Lingard
Všechny knihy ve španělštině
Španělština · A1–B2

Čtení s porozuměním ve španělštině

Krátké texty ve španělštině na úrovních od A1 po B2 a po každém otázky k textu: jídlo, cestování, filmy, zdraví, věda a práce, každý na pět až deset minut.

Začít zdarma

Texty ke čtení s otázkami na konci

Čtení se nejlépe trénuje na krátkých textech o něčem, co vás zajímá, a trochu nad vaší úrovní. Články na této stránce jsou napsané pro studenty španělštiny na čtyřech úrovních CEFR, od textů o 150 slovech na A1 po eseje o zhruba 1000 slovech na B2. A píší o tom, o čem dospělí stejně čtou: o jídle, cestování, filmech, zdraví, vědě a práci.

Téměř každý článek končí několika otázkami k porozumění textu, podobnými těm z části zkoušky DELE věnované čtení. Odpovězte na ně v Lingardu, hned jak dočtete: okamžitě uvidíte, jestli jste textu porozuměli, nebo jen poznali jeho slova. Klepněte na neznámé španělské slovo, zobrazí se překlad a slovo si můžete uložit k opakování.

Snadné čtení (A1)

Všechny texty na úrovni A1

Krátké texty o 150 až 400 slovech s běžnou slovní zásobou. Nejčtenější je Bebidas interesantes en diferentes países a Masaje: Salud y Relajación přečtete zhruba za dvě minuty.

Čtení pro mírně pokročilé (A2)

Všechny texty na úrovni A2

Delší texty o zdraví, vztazích a filmech. Začněte článkem ¿Por qué es el desayuno tan importante?, nebo článkem Datos curiosos sobre las películas de Madagascar, pokud ty filmy znáte.

Čtení pro středně pokročilé (B1)

Všechny texty na úrovni B1

Články o 300 až 900 slovech, které vyjadřují názor a zdůvodňují ho. Čtenáři mají nejradši Lo que no sabías sobre Japón; Pan de masa madre vs Pan blanco: ¿Cuál deberíamos comer? zase jednoduchou španělštinou vysvětluje kus vědy.

Čtení pro pokročilé (B2)

Všechny texty na úrovni B2

Eseje o práci, návycích a lidské mysli, tedy texty, jaké dostanete u zkoušky na úrovni B2. Zkuste Cómo las Personas Más Exitosas Trabajan desde Casa a potom La escuela para astronautas oculta dentro de una montaña suiza.

Jak trénovat čtení ve španělštině

Zvolte úroveň, na které klepnete na méně než jedno slovo z deseti. Pokud klepnete častěji, jděte o oddíl níž; pokud skoro vůbec, o oddíl výš. Mnohá slova, na která ve španělštině klepnete, budou tvary sloves, která už znáte, například fue nebo hizo, takže se nepravidelné tvary minulého času naučte brzy: objevují se skoro v každém článku.

Přečtěte článek jednou bez zastavování a pak odpovězte na otázky. Španělština stejně jako čeština obvykle vynechává osobní zájmeno, takže když odpověď závisí na tom, kdo co udělal, dívejte se na koncovku slovesa: habló a hablé jsou různé osoby.

Ukládejte si jen slova, se kterými se nejspíš ještě setkáte, ne každé nové. Pozor na falešné přátele: embarazada znamená těhotná, i když připomíná anglické embarrassed, a actual znamená současný, ne skutečný. Na takovém slově může viset celá odpověď.

Na co se začátečníci ptají

Jak dlouho trvá jeden článek?
Většina textů na úrovni A1 má 150 až 300 slov, to jsou dvě až tři minuty čtení. Článek na úrovni B2 má kolem 1000 slov, tedy deset minut nebo o něco víc. Každá karta ukazuje dobu čtení.
Hodí se to jako příprava na zkoušku?
Ano, na část zkoušky DELE nebo SIELE věnovanou čtení na stejné úrovni: i tam dostanete text o několika stech slovech a otázky k němu. Otázky tady ale nekopírují formát žádné zkoušky, takže samotný formát si procvičte na oficiálních ukázkových testech.
Co když je článek moc těžký?
Na týden přejděte o úroveň níž a pak to zkuste znovu. Když vás zastaví jedna věta, klepněte na ni, podívejte se na překlad a pak si ji přečtěte ještě jednou španělsky.

Další jazyky: Čtení s porozuměním v angličtiněČtení s porozuměním v němčiněČtení s porozuměním ve francouzštině