informe[inˈforme]zpráva
El informe sobre el accidente está en la mesa.
Zpráva o nehodě leží na stole.
líder[ˈlider]vůdce, lídr
Ella es una líder natural.
Je to rozená vůdkyně.
luz[lus]světlo
Enciende la luz, por favor.
Rozsviť světlo, prosím.
todo[ˈtoðo]celý
Comí todo el pastel.
Snědl jsem celý dort.
voz[bos]hlas
Su voz es muy suave.
Jeho hlas je velmi jemný.
corazón[koɾaˈson]srdce
Tengo un corazón grande.
Mám velké srdce.
cuidado[kwiˈðaðo]opatrnost
Tienes que tener cuidado con ese cuchillo.
Musíš být s tím nožem opatrný.
mente[ˈmente]mysl
No puedo dejar de pensar en eso, está en mi mente todo el tiempo.
Nemůžu na to přestat myslet, pořád to mám v hlavě.
droga[ˈdroɡa]droga
La policía encontró droga en el coche.
Policie našla v autě drogy.
tirar[tiˈrar]táhnout
Tira de la cuerda hacia arriba.
Táhni lano nahoru.
decisión[deθiˈsjon]rozhodnutí
Tomar una decisión es difícil.
Učinit rozhodnutí je těžké.
desarrollar[deseˈroˈʝar]rozvíjet
Es importante desarrollar habilidades para el futuro.
Je důležité rozvíjet dovednosti pro budoucnost.
vista[ˈβista]výhled
La vista desde la cima de la montaña es impresionante.
Výhled z vrcholu hory je úchvatný.
esperanza[espeˈranθa]naděje
Tengo esperanza de que todo salga bien.
Mám naději, že všechno dobře dopadne.
impulsar[imˈpulˈsar]pohánět
Lo que la impulsa a seguir adelante es su pasión.
To, co ji pohání vpřed, je její vášeň.
departamento[depaɾtaˈmento]oddělení
Trabajo en el departamento de marketing.
Pracuji v marketingovém oddělení.
relación[relaˈθjon]vztah
Tienen una buena relación.
Mají dobrý vztah.
recibir[reθiˈβir]dostat, obdržet
Recibí un regalo de cumpleaños.
Dostal jsem dárek k narozeninám.
sociedad[soθjeˈðað]společnost
La sociedad está cambiando rápidamente.
Společnost se rychle mění.
iglesia[iˈɡlesja]kostel
Fui a la iglesia el domingo.
V neděli jsem šel do kostela.
internacional[inteɾnaθjoˈnal]mezinárodní
El evento fue de carácter internacional.
Akce měla mezinárodní charakter.
posición[poˈsiθjon]pozice, postavení
Su posición en la empresa es muy importante.
Jeho pozice ve firmě je velmi důležitá.
director[direkˈtor]ředitel, režisér
El director de la película es muy famoso.
Režisér toho filmu je velmi slavný.
asunto[aˈsunˈto]záležitost
Es un asunto muy serio.
Je to velmi vážná záležitost.
registro[reˈxistɾo]záznam
Tengo un registro de todos mis gastos.
Mám záznam o všech svých výdajích.
el suelo[el ˈswe.lo]zem, podlaha
El suelo estaba mojado después de la lluvia.
Zem byla po dešti mokrá.
el apoyo[el aˈpoʝo]podpora
Necesito tu apoyo para este proyecto.
Potřebuji tvou podporu pro tento projekt.
la pareja[la paˈrexa]pár
Son una pareja muy feliz.
Jsou velmi šťastný pár.
producir[pɾoˈduˈθir]vyrábět
La fábrica produce automóviles.
Továrna vyrábí automobily.
el sitio[el ˈsiˈtjo]místo, stránka
El sitio web de la empresa está en construcción.
Webové stránky firmy jsou ve výstavbě.
golpear[ɡolˈpeˈar]udeřit
El niño golpeó la pelota con el bate.
Chlapec udeřil do míče pálkou.
la industria[la inˈdusˈtɾja]průmysl
La industria del turismo es muy importante en España.
Turistický průmysl je ve Španělsku velmi důležitý.
la figura[la fiˈɡuˈra]postava, osobnost
La figura del pintor es muy conocida.
Ten malíř je velmi známá osobnost.
claro[ˈklaɾo]čistý, jasný
El agua del río es muy clara.
