Lingard
Все книги на французском
Французский · A1–B2

Чтение на французском

Короткие тексты на французском для уровней A1–B2 с вопросами на понимание прочитанного: еда, путешествия, кино, здоровье, наука и работа, от пяти до десяти минут на каждый.

Начать бесплатно

Тексты для чтения с вопросами в конце

Чтение лучше всего тренировать на коротких текстах о том, что вам интересно, и чуть выше вашего уровня. Статьи на этой странице написаны для тех, кто учит французский, на четырёх уровнях CEFR: от текстов в 150 слов на A1 до эссе примерно в 1000 слов на B2. И пишут они о том, о чём взрослые и так читают: о еде, путешествиях, кино, здоровье, науке и работе.

Почти каждая статья заканчивается несколькими вопросами на понимание прочитанного, как в разделе чтения DELF. Ответьте на них в Lingard, когда дочитаете: сразу станет видно, поняли ли вы текст или только узнали знакомые слова. Нажмите на незнакомое французское слово, чтобы увидеть перевод и сохранить его для повторения.

Самые простые тексты (A1)

Все тексты уровня A1

Короткие тексты от 150 до 400 слов с повседневной лексикой. Чаще всего читают Boissons intéressantes dans différents pays, а Massage : Santé et Détente займёт около двух минут.

Cover of Boissons intéressantes dans différents pays Boissons intéressantes dans différents pays A1 · 3 min Cover of Massage : Santé et Détente Massage : Santé et Détente A1 · 2 min Cover of Petits déjeuners sains : les secrets pour bien commencer la journée avec de l'énergie Petits déjeuners sains : les secrets pour bien commencer la journée avec de l'énergie A1 · 3 min Cover of Meilleurs desserts du monde : Une variété de délices sucrés Meilleurs desserts du monde : Une variété de délices sucrés A1 · 4 min Cover of Digestion saine : Conseils de base Digestion saine : Conseils de base A1 · 2 min Cover of Cuisine Végétalienne : Délicieuses Recettes à Base de Plantes Cuisine Végétalienne : Délicieuses Recettes à Base de Plantes A1 · 3 min Cover of Voyage en famille : Créez des souvenirs impérissables ensemble Voyage en famille : Créez des souvenirs impérissables ensemble A1 · 5 min Cover of Tours à vélo : Explorez la ville à deux roues Tours à vélo : Explorez la ville à deux roues A1 · 3 min Cover of Villes extraordinaires à découvrir : Explorer les merveilles urbaines Villes extraordinaires à découvrir : Explorer les merveilles urbaines A1 · 3 min Cover of Aventures Aquatiques : Explorez les Profondeurs de la Mer et l'Étendue des Lacs Aventures Aquatiques : Explorez les Profondeurs de la Mer et l'Étendue des Lacs A1 · 3 min Cover of Escapade à la plage : Détendez-vous sur des plages de sable blanc Escapade à la plage : Détendez-vous sur des plages de sable blanc A1 · 3 min Cover of De combien d'eau avez-vous besoin ? De combien d'eau avez-vous besoin ? A1 · 2 min

Простые тексты (A2)

Все тексты уровня A2

Тексты подлиннее: о здоровье, отношениях и кино. Начните с Les 5 Langages de l'Amour или, если смотрели эти мультфильмы, с Faits amusants sur les films Madagascar.

