Erhverv og de mennesker, der har dem
»Hvad laver du?« er et af de første spørgsmål i enhver samtale. Listen begynder med ordene for arbejde, chef og kolleger og fortsætter med de mest almindelige erhverv, hvert med udtale og en eksempelsætning.
Almindelige job og erhverv på spansk, fra læge og lærer til blikkenslager og pilot, hver med udtale, oversættelse og en eksempelsætning.
Kom gratis i gang»Hvad laver du?« er et af de første spørgsmål i enhver samtale. Listen begynder med ordene for arbejde, chef og kolleger og fortsætter med de mest almindelige erhverv, hvert med udtale og en eksempelsætning.
el trabajo[el tɾaˈβaxo]arbejde, job
Mi hermano busca trabajo desde el verano.
Min bror har søgt arbejde siden sommer.
trabajar[tɾaβaˈxaɾ]arbejde
Mi hermana trabaja en un hospital.
Min søster arbejder på et hospital.
el jefe[el ˈxefe]chef
Mi jefe está de vacaciones esta semana.
Min chef er på ferie i denne uge.
el compañero de trabajo[el kompaˈɲeɾo ðe tɾaˈβaxo]kollega
Mi compañero de trabajo me ayuda con el proyecto.
Min kollega hjælper mig med projektet.
el médico[el ˈmeðiko]læge
El médico me recetó un antibiótico.
Lægen udskrev antibiotika til mig.
la enfermera[la enfeɾˈmeɾa]sygeplejerske
La enfermera cuida de los pacientes en el hospital.
Sygeplejersken passer patienterne på hospitalet.
el dentista[el denˈtista]tandlæge
El dentista revisó mis dientes.
Tandlægen undersøgte mine tænder.
el profesor[el pɾofeˈsoɾ]lærer (gymnasium, universitet), professor
El profesor de historia nos explica la Edad Media.
Historielæreren forklarer os om middelalderen.
el estudiante[el estuˈðjante]studerende, elev
El estudiante vive en una residencia cerca de la universidad.
Den studerende bor på et kollegium tæt på universitetet.
el ingeniero[el inxeˈnjeɾo]ingeniør
El ingeniero diseñó un nuevo puente.
Ingeniøren tegnede en ny bro.
el programador[el pɾoɣɾamaˈðoɾ]programmør
El programador está desarrollando una aplicación nueva.
Programmøren er ved at udvikle en ny app.
el abogado[el aβoˈɣaðo]advokat
El abogado defendió al acusado en el juicio.
Advokaten forsvarede den tiltalte under retssagen.
el policía[el poliˈθia]politibetjent, politimand
El policía dirigía el tráfico en el cruce.
Politibetjenten dirigerede trafikken i krydset.
el bombero[el βomˈbeɾo]brandmand
El bombero apagó el incendio en el edificio.
Brandmanden slukkede branden i bygningen.
el jefe de cocina[el ˈxefe ðe koˈθina]køkkenchef
El jefe de cocina cambia el menú cada temporada.
Køkkenchefen skifter menuen hver sæson.
el cocinero[el koθiˈneɾo]kok
El cocinero preparó una cena deliciosa.
Kokken lavede en lækker middag.
el camarero[el kamaˈɾeɾo]tjener
El camarero trajo la comida a la mesa.
Tjeneren bragte maden hen til bordet.
el conductor[el kondukˈtoɾ]chauffør
El conductor nos espera delante del hotel.
Chaufføren venter på os foran hotellet.
el agricultor[el aɣɾikulˈtoɾ]landmand
El agricultor cultiva trigo y verduras.
Landmanden dyrker hvede og grøntsager.
el piloto[el piˈloto]pilot
El piloto aterrizó el avión con seguridad.
Piloten landede flyet sikkert.
el actor[el akˈtoɾ]skuespiller
El actor interpretó el papel de Hamlet.
Skuespilleren spillede rollen som Hamlet.
el cantante[el kanˈtante]sanger
El cantante da un concierto en el estadio esta noche.
Sangeren giver koncert på stadion i aften.
el escritor[el eskɾiˈtoɾ]forfatter, skribent
El escritor publicó su nuevo libro.
Forfatteren udgav sin nye bog.
el periodista[el peɾjoˈðista]journalist
El periodista escribió un artículo sobre la situación política.