Voda v řece je velmi čistá.
la cubierta[la kuˈβjeɾˈta]obálka, obal
La cubierta del libro está dañada.
Obálka knihy je poškozená.
reciente[reˈθjenˈte]nedávný, čerstvý
Tengo una noticia reciente.
Mám čerstvou zprávu.
los datos[los ˈdaˈtos]údaje, data
Los datos muestran un aumento en las ventas.
Údaje ukazují nárůst prodeje.
el aceite[el aˈθejˈte]olej
El aceite de oliva es muy saludable.
Olivový olej je velmi zdravý.
general[xeˈneˈɾal]obecný, všeobecný
La opinión general es que el proyecto es exitoso.
Obecný názor je, že projekt je úspěšný.
atrapar[a.tɾaˈpaɾ]chytit
El perro atrapó la pelota.
Pes chytil míč.
el paso[el ˈpaˈso]krok
Da un paso adelante.
Udělej krok dopředu.
la atención[la aˈtenˈθjon]pozornost
Por favor, préstame atención.
Prosím, věnuj mi pozornost.
la tecnología[la tekˈnoˈloˈxiˈa]technologie
La tecnología está en constante evolución.
Technologie se neustále vyvíjí.
la organización[la orɡaˈniˈsaˈθjon]organizace
La organización de la conferencia fue excelente.
Organizace konference byla vynikající.
la fuente[la ˈfwente]zdroj
La fuente de información es confiable.
Zdroj informací je spolehlivý.
la causa[la ˈkawˈsa]příčina
La causa de la contaminación es la quema de combustibles fósiles.
Příčinou znečištění je spalování fosilních paliv.
la evidencia[la eˈβiˈdenˈθja]důkaz
No hay evidencia de que el sospechoso estuviera en el lugar del crimen.
Neexistuje žádný důkaz, že podezřelý byl na místě činu.
el siglo[el ˈsiɡlo]století
El siglo XXI comenzó en el año 2001.
21. století začalo v roce 2001.
la oportunidad[la oˈporˈtuˈniˈdad]šance, příležitost
Tengo la oportunidad de viajar a Europa.
Mám šanci cestovat do Evropy.
darse cuenta[ˈdar.se ˈkwen.ta]uvědomit si
Me di cuenta de que estaba equivocado.
Uvědomil jsem si, že jsem se mýlil.
condición[kon.diˈsjon]stav
La condición del paciente es estable.
Stav pacienta je stabilizovaný.
probable[proˈba.ble]pravděpodobný
Es probable que llueva mañana.
Zítra bude pravděpodobně pršet.
la ocasión[la o.kaˈsjon]příležitost
Aprovecha la ocasión para practicar español.
Využijte příležitost k procvičení španělštiny.
opción[op.ˈsjon]volba, možnost
Tienes la opción de ir o quedarte.
Máš možnost jít, nebo zůstat.
único[ˈu.ni.ko]jediný
Hay un único camino hacia la cima.
Na vrchol vede jediná cesta.
paciente[pa.ˈsjente]trpělivý
Sé paciente, las cosas mejorarán.
Buď trpělivý, věci se zlepší.
término[ˈter.mi.no]termín, pojem
El término 'amor' tiene muchas definiciones.
Pojem „láska“ má mnoho definic.
material[ma.te.riˈal]materiál
Necesitamos más material para construir la casa.
Potřebujeme víc materiálu na stavbu domu.
planta[ˈplan.ta]rostlina
Hay una planta hermosa en el jardín.
Na zahradě je krásná rostlina.
energía[e.nerˈxi.a]energie
Necesito más energía para terminar el trabajo.
Potřebuji víc energie, abych dokončil práci.
población[po.bla.ˈsjon]obyvatelstvo, populace
La población de la ciudad está creciendo.
Populace města roste.
fuego[ˈfwe.go]oheň
El fuego se propagó rápidamente.
Oheň se rychle rozšířil.
incluir[in.kluˈir]zahrnovat
El proyecto incluye la construcción de una escuela.
Projekt zahrnuje stavbu školy.
aumentar[aw.menˈtar]zvýšit
Los precios aumentaron este año.
Ceny letos stouply.
futuro[fuˈtu.ro]budoucnost
El futuro es incierto.
Budoucnost je nejistá.
médico[ˈme.di.ko]lékařský
Necesitamos atención médica urgente.
Potřebujeme naléhavou lékařskou pomoc.
tablero[taˈble.ro]deska
El tablero de ajedrez está listo para jugar.
