Lingard
As partes do corpo em francês, da cabeça e do rosto às mãos e aos pés, cada palavra com pronúncia, tradução e uma frase de exemplo.
Começar gratuitamenteAs partes do corpo aparecem no médico, na academia e em muitas expressões do dia a dia. A lista começa pela cabeça e pelo rosto e desce até os pés, cada palavra com a pronúncia e uma frase de exemplo, e depois segue com as palavras menos comuns.
le corps[lə kɔʁ]corpo
Le corps a besoin de sommeil.
O corpo precisa de sono.
la tête[la tɛt]cabeça
J'ai mal à la tête.
Estou com dor de cabeça.
les cheveux[le ʃəvø]cabelo
Elle a les cheveux longs.
Ela tem cabelo longo.
le visage[lə vizaʒ]rosto
Il a un visage rond.
Ele tem um rosto redondo.
l'œil[lœj]olho
Elle a les yeux bleus.
Ela tem olhos azuis.
l'oreille[lɔʁɛj]orelha
Le lapin a de longues oreilles.
O coelho tem orelhas longas.
le nez[lə ne]nariz
Il a le nez rouge.
Ele está com o nariz vermelho.
la bouche[la buʃ]boca
Ouvre la bouche, s'il te plaît.
Abra a boca, por favor.
la dent[la dɑ̃]dente
L'enfant a perdu une dent.
A criança perdeu um dente.
la langue[la lɑ̃ɡ]língua
Elle s'est brûlé la langue avec du thé chaud.
Ela queimou a língua com chá quente.
le front[lə fʁɔ̃]testa
Il a chaud, il a le front rouge.
Ele está com calor, a testa dele está vermelha.
le menton[lə mɑ̃tɔ̃]queixo
Elle a un petit menton.
Ela tem um queixo pequeno.
le cou[lə ku]pescoço
La girafe a un très long cou.
A girafa tem um pescoço muito longo.
la gorge[la ɡɔʁʒ]garganta
J'ai mal à la gorge.
Estou com dor de garganta.
l'épaule[lepol]ombro
Il porte son sac sur l'épaule.
Ele carrega a bolsa no ombro.
le bras[lə bʁa]braço
Il a le bras cassé.
Ele está com o braço quebrado.
la main[la mɛ̃]mão
Lave-toi les mains avant de manger.
Lave as mãos antes de comer.
le doigt[lə dwa]dedo
J'ai cinq doigts à chaque main.
Tenho cinco dedos em cada mão.
la poitrine[la pwatʁin]peito
Il a mal à la poitrine.
Ele está com dor no peito.
le ventre[lə vɑ̃tʁ]barriga
J'ai mal au ventre.
Estou com dor de barriga.
l'estomac[lɛstɔma]estômago
J'ai mal à l'estomac.
Estou com dor no estômago.
le dos[lə do]costas
Mon père a mal au dos.
Meu pai está com dor nas costas.
la jambe[la ʒɑ̃b]perna
Le cheval a de longues jambes.
O cavalo tem pernas longas.
le genou[lə ʒənu]joelho
L'enfant est tombé sur les genoux.
A criança caiu de joelhos.
le pied[lə pje]pé
Il a mal au pied.
Ele está com dor no pé.
la peau[la po]pele
Elle a la peau claire.
Ela tem a pele clara.
le cœur[lə kœʁ]coração
Mon cœur bat très vite.
Meu coração está batendo muito rápido.
le sourcil[lə suʁsi]sobrancelha
Elle lève les sourcils, surprise.
Ela levanta as sobrancelhas, surpresa.
la paupière[la popjɛʁ]pálpebra
Mes paupières sont lourdes, j'ai sommeil.
Minhas pálpebras estão pesadas, estou com sono.
le cil[lə sil]cílio
Elle a de longs cils.
Ela tem cílios longos.
la pupille[la pypil]pupila
La pupille devient plus petite à la lumière.
A pupila fica menor na luz.
la narine[la naʁin]narina
L'air entre par les narines.
O ar entra pelas narinas.
la joue[la ʒu]bochecha
L'enfant a les joues rouges.
A criança está com as bochechas vermelhas.
la pommette[la pɔmɛt]maçã do rosto
Elle a les pommettes hautes.
Ela tem as maçãs do rosto salientes.
la lèvre[la lɛvʁ]lábio
J'ai les lèvres sèches à cause du froid.
Estou com os lábios secos por causa do frio.
la gencive[la ʒɑ̃siv]gengiva
Mes gencives saignent un peu.
Minhas gengivas estão sangrando um pouco.
la mâchoire[la mɑʃwaʁ]mandíbula
Il s'est cassé la mâchoire en tombant.
Ele quebrou a mandíbula ao cair.
le cheveu[lə ʃəvø]fio de cabelo; cabelo
Elle se lave les cheveux tous les jours.
Ela lava o cabelo todos os dias.
le cuir chevelu[lə kɥiʁ ʃəvəly]couro cabeludo
Ce shampoing est doux pour le cuir chevelu.
Este xampu é suave para o couro cabeludo.
la barbe[la baʁb]barba
Il se rase la barbe le matin.
