С головы до ног
Части тела нужны у врача, в спортзале и во многих повседневных выражениях. Список начинается с головы и лица и спускается к ногам, каждое слово с произношением и примером, а затем переходит к словам пореже.
Немецкие слова для частей тела, от головы и лица до кистей и ступней, каждое с произношением, переводом и примером.
Начать бесплатноЧасти тела нужны у врача, в спортзале и во многих повседневных выражениях. Список начинается с головы и лица и спускается к ногам, каждое слово с произношением и примером, а затем переходит к словам пореже.
der Körper[deːɐ̯ ˈkœʁpɐ]тело
Sport ist gut für den Körper.
Спорт полезен для тела.
der Kopf[deːɐ̯ kɔpf]голова
Mein Kopf tut weh.
У меня болит голова.
das Gesicht[das ɡəˈzɪçt]лицо
Sie wäscht sich das Gesicht.
Она умывает лицо.
das Haar[das haːɐ̯]волосы
Das Haar ist lang.
Волосы длинные.
die Stirn[diː ʃtɪʁn]лоб
Er hat Falten auf der Stirn.
У него морщины на лбу.
das Auge[das ˈaʊ̯ɡə]глаз
Sie hat braune Augen.
У неё карие глаза.
das Ohr[das oːɐ̯]ухо
Ich höre mit den Ohren.
Я слышу ушами.
die Nase[diː ˈnaːzə]нос
Meine Nase ist verstopft.
У меня заложен нос.
der Mund[deːɐ̯ mʊnt]рот
Mach bitte den Mund auf.
Открой, пожалуйста, рот.
die Lippe[diː ˈlɪpə]губа
Meine Lippen sind trocken.
У меня сухие губы.
der Zahn[deːɐ̯ tsaːn]зуб
Der Zahn tut weh.
Зуб болит.
die Zunge[diː ˈtsʊŋə]язык
Mit der Zunge schmecken wir das Essen.
Языком мы чувствуем вкус еды.
das Kinn[das kɪn]подбородок
Er hat ein spitzes Kinn.
У него острый подбородок.
der Hals[deːɐ̯ hals]шея; горло
Mein Hals tut weh.
У меня болит горло.
die Kehle[diː ˈkeːlə]горло; глотка
Meine Kehle ist trocken.
У меня пересохло в горле.
die Schulter[diː ˈʃʊltɐ]плечо
Er trägt die Tasche auf der Schulter.
Он несёт сумку на плече.
die Brust[diː bʁʊst]грудь
Er hat eine breite Brust.
У него широкая грудь.
der Rücken[deːɐ̯ ˈʁʏkn̩]спина
Mein Rücken tut weh.
У меня болит спина.
der Bauch[deːɐ̯ baʊ̯x]живот; животик
Nach dem Essen ist mein Bauch voll.
После еды мой живот полный.
der Magen[deːɐ̯ ˈmaːɡən]желудок
Mein Magen knurrt.
У меня урчит в желудке.
die Taille[diː ˈtaljə]талия
Die Hose ist an der Taille zu eng.
Брюки слишком узкие в талии.
der Arm[deːɐ̯ aʁm]рука (от плеча до кисти)
Er hebt den Arm.
Он поднимает руку.
die Hand[diː hant]рука (кисть)
Wasch dir bitte die Hände!
Помой, пожалуйста, руки!
der Finger[deːɐ̯ ˈfɪŋɐ]палец
Eine Hand hat fünf Finger.
На руке пять пальцев.
das Bein[das baɪ̯n]нога
Er hat lange Beine.
У него длинные ноги.
das Knie[das kniː]колено
Das Kind ist hingefallen und hat ein blutiges Knie.
Ребёнок упал и разбил колено в кровь.
der Fuß[deːɐ̯ fuːs]стопа; нога
Mein linker Fuß ist kalt.
У меня мёрзнет левая нога.
der Zeh[deːɐ̯ tseː]палец ноги
Ich habe mir den Zeh gestoßen.
Я ударил палец на ноге.
die Haut[diː haʊ̯t]кожа
Die Haut ist weich.
Кожа мягкая.
das Herz[das hɛʁts]сердце
Mein Herz schlägt schnell.
Моё сердце бьётся быстро.
wehtun[ˈveːˌtuːn]болеть
Mein Bauch tut weh.
У меня болит живот.
die Kopfhaut[diː ˈkɔpfˌhaʊ̯t]кожа головы
Das Shampoo pflegt die Kopfhaut.
Шампунь ухаживает за кожей головы.
die Augenbraue[diː ˈaʊ̯ɡn̩ˌbʁaʊ̯ə]бровь
Sie zupft sich die Augenbrauen.
Она выщипывает брови.
die Wimper[diː ˈvɪmpɐ]ресница
Sie hat lange Wimpern.
