Дванадцять місяців і слова про рік
Місяці трапляються в кожній даті, кожному дні народження і в планах на свята. Тут усі дванадцять із вимовою і прикладом до кожного, а потім слова місяць, рік, пора року, календар і дата.
Lingard
Усі книжки французькою
Місяці французькою
Дванадцять місяців року французькою: вимова, переклад і приклад до кожного, а також слова місяць, рік, пора року і дата.
Почати безкоштовноСлова
Завантажити PDFjanvier[ʒɑ̃vje]січень
Il fait très froid en janvier.
У січні дуже холодно.février[fevʁije]лютий
Le mois de février est le plus court de l'année.
Лютий — найкоротший місяць року.mars[maʁs]березень
Le printemps commence en mars.
Весна починається в березні.avril[avʁil]квітень
Il pleut souvent en avril.
У квітні часто йде дощ.mai[mɛ]травень
Le 1er mai, c'est la fête du Travail.
1 травня — День праці.juin[ʒɥɛ̃]червень
L'été commence le 21 juin.
Літо починається 21 червня.juillet[ʒɥijɛ]липень
Le 14 juillet est la fête nationale française.
14 липня — національне свято Франції.août[ut]серпень
Beaucoup de Français partent en vacances en août.
Багато французів їдуть у відпустку в серпні.septembre[sɛptɑ̃bʁ]вересень
Les enfants retournent à l'école en septembre.
Діти повертаються до школи у вересні.octobre[ɔktɔbʁ]жовтень
Les feuilles tombent en octobre.
У жовтні опадає листя.novembre[nɔvɑ̃bʁ]листопад
Mon anniversaire est le 3 novembre.
Мій день народження 3 листопада.décembre[desɑ̃bʁ]грудень
Noël est le 25 décembre.
Різдво — 25 грудня.le mois[lə mwa]місяць
Il y a douze mois dans une année.
У році дванадцять місяців.l'an[lɑ̃]рік (при лічбі)
J'apprends le français depuis deux ans.
Я вивчаю французьку вже два роки.la saison[la sɛzɔ̃]пора року, сезон
Ma saison préférée est l'automne.
Моя улюблена пора року — осінь.le calendrier[lə kalɑ̃dʁije]календар
J'ai noté l'anniversaire de mon ami sur le calendrier.
Я позначив день народження друга в календарі.la date[la dat]дата, число
Quelle est la date d'aujourd'hui ?
Яке сьогодні число?
Мала літера і le premier mai
Місяці у французькій пишуться з малої літери і належать до чоловічого роду: janvier, en mai або au mois de mai. Перше число називають le premier, le 1er mai; усі інші дати йдуть із простим числом: le 2 mai.
Août вимовляється як українське «у», a не читається; дехто вимовляє ще й t. L'an означає рік як одиницю лічби, l'année рік як прожитий час.
Питання про ці слова
- Чи схожі місяці в різних мовах?
- Дуже. Англійська, іспанська, німецька і французька називають місяці за римським календарем, тому July, julio, Juli і juillet звучать схоже. Відрізняються написання, великі літери і слова, з якими називають дату.
- Як назвати дату?
- Вивчіть зразок один раз і підставляйте в нього день і місяць: приклад під кожним місяцем показує такий зразок. В іспанській, німецькій і французькій день стоїть перед місяцем, а в американській англійській місяць іде першим.
Слова за темами
Інші мови: Місяці англійськоюМісяці іспанськоюМісяці німецькою