Cover of Les 5 Langages de l'Amour Les 5 Langages de l'Amour A2 · 3 min Cover of Pourquoi le Petit-déjeuner est-il si Important ? Pourquoi le Petit-déjeuner est-il si Important ? A2 · 2 min Cover of Faits amusants sur les films Madagascar Faits amusants sur les films Madagascar A2 · 5 min Cover of Sherlock - Faits intéressants que vous ne connaissiez pas sur la série Sherlock - Faits intéressants que vous ne connaissiez pas sur la série A2 · 8 min Cover of Le pouvoir de guérison de la connexion humaine dans un monde parfois solitaire Le pouvoir de guérison de la connexion humaine dans un monde parfois solitaire A2 · 4 min Cover of Faire fonctionner une relation à distance Faire fonctionner une relation à distance A2 · 2 min Cover of Redéfinissez tout. Trouvez-vous d'abord Redéfinissez tout. Trouvez-vous d'abord A2 · 3 min Cover of L'Amour Qu'elle Désire le Plus, Le Respect Dont Il a Désespérément Besoin L'Amour Qu'elle Désire le Plus, Le Respect Dont Il a Désespérément Besoin A2 · 4 min Cover of La Science du Changement d'Opinion La Science du Changement d'Opinion A2 · 3 min Cover of Pourquoi tout le monde est-il si fou de la cuisine italienne ? Pourquoi tout le monde est-il si fou de la cuisine italienne ? A2 · 3 min Cover of Fruits Exotiques : Découvrez de Nouvelles Saveurs et de Nouveaux Arômes Fruits Exotiques : Découvrez de Nouvelles Saveurs et de Nouveaux Arômes A2 · 4 min Cover of La Semaine de Travail de 4 heures La Semaine de Travail de 4 heures A2 · 3 min

Тексты среднего уровня (B1)

Все тексты уровня B1

Статьи от 300 до 900 слов, в которых автор высказывает мнение и приводит доводы. Особенно любят Ce que vous ne saviez pas sur le Japon, а Pain au levain vs pain blanc : Que devrions-nous manger ? простым языком объясняет один научный вопрос.

Cover of Pain au levain vs pain blanc : Que devrions-nous manger ? Pain au levain vs pain blanc : Que devrions-nous manger ? B1 · 9 min Cover of Ce que vous ne saviez pas sur le Japon Ce que vous ne saviez pas sur le Japon B1 · 6 min Cover of 7 Signes d'une Relation Saine 7 Signes d'une Relation Saine B1 · 4 min Cover of Vous êtes occupé, mais pas fatigué ? Peut-être avez-vous simplement oublié ce qu'est le vrai repos Vous êtes occupé, mais pas fatigué ? Peut-être avez-vous simplement oublié ce qu'est le vrai repos B1 · 5 min Cover of Green Book : Ce que le film nous enseigne Green Book : Ce que le film nous enseigne B1 · 7 min Cover of Le Diable s'habille en Prada : Ce que le film nous enseigne Le Diable s'habille en Prada : Ce que le film nous enseigne B1 · 8 min Cover of L'Art Spirituel Secret de Réussir au Travail L'Art Spirituel Secret de Réussir au Travail B1 · 4 min Cover of Prendre Soin de Votre Esprit : Santé Mentale et Comment la Maintenir Prendre Soin de Votre Esprit : Santé Mentale et Comment la Maintenir B1 · 5 min Cover of Foodie Travel : Qu'est-ce que c'est ? Foodie Travel : Qu'est-ce que c'est ? B1 · 3 min Cover of 7 façons créatives de profiter d'un moment de qualité avec votre partenaire 7 façons créatives de profiter d'un moment de qualité avec votre partenaire B1 · 3 min Cover of Réduire le café ? Pourquoi vos rêves peuvent sembler plus intenses Réduire le café ? Pourquoi vos rêves peuvent sembler plus intenses B1 · 7 min Cover of Habitudes d'autodiscipline pour la croissance personnelle et professionnelle Habitudes d'autodiscipline pour la croissance personnelle et professionnelle B1 · 4 min

Тексты выше среднего уровня (B2)

Все тексты уровня B2

Эссе о работе, привычках и психологии: как раз такие тексты дают на экзамене уровня B2. Попробуйте Comment les Personnes les Plus Réussies Travaillent de Chez Elles, а потом L'école des astronautes cachée au cœur d'une montagne suisse.