У неё длинные ресницы.
das Augenlid[das ˈaʊ̯ɡənˌliːt]веко
Sie schloss die Augenlider.
Она закрыла веки.
die Pupille[diː puˈpɪlə]зрачок
Im Dunkeln wird die Pupille größer.
В темноте зрачок расширяется.
das Nasenloch[das ˈnaːzənˌlɔx]ноздря
Er atmet durch die Nasenlöcher.
Он дышит через ноздри.
die Wange[diː ˈvaŋə]щека
Sie hat rote Wangen.
У неё румяные щёки.
der Wangenknochen[deːɐ̯ ˈvaŋənˌknɔxn̩]скула
Sie hat hohe Wangenknochen.
У неё высокие скулы.
das Zahnfleisch[das ˈtsaːnˌflaɪ̯ʃ]десна; дёсны
Mein Zahnfleisch blutet beim Zähneputzen.
При чистке зубов у меня кровоточат дёсны.
der Kiefer[deːɐ̯ ˈkiːfɐ]челюсть
Beim Kauen bewegt sich der Kiefer.
При жевании двигается челюсть.
der Nacken[deːɐ̯ ˈnakən]затылок; задняя часть шеи
Ich habe einen steifen Nacken.
У меня затекла шея.
der Rachen[deːɐ̯ ˈʁaxn̩]глотка; зев
Mein Rachen ist rot und entzündet.
У меня красная воспалённая глотка.
die Mandel[diː ˈmandl̩]миндалина; гланда
Ihr wurden die Mandeln entfernt.
Ей удалили гланды.
der Kehlkopf[deːɐ̯ ˈkeːlˌkɔpf]гортань
Im Kehlkopf entsteht die Stimme.
Голос образуется в гортани.
das Stimmband[das ˈʃtɪmˌbant]голосовая связка
Sänger müssen ihre Stimmbänder schonen.
Певцы должны беречь свои голосовые связки.
der Oberkörper[deːɐ̯ ˈoːbɐˌkœʁpɐ]верхняя часть тела; торс
Er trainiert mit freiem Oberkörper.
Он тренируется с голым торсом.
die Achselhöhle[diː ˈaksəlˌhøːlə]подмышка; подмышечная впадина
Das Thermometer steckt in der Achselhöhle.
Градусник стоит под мышкой.
die Brustwarze[diː ˈbʁʊstˌvaʁtsə]сосок
Das Baby saugt an der Brustwarze.
Малыш сосёт грудь.
der Bauchnabel[deːɐ̯ ˈbaʊ̯xˌnaːbl̩]пупок
Sie hat ein Piercing im Bauchnabel.
У неё пирсинг в пупке.
die Hüfte[diː ˈhʏftə]бедро; тазобедренный сустав
Meine Oma hat eine neue Hüfte.
Моей бабушке поставили новый тазобедренный сустав.
die Leiste[diː ˈlaɪ̯stə]пах
Er hat Schmerzen in der Leiste.
У него боль в паху.
der Po[deːɐ̯ poː]попа; попка
Das Baby hat einen roten Po.
У малыша покраснела попка.
der Oberarm[deːɐ̯ ˈoːbɐˌʔaʁm]плечо (часть руки выше локтя)
Er hat ein Tattoo am Oberarm.
У него татуировка на плече.
der Bizeps[deːɐ̯ ˈbɪtsɛps]бицепс
Er trainiert jeden Tag seinen Bizeps.
Он каждый день качает бицепс.
der Ellbogen[deːɐ̯ ˈɛlˌboːɡn̩]локоть
Er stützt den Kopf auf den Ellbogen.
Он подпирает голову локтем.
der Unterarm[deːɐ̯ ˈʊntɐˌʔaʁm]предплечье
Sie hat sich den Unterarm gebrochen.
Она сломала предплечье.
das Handgelenk[das ˈhantɡəˌlɛŋk]запястье
Sie trägt eine Uhr am Handgelenk.
Она носит часы на запястье.
die Handfläche[diː ˈhantˌflɛçə]ладонь
Er hält eine Münze in der Handfläche.
Он держит монету на ладони.
die Faust[diː faʊ̯st]кулак
Er ballte die Faust.
Он сжал кулак.
der Daumen[deːɐ̯ ˈdaʊ̯mən]большой палец
Das Baby lutscht am Daumen.
Малыш сосёт большой палец.
der Zeigefinger[deːɐ̯ ˈtsaɪ̯ɡəˌfɪŋɐ]указательный палец
Sie hob den Zeigefinger.
Она подняла указательный палец.
der kleine Finger[deːɐ̯ ˈklaɪ̯nə ˈfɪŋɐ]мизинец
Sie trägt einen Ring am kleinen Finger.
Она носит кольцо на мизинце.
der Nagel[deːɐ̯ ˈnaːɡl̩]ноготь
Sie lackiert sich die Nägel.
