
Lingard