Slunce, déšť a všechno mezi tím
Řečí o počasí začíná mnoho rozhovorů. Seznam začíná sluncem, deštěm, větrem a sněhem a pokračuje teplotou, oblohou a bouřkami, každé slovo s výslovností a příkladovou větou.
Slova o počasí ve španělštině: slunce, déšť, vítr, sníh, mraky a teplota, každé s výslovností, překladem a příkladovou větou.
Začít zdarmaŘečí o počasí začíná mnoho rozhovorů. Seznam začíná sluncem, deštěm, větrem a sněhem a pokračuje teplotou, oblohou a bouřkami, každé slovo s výslovností a příkladovou větou.
el tiempo[el ˈtjempo]počasí
¿Qué tiempo hace hoy?
Jaké je dnes počasí?
la temperatura[la tempeɾaˈtuɾa]teplota
Hoy la temperatura es de veinte grados.
Dnes je teplota dvacet stupňů.
el sol[el sol]slunce
Hoy brilla el sol.
Dnes svítí slunce.
soleado[soleˈaðo]slunečný
El día está soleado.
Den je slunečný.
despejado[despeˈxaðo]jasný; bezoblačný
Por la noche el cielo está despejado.
V noci je obloha jasná.
la nube[la ˈnuβe]mrak
Hay una nube negra en el cielo.
Na obloze je černý mrak.
nublado[nuˈβlaðo]zatažený; oblačný
El cielo está nublado.
Obloha je zatažená.
la lluvia[la ˈʝuβja]déšť
Las plantas necesitan la lluvia.
Rostliny potřebují déšť.
llover[ʝoˈβeɾ]pršet
Hoy llueve mucho.
Dnes hodně prší.
lluvioso[ʝuˈβjoso]deštivý
Hoy es un día lluvioso.
Dnes je deštivý den.
la nieve[la ˈnjeβe]sníh
La nieve cubre las montañas.
Sníh pokrývá hory.
nevar[neˈβaɾ]sněžit
En invierno nieva en la montaña.
V zimě na horách sněží.
nevado[neˈβaðo]zasněžený; pokrytý sněhem
Las montañas están nevadas.
Hory jsou zasněžené.
el viento[el ˈβjento]vítr
Hoy sopla mucho viento.
Dnes fouká silný vítr.
ventoso[benˈtoso]větrný
Hoy es un día ventoso.
Dnes je větrný den.
la tormenta[la toɾˈmenta]bouřka; bouře
Esta noche hay tormenta.
Dnes v noci bude bouřka.
tormentoso[toɾmenˈtoso]bouřlivý
Fue un día gris y tormentoso.
Byl to šedý a bouřlivý den.
la niebla[la ˈnjeβla]mlha
Por la mañana hay niebla.
Ráno je mlha.
el calor[el kaˈloɾ]horko; teplo
¡Qué calor hace hoy!
To je dnes ale horko!
caluroso[kaluˈɾoso]horký
Hoy es un día muy caluroso.
Dnes je velmi horký den.
cálido[ˈkaliðo]teplý
El sur de España tiene un clima cálido.
Jih Španělska má teplé podnebí.
fresco[ˈfɾesko]chladný; svěží
Por la noche el aire está fresco.
V noci je vzduch svěží.
frío[ˈfɾio]studený; chladný
El agua del mar está fría.
Voda v moři je studená.
el clima[el ˈklima]podnebí
El clima de esta región es cálido y húmedo.
Podnebí v této oblasti je teplé a vlhké.
la estación[la estaˈθjon]roční období
Las estaciones del año son primavera, verano, otoño e invierno.
Roční období jsou jaro, léto, podzim a zima.
la primavera[la pɾimaˈβeɾa]jaro
La primavera llega después del invierno.
Jaro přichází po zimě.
el verano[el βeˈɾano]léto
El verano es la época más calurosa del año.
Léto je nejteplejší období roku.
el otoño[el oˈtoɲo]podzim
En otoño caen las hojas de los árboles.
Na podzim padá listí ze stromů.
el invierno[el imˈbjeɾno]zima
El invierno es la estación más fría del año.
Zima je nejchladnější roční období.
el grado[el ˈɣɾaðo]stupeň
Estamos a veinticinco grados.
Je dvacet pět stupňů.
el termómetro[el teɾˈmometɾo]teploměr
El termómetro marca treinta grados.
Teploměr ukazuje třicet stupňů.
el pronóstico[el pɾoˈnostiko]předpověď
El pronóstico del tiempo anuncia lluvia para mañana.
Předpověď počasí hlásí na zítřek déšť.
el aviso[el aˈβiso]výstraha; varování
Hay aviso amarillo por viento en la costa.
Na pobřeží platí žlutá výstraha před větrem.
el meteorólogo[el meteoˈɾoloɣo]meteorolog
El meteorólogo dice que mañana lloverá.
Meteorolog říká, že zítra bude pršet.
el cielo[el ˈθjelo]obloha
El cielo está muy azul.