Она красит ногти.
der Oberschenkel[deːɐ̯ ˈoːbɐˌʃɛŋkəl]бедро (верхняя часть ноги)
Beim Radfahren trainiert man die Oberschenkel.
При езде на велосипеде тренируются бёдра.
die Kniescheibe[diː ˈkniːˌʃaɪ̯bə]коленная чашечка
Die Kniescheibe schützt das Kniegelenk.
Коленная чашечка защищает коленный сустав.
das Schienbein[das ˈʃiːnˌbaɪ̯n]голень
Er hat sich das Schienbein gestoßen.
Он ударился голенью.
die Wade[diː ˈvaːdə]икра (ноги)
Beim Laufen hatte ich einen Krampf in der Wade.
Во время бега у меня свело икру.
der Knöchel[deːɐ̯ ˈknœçl̩]лодыжка
Er hat sich den Knöchel verstaucht.
Он подвернул лодыжку.
die Ferse[diː ˈfɛʁzə]пятка
Ich habe eine Blase an der Ferse.
У меня мозоль на пятке.
die Fußsohle[diː ˈfuːsˌzoːlə]подошва (стопы); ступня
Der Sand ist heiß unter den Fußsohlen.
Песок горячий под ступнями.
die Pore[diː ˈpoːʁə]пора
Durch die Poren der Haut kommt der Schweiß.
Через поры кожи выходит пот.
die Sommersprosse[diː ˈzɔmɐˌʃpʁɔsə]веснушка
Sie hat viele Sommersprossen im Gesicht.
У неё много веснушек на лице.
das Muttermal[das ˈmʊtɐˌmaːl]родинка; родимое пятно
Sie hat ein Muttermal am Arm.
У неё родимое пятно на руке.
die Warze[diː ˈvaʁtsə]бородавка
Er hat eine Warze am Finger.
У него бородавка на пальце.
das Skelett[das skeˈlɛt]скелет
Das Skelett hat über zweihundert Knochen.
В скелете более двухсот костей.
der Knochen[deːɐ̯ ˈknɔxn̩]кость
Er hat sich einen Knochen gebrochen.
Он сломал кость.
der Schädel[deːɐ̯ ˈʃɛːdl̩]череп
Der Schädel schützt das Gehirn.
Череп защищает мозг.
die Wirbelsäule[diː ˈvɪʁbl̩ˌzɔɪ̯lə]позвоночник
Die Wirbelsäule hält den Körper gerade.
Позвоночник держит тело прямо.
das Schlüsselbein[das ˈʃlʏslˌbaɪ̯n]ключица
Beim Sturz hat er sich das Schlüsselbein gebrochen.
При падении он сломал ключицу.
das Schulterblatt[das ˈʃʊltɐˌblat]лопатка
Ich habe Schmerzen zwischen den Schulterblättern.
У меня боль между лопатками.
die Rippe[diː ˈʁɪpə]ребро
Er hat sich eine Rippe gebrochen.
Он сломал ребро.
der Brustkorb[deːɐ̯ ˈbʁʊstˌkɔʁp]грудная клетка
Die Rippen bilden den Brustkorb.
Рёбра образуют грудную клетку.
das Becken[das ˈbɛkn̩]таз
Das Becken verbindet die Wirbelsäule mit den Beinen.
Таз соединяет позвоночник с ногами.
das Gelenk[das ɡəˈlɛŋk]сустав
Das Knie ist ein großes Gelenk.
Колено — большой сустав.
der Muskel[deːɐ̯ ˈmʊskl̩]мышца
Nach dem Sport tun mir die Muskeln weh.
После спорта у меня болят мышцы.
die Sehne[diː ˈzeːnə]сухожилие
Die Sehne verbindet den Muskel mit dem Knochen.
Сухожилие соединяет мышцу с костью.
das Organ[das ɔʁˈɡaːn]орган
Das Herz ist ein lebenswichtiges Organ.
Сердце — жизненно важный орган.
das Gehirn[das ɡəˈhɪʁn]мозг; головной мозг
Das Gehirn steuert den ganzen Körper.
Мозг управляет всем телом.
der Nerv[deːɐ̯ nɛʁf]нерв
Die Nerven leiten Signale zum Gehirn.
Нервы передают сигналы в мозг.
das Blut[das bluːt]кровь
Das Blut fließt durch den Körper.
Кровь течёт по телу.
В немецком с частями тела часто ставят артикль: ich wasche mir die Hände, «я мою руки». Боль выражают глаголом wehtun: mir tut der Kopf weh, «у меня болит голова».
Род нужно учить с каждым словом: der Arm, die Hand, das Bein. Из слов о теле легко складываются новые: der Zahn, die Zahnbürste, der Zahnarzt.
Другие языки: Части тела на английскомЧасти тела на испанскомЧасти тела на французском