Šachovnice je připravená ke hře.
trato[ˈtra.to]dohoda, obchod
Hicimos un trato para comprar la casa.
Uzavřeli jsme dohodu o koupi domu.
descanso[desˈkan.so]odpočinek
Necesito un descanso después de trabajar todo el día.
Po celodenní práci potřebuji odpočinek.
lucha[ˈlu.tʃa]boj
La lucha por la libertad fue larga y difícil.
Boj za svobodu byl dlouhý a těžký.
lanzar[lanˈθar]hodit
Lanzó la pelota al aire.
Hodil míč do vzduchu.
oficial[o.fiˈsjal]důstojník, policista
El oficial de policía detuvo al sospechoso.
Policista zadržel podezřelého.
parte superior[ˈpar.te su.pe.riˈor]vrchol, horní část
Llegó a la parte superior de la montaña.
Vystoupal na vrchol hory.
autor[awˈtor]autor
El autor es famoso por sus novelas.
Ten autor je slavný svými romány.
pasado[paˈsa.do]minulost
El pasado está lleno de recuerdos.
Minulost je plná vzpomínek.
objetivo[o.bxeˈti.bo]cíl
Mi objetivo es aprender español.
Mým cílem je naučit se španělsky.
comportamiento[kom.por.taˈmjen.to]chování
Su comportamiento es ejemplar.
Jeho chování je příkladné.
la gota[la ˈɡota]kapka
Una gota de lluvia cayó en mi mano.
Na ruku mi dopadla kapka deště.
la naturaleza[la naˈtuɾaˈleθa]příroda
La naturaleza es hermosa.
Příroda je krásná.
empujar[empuˈxar]tlačit, strčit
Empujé la puerta para abrirla.
Strčil jsem do dveří, abych je otevřel.
el enfoque[el enˈfoke]zaměření
El enfoque del proyecto es mejorar la eficiencia.
Zaměřením projektu je zlepšit efektivitu.
reducir[reðuˈθir]snížit
Trata de reducir el consumo de energía.
Snaž se snížit spotřebu energie.
mil millones[mil miˈljoˈnes]miliarda
La empresa tiene ingresos de mil millones de dólares.
Firma má příjmy ve výši miliardy dolarů.
la sangre[la ˈsaŋɡre]krev
La sangre es esencial para la vida.
Krev je pro život nezbytná.
entrar[enˈtrar]vstoupit, vejít
Entré en la habitación y encendí la luz.
Vešel jsem do pokoje a rozsvítil světlo.
la serie[la ˈseri.e]série, seriál
Vi la serie completa de televisión.
Viděl jsem celý televizní seriál.
la raza[la ˈraθa]rasa
La raza humana es diversa.
Lidská rasa je rozmanitá.
muerto[ˈmwerto]mrtvý
El árbol está muerto.
Strom je mrtvý.
actuar[akˈtwar]hrát, jednat
Actuó en la obra de teatro.
Hrál v divadelní hře.
subir[suˈβir]stoupat
El sol subió lentamente en el cielo.
Slunce pomalu stoupalo na obloze.
salvar[salˈβar]zachránit
Salvé al gato de una caída.
Zachránil jsem kočku před pádem.
el factor[el fakˈtor]faktor
El factor principal del éxito fue la planificación.
Hlavním faktorem úspěchu bylo plánování.
proteger[proteˈxer]chránit
Protege tus ojos del sol.
Chraň si oči před sluncem.
el tamaño[el taˈmaɲo]velikost
El tamaño del libro es pequeño.
Velikost knihy je malá.
la calidad[la kaˈliˈdad]kvalita
La calidad del producto es excelente.
Kvalita výrobku je vynikající.
aceptar[aθepˈtar]přijmout
Acepté la oferta de trabajo.
Přijal jsem nabídku práce.
la señal[la seˈñal]cedule, značka
La señal decía 'No estacionar'.
Na ceduli stálo „Neparkovat“.
atacar[aˈtaˈkar]zaútočit
El perro atacó al gato.
Pes zaútočil na kočku.
el individuo[el inˈdiβiˈðu.o]jednotlivec
Cada individuo tiene derecho a la libertad.
Každý jednotlivec má právo na svobodu.
el pensamiento[el penˈsaˈmjento]myšlenka
Mis pensamientos estaban en otra parte.
Moje myšlenky byly jinde.
Lingard