Cover of L'école des astronautes cachée au cœur d'une montagne suisse L'école des astronautes cachée au cœur d'une montagne suisse B2 · 6 min Cover of Comment les Personnes les Plus Réussies Travaillent de Chez Elles Comment les Personnes les Plus Réussies Travaillent de Chez Elles B2 · 7 min Cover of Combien de temps peux-tu rester éveillé ? Explorer les limites du corps humain Combien de temps peux-tu rester éveillé ? Explorer les limites du corps humain B2 · 7 min Cover of Les habitudes pour améliorer la pensée créative et l'innovation Les habitudes pour améliorer la pensée créative et l'innovation B2 · 4 min Cover of Les Habitudes pour Construire des Relations Solides et Significatives Les Habitudes pour Construire des Relations Solides et Significatives B2 · 3 min Cover of Les secrets d'Emily à Paris : ce que la série nous révèle vraiment Les secrets d'Emily à Paris : ce que la série nous révèle vraiment B2 · 8 min Cover of Une brève histoire de l'humanité Une brève histoire de l'humanité B2 · 5 min Cover of Habitudes Conscientes pour Réduire le Stress et Améliorer le Bien-être Habitudes Conscientes pour Réduire le Stress et Améliorer le Bien-être B2 · 4 min Cover of Les gens ne se souviennent pas des diapositives. Ils se souviennent de ce que vous leur avez fait ressentir Les gens ne se souviennent pas des diapositives. Ils se souviennent de ce que vous leur avez fait ressentir B2 · 6 min Cover of Répéter pour mieux retenir : comment la relecture renforce la fluidité Répéter pour mieux retenir : comment la relecture renforce la fluidité B2 · 6 min Cover of Le Pouvoir de la Consistance : Comment de Petites Habitudes Conduisent à de Grands Résultats Le Pouvoir de la Consistance : Comment de Petites Habitudes Conduisent à de Grands Résultats B2 · 4 min Cover of Ozzy Osbourne : Le Prince des Ténèbres et le Roi du Chaos Ozzy Osbourne : Le Prince des Ténèbres et le Roi du Chaos B2 · 6 min

Как тренировать чтение на французском

Выбирайте уровень, на котором нажимать приходится реже, чем на одно слово из десяти. Если чаще, спуститесь на раздел ниже; если почти не нажимаете, поднимитесь выше. У французского тысячи общих слов с английским, так что нажимать, возможно, придётся реже, чем вы думаете: нажимайте, только когда предложение перестаёт быть понятным.

Прочитайте статью один раз, не останавливаясь, а потом ответьте на вопросы. Отрицание во французском часто состоит из двух частей, ne … pas или ne … plus, поэтому в каждом вопросе с ошибкой ищите в предложении вторую половину.

Сохраняйте не каждое новое слово, а только те, которые рассчитываете встретить снова. Прежде чем сохранить слово, послушайте его: во французском на письме остаются буквы, которые в речи не звучат, и ils parlent звучит так же, как il parle.

О чём спрашивают начинающие

Сколько времени занимает одна статья?
Статья уровня A1 занимает от 170 до 480 слов, это от трёх до пяти минут чтения. Эссе уровня B2 доходят примерно до 800 слов и читаются меньше чем за десять минут. На карточке каждой статьи указано время чтения.
Подойдёт ли это для подготовки к экзамену?
Да, к разделу чтения экзаменов DELF или DALF того же уровня: там тоже дают текст в несколько сотен слов и вопросы к нему. Но вопросы здесь не повторяют формат какого-либо экзамена, поэтому сам формат отработайте на официальных демоверсиях.
Что делать, если статья слишком сложная?
Спуститесь на уровень ниже и вернитесь через неделю. Если французское предложение никак не раскрывается, нажмите на него, посмотрите перевод и прочитайте его ещё раз вслух.

Другие языки: Чтение на английскомЧтение на испанскомЧтение на немецком