पढ़कर जर्मन सीखें

जर्मन पन्ने पर ज़्यादा समझ में क्यों आती है

जर्मन अपने कारकों, तीन लिंगों और वाक्य के आख़िर तक इंतज़ार करने वाली क्रियाओं के लिए जानी जाती है। तालिकाएँ रटी जा सकती हैं, लेकिन इनकी आदत असली वाक्यों में इन्हें बार-बार देखकर ही पड़ती है। पढ़ना आपको यही दोहराव देता है, और यह रटने जैसा नहीं लगता।

पढ़ने से लंबे शब्दों का डर भी निकल जाता है। Handschuh, Krankenhaus और Geschwindigkeitsbegrenzung तब तक डरावने लगते हैं, जब तक आप यह नहीं देख लेते कि वे जाने-पहचाने टुकड़ों से बने हैं: हाथ और जूता, बीमार और घर। कुछ कहानियों के बाद आप बिना सोचे उन्हें टुकड़ों में तोड़ने लगते हैं।

स्तर के अनुसार जर्मन में क्या पढ़ें

शुरुआती · A1–A2

Hallo! और Mein Morgenablauf जैसे रोज़मर्रा के संवाद, Friends और The Simpsons से प्रेरित दृश्य, और Akkusativ या weil वाले वाक्यों जैसे विषयों पर व्याकरण के छोटे नोट्स।

मध्यवर्ती · B1

Die Psychologie des Geldes और 12 Regeln für das Leben के सारांश, Harry Potter und der Stein der Weisen और Der Teufel trägt Prada के पुनर्कथन, और जर्मन में साप्ताहिक समाचार सार।

उच्च मध्यवर्ती और उससे ऊपर · B2+

बिना काट-छाँट की किताबें: मारी फ़ॉन एबनर-एशनबाख़ की Krambambuli, जो 4,000 से कम शब्दों की है और पहली क्लासिक के तौर पर अच्छी रहेगी, काफ़्का की Die Verwandlung और जर्मन में किपलिंग की Das Dschungelbuch। और बिल्कुल मौक़े के मुताबिक़, मार्क ट्वेन की Die Schrecken der deutschen Sprache — जर्मन भाषा पर उनकी मशहूर शिकायत, जर्मन में।

Lingard में जर्मन पढ़ना

किसी शब्द पर टैप करें और देखें कि इस वाक्य में उसका क्या अर्थ है। जर्मन में यह ज़रूरी है, क्योंकि एक छोटा-सा उपसर्ग सब कुछ बदल देता है: ankommen, bekommen और verkommen तीन अलग-अलग क्रियाएँ हैं। अगर कोई लंबा वाक्य आपको उलझा दे, तो पूरे वाक्य का अनुवाद करें और फिर उसे जर्मन में दोबारा पढ़ें।

पढ़ते हुए आप टेक्स्ट सुन भी सकते हैं और जो शब्द याद रखना चाहते हैं, उन्हें सहेज सकते हैं। संज्ञाओं को der, die या das के साथ ही सीखना अच्छा रहता है; सहेजे गए शब्द अंतराल पर होने वाले छोटे दोहरावों में तब तक लौटते हैं, जब तक पक्के न हो जाएँ।

पूरा कैटलॉग देखें

यहाँ का हर शीर्षक Lingard ऐप में भी मौजूद है। CEFR स्तर चुनें और सिर्फ़ वही देखें जो आपके पढ़ने के स्तर से मेल खाता हो।

जर्मन की सभी किताबेंA2B1B2C1