Lingard
Семь дней недели на французском: произношение, перевод и пример к каждому, а также выходные, сегодня, завтра и вчера.
Начать бесплатноДни недели нужны одними из первых: чтобы назвать дату, понять расписание или договориться с другом. Здесь семь дней с произношением и примером к каждому, а за ними слова, которые всегда рядом: неделя, выходные, сегодня, завтра и вчера.
le lundi[lə lœ̃di]понедельник
Je travaille du lundi au vendredi.
Я работаю с понедельника по пятницу.
le mardi[lə maʁdi]вторник
Le mardi, j'ai cours de piano.
По вторникам у меня урок фортепиано.
le mercredi[lə mɛʁkʁədi]среда
En France, beaucoup d'enfants n'ont pas école le mercredi après-midi.
Во Франции у многих детей нет уроков в среду после обеда.
le jeudi[lə ʒødi]четверг
On se voit jeudi ?
Увидимся в четверг?
le vendredi[lə vɑ̃dʁədi]пятница
Vendredi soir, on va au restaurant.
В пятницу вечером мы идём в ресторан.
le samedi[lə samdi]суббота
Le marché a lieu le samedi matin.
Рынок работает по субботам утром.
le dimanche[lə dimɑ̃ʃ]воскресенье
Le dimanche, les magasins sont souvent fermés.
По воскресеньям магазины часто закрыты.
le jour[lə ʒuʁ]день
Les jours raccourcissent en hiver.
Зимой дни становятся короче.
la semaine[la səmɛn]неделя
La semaine prochaine, je pars en vacances.
На следующей неделе я уезжаю в отпуск.
le week-end[lə wikɛnd]выходные
Qu'est-ce que tu fais ce week-end ?
Что ты делаешь в эти выходные?
aujourd'hui[oʒuʁdɥi]сегодня
Aujourd'hui, il fait beau.
Сегодня хорошая погода.
demain[dəmɛ̃]завтра
Je vais au travail demain.
Завтра я иду на работу.
hier[jɛʁ]вчера
Hier, j'ai vu un film.
Вчера я посмотрел фильм.
avant-hier[avɑ̃tjɛʁ]позавчера
Je l'ai vu avant-hier.
Я видел его позавчера.
après-demain[apʁɛdəmɛ̃]послезавтра
Nous partons après-demain.
Мы уезжаем послезавтра.
Во французском дни недели пишутся со строчной буквы, и все они мужского рода: le lundi, le dimanche. Без артикля имеется в виду ближайший день: lundi значит «в этот понедельник»; с le получается le lundi, «каждый понедельник».
Шесть названий из семи оканчиваются на di, от латинского слова «день», а dimanche с него начинается. Le week-end во Франции обычное слово для выходных.
Другие языки: Дни недели на английскомДни недели на испанскомДни недели на немецком