Obloha je velmi modrá.
el aire[el ˈajɾe]vzduch
El aire de la montaña es muy puro.
Horský vzduch je velmi čistý.
el amanecer[el amaneˈθeɾ]východ slunce; svítání
El amanecer en la playa es precioso.
Východ slunce na pláži je nádherný.
la puesta de sol[la ˈpwesta ðe ˈsol]západ slunce
La puesta de sol fue espectacular.
Západ slunce byl úchvatný.
el arcoíris[el aɾkoˈiɾis]duha
Después de la lluvia puede salir un arcoíris.
Po dešti se může objevit duha.
la sombra[la ˈsombɾa]stín
Nos sentamos a la sombra de un árbol.
Sedli jsme si do stínu stromu.
las gafas de sol[las ˈɣafas ðe ˈsol]sluneční brýle
Me puse las gafas de sol.
Nasadil jsem si sluneční brýle.
la crema solar[la ˈkɾema soˈlaɾ]opalovací krém
Es importante usar crema solar en la playa.
Na pláži je důležité používat opalovací krém.
cubierto[kuˈβjeɾto]zatažený
Hoy el cielo está cubierto y no se ve el sol.
Dnes je obloha zatažená a slunce není vidět.
la llovizna[la ʝoˈβiθna]mrholení
Cae una llovizna fina sobre la ciudad.
Na město padá jemné mrholení.
el chubasco[el tʃuˈβasko]přeháňka
Hubo un chubasco breve esta mañana.
Dnes ráno byla krátká přeháňka.
el aguacero[el aɣwaˈθeɾo]průtrž mračen; liják
Nos pilló un aguacero en la calle.
Na ulici nás zastihl liják.
el paraguas[el paˈɾaɣwas]deštník
Coge el paraguas, que va a llover.
Vezmi si deštník, bude pršet.
el charco[el ˈtʃaɾko]louže
Después de la lluvia hay charcos en la calle.
Po dešti jsou na ulici louže.
la humedad[la umeˈðað]vlhkost; vlhkost vzduchu
En la costa hay mucha humedad.
Na pobřeží je velká vlhkost.
húmedo[ˈumeðo]vlhký
En verano el aire es muy húmedo.
V létě je vzduch velmi vlhký.
seco[ˈseko]suchý
El clima es seco en esta región.
Podnebí je v této oblasti suché.
la sequía[la seˈkia]sucho
La sequía ha afectado a los cultivos.
Sucho zasáhlo plodiny.
la inundación[la inundaˈθjon]povodeň
La inundación destruyó varias casas.
Povodeň zničila několik domů.
el trueno[el ˈtɾweno]hrom
Mi perro tiene miedo de los truenos.
Můj pes se bojí hromu.
el rayo[el ˈraʝo]blesk
Un rayo iluminó el cielo.
Blesk ozářil oblohu.
el huracán[el uɾaˈkan]hurikán
El huracán azotó la costa.
Hurikán zasáhl pobřeží.
el tornado[el toɾˈnaðo]tornádo
El tornado arrasó con todo a su paso.
Tornádo smetlo vše, co mu stálo v cestě.
el temporal[el tempoˈɾal]nepohoda; období nepohody
El temporal dejó mucha nieve en la montaña.
Nepohoda přinesla na hory hodně sněhu.
la brisa[la ˈβɾisa]vánek
Una brisa ligera soplaba entre los árboles.
Mezi stromy vál lehký vánek.
la ráfaga[la ˈrafaɣa]poryv větru
Una ráfaga de viento abrió la puerta.
Poryv větru otevřel dveře.
helado[eˈlaðo]zledovatělý; ledový
El camino estaba helado.
Cesta byla zledovatělá.
el hielo[el ˈʝelo]led
El hielo se derrite con el calor.
Led působením tepla taje.
congelar[konxeˈlaɾ]zmrazit; zamrznout
El frío congeló el agua del lago.
Mráz nechal vodu v jezeře zamrznout.
la helada[la eˈlaða]mráz (noční)
Esta noche habrá helada en el interior.
Dnes v noci bude ve vnitrozemí mrznout.
la escarcha[la esˈkaɾtʃa]jinovatka; námraza
La escarcha cubría el coche por la mañana.
Ráno auto pokrývala námraza.
la nevada[la neˈβaða]sněžení
Anoche cayó una gran nevada.
Včera v noci hodně nasněžilo.
el copo de nieve[el ˈkopo ðe ˈnjeβe]sněhová vločka
Un copo de nieve cayó en mi mano.
Na ruku mi spadla sněhová vločka.
Španělština popisuje počasí slovesem hacer: hace frío, hace sol, hace viento. Déšť a sníh jsou slovesa, která stojí sama: llueve, nieva.
El tiempo je počasí a také čas a el clima je podnebí.
Další jazyky: Počasí anglickyPočasí německyPočasí francouzsky