Journalisten skrev en artikel om den politiske situation.
el fotógrafo[el foˈtoɣɾafo]fotograf
El fotógrafo hizo unas fotos preciosas de la boda.
Fotografen tog nogle smukke billeder til brylluppet.
el artista[el aɾˈtista]kunstner
El artista expone sus cuadros en una galería.
Kunstneren udstiller sine malerier i et galleri.
el músico[el ˈmusiko]musiker
El músico toca la guitarra en la banda.
Musikeren spiller guitar i bandet.
el mecánico[el meˈkaniko]mekaniker
El mecánico reparó el motor del coche.
Mekanikeren reparerede bilens motor.
el electricista[el elektɾiˈθista]elektriker
El electricista arregló el cableado de la casa.
Elektrikeren reparerede husets ledninger.
el fontanero[el fontaˈneɾo]blikkenslager, VVS'er
El fontanero arregló la fuga de agua.
Blikkenslageren reparerede vandlækagen.
el albañil[el alβaˈɲil]murer
El albañil construyó la pared con ladrillos.
Mureren byggede muren af mursten.
el peluquero[el peluˈkeɾo]frisør
El peluquero me cortó el pelo.
Frisøren klippede mit hår.
el panadero[el panaˈðeɾo]bager
El panadero hace pan fresco cada mañana.
Bageren bager friskt brød hver morgen.
el carnicero[el kaɾniˈθeɾo]slagter
El carnicero corta la carne para los clientes.
Slagteren skærer kødet ud til kunderne.
el cajero[el kaˈxeɾo]kasserer, kassemedarbejder
El cajero pasa los productos por el escáner.
Kassemedarbejderen scanner varerne.
el vendedor[el βendeˈðoɾ]sælger
El vendedor nos enseñó los coches nuevos.
Sælgeren viste os de nye biler.
el contable[el konˈtaβle]bogholder, revisor
El contable lleva las cuentas de la empresa.
Bogholderen fører virksomhedens regnskab.
el gerente[el xeˈɾente]leder, manager
El gerente supervisó el trabajo de los empleados.
Lederen førte tilsyn med medarbejdernes arbejde.
la secretaria[la sekɾeˈtaɾja]sekretær
La secretaria organizó la agenda del jefe.
Sekretæren organiserede chefens kalender.
el científico[el θjenˈtifiko]videnskabsmand, forsker
El científico descubrió un nuevo medicamento.
Videnskabsmanden opdagede et nyt lægemiddel.
el arquitecto[el aɾkiˈtekto]arkitekt
El arquitecto diseñó un rascacielos moderno.
Arkitekten tegnede en moderne skyskraber.
el traductor[el tɾaðukˈtoɾ]oversætter
El traductor tradujo la novela al inglés.
Oversætteren oversatte romanen til engelsk.
el veterinario[el βeteɾiˈnaɾjo]dyrlæge
Llevé a mi perro al veterinario para un chequeo.
Jeg tog min hund med til dyrlægen til et tjek.
el farmacéutico[el faɾmaˈθewtiko]apoteker, farmaceut
El farmacéutico me explica cómo tomar el medicamento.
Apotekeren forklarer mig, hvordan jeg skal tage medicinen.
el bibliotecario[el βiβljoteˈkaɾjo]bibliotekar
El bibliotecario me ayudó a encontrar un libro.
Bibliotekaren hjalp mig med at finde en bog.
el soldado[el solˈdaðo]soldat
El soldado luchó por su país.
Soldaten kæmpede for sit land.
el cartero[el kaɾˈteɾo]postbud
El cartero trajo una carta para mí.
Postbuddet kom med et brev til mig.
el limpiador[el limpjaˈðoɾ]rengøringsassistent, rengøringsmedarbejder
El limpiador limpia las oficinas por la tarde.
Rengøringsassistenten gør kontorerne rent om aftenen.
el jardinero[el xaɾðiˈneɾo]gartner
El jardinero cuida las plantas.
Gartneren passer planterne.
el diseñador[el diseɲaˈðoɾ]designer
El diseñador creó un logotipo para la empresa.
Designeren lavede et logo til virksomheden.
Spansk udelader artiklen efter ser: soy profesor, es médica.
De fleste erhverv har en hunkønsform: el médico, la médica; el panadero, la panadera. Ord på -ista gælder for begge: el periodista, la periodista.
Andre sprog: Erhverv på engelskErhverv på tyskErhverv på fransk