Ele faz a barba de manhã.
la moustache[la mustaʃ]bigode
Mon grand-père a une grosse moustache.
Meu avô tem um bigode grosso.
la nuque[la nyk]nuca
J'ai froid à la nuque.
Estou com frio na nuca.
l'amygdale[lamiɡdal]amígdala
Le médecin regarde mes amygdales.
O médico examina minhas amígdalas.
l'aisselle[lɛsɛl]axila
Le thermomètre se met sous l'aisselle.
O termômetro é colocado embaixo da axila.
le sein[lə sɛ̃]seio
La mère donne le sein à son bébé.
A mãe dá o peito ao bebê.
le torse[lə tɔʁs]torso
Il est torse nu à la plage : son torse est bronzé.
Ele está sem camisa na praia: seu torso está bronzeado.
le nombril[lə nɔ̃bʁil]umbigo
Le bébé a un petit nombril.
O bebê tem um umbigo pequenininho.
la taille[la taj]cintura
Elle porte une ceinture à la taille.
Ela usa um cinto na cintura.
la hanche[la ɑ̃ʃ]quadril
Ma grand-mère a mal à la hanche.
Minha avó está com dor no quadril.
les fesses[le fɛs]nádegas
Il est tombé sur les fesses.
Ele caiu de bunda no chão.
le bassin[lə basɛ̃]pelve
Le bassin relie la colonne vertébrale aux jambes.
A pelve liga a coluna vertebral às pernas.
le coude[lə kud]cotovelo
Ne mets pas les coudes sur la table !
Não coloque os cotovelos na mesa!
l'avant-bras[lavɑ̃bʁa]antebraço
Elle a un tatouage sur l'avant-bras.
Ela tem uma tatuagem no antebraço.
le poignet[lə pwaɲɛ]pulso
Il porte une montre au poignet.
Ele usa um relógio no pulso.
la paume[la pom]palma da mão
Elle a une pièce dans la paume de la main.
Ela tem uma moeda na palma da mão.
le poing[lə pwɛ̃]punho
Il a serré le poing.
Ele cerrou o punho.
le pouce[lə pus]polegar
Le bébé suce son pouce.
O bebê chupa o dedo.
l'index[lɛ̃dɛks]dedo indicador
Il montre la carte avec l'index.
Ele aponta para o mapa com o dedo indicador.
l'auriculaire[lokylaʁɛʁ]dedo mindinho
Elle porte une bague à l'auriculaire.
Ela usa um anel no dedo mindinho.
l'ongle[lɔ̃ɡl]unha
Je me coupe les ongles.
Estou cortando as unhas.
la cuisse[la kɥis]coxa
Le short arrive au milieu de la cuisse.
O short vai até o meio da coxa.
la rotule[la ʁɔtyl]patela
Il a une douleur à la rotule.
Ele está com dor na patela.
le mollet[lə mɔlɛ]panturrilha
J'ai eu une crampe au mollet pendant la course.
Tive uma cãibra na panturrilha durante a corrida.
le tibia[lə tibja]canela
Il a reçu un coup de pied dans le tibia.
Ele levou um chute na canela.
la cheville[la ʃəvij]tornozelo
Je me suis tordu la cheville en courant.
Torci o tornozelo correndo.
le talon[lə talɔ̃]calcanhar
Mes chaussures neuves me font mal au talon.
Meus sapatos novos machucam meu calcanhar.
la plante du pied[la plɑ̃t dy pje]planta do pé
Le sable chaud brûle la plante du pied.
A areia quente queima a planta do pé.
l'orteil[lɔʁtɛj]dedo do pé
Je me suis cogné l'orteil contre la porte.
Bati o dedo do pé na porta.
le poil[lə pwal]pelo
Il a des poils sur les bras.
Ele tem pelos nos braços.
le pore[lə pɔʁ]poro
Ce savon nettoie les pores de la peau.
Este sabonete limpa os poros da pele.
la tache de rousseur[la taʃ də ʁusœʁ]sarda
Elle a des taches de rousseur sur le nez.
Ela tem sardas no nariz.
la verrue[la vɛry]verruga
Il a une verrue sur le doigt.
Ele tem uma verruga no dedo.
le squelette[lə skəlɛt]esqueleto
Le squelette humain a plus de deux cents os.
O esqueleto humano tem mais de duzentos ossos.
l'os[lɔs]osso
Il s'est cassé un os de la main.
Ele quebrou um osso da mão.
le crâne[lə kʁɑn]crânio
Le crâne protège le cerveau.
O crânio protege o cérebro.
la colonne vertébrale[la kɔlɔn vɛʁtebʁal]coluna vertebral
Tiens-toi droit, pense à ta colonne vertébrale !
Sente-se direito, pense na sua coluna vertebral!
la vertèbre[la vɛʁtɛbʁ]vértebra
La colonne vertébrale est composée de vertèbres.
A coluna vertebral é formada por vértebras.
la côte[la kot]costela
Il s'est cassé une côte au rugby.
Ele quebrou uma costela jogando rúgbi.
la clavicule[la klavikyl]clavícula
Elle s'est cassé la clavicule à vélo.
Ela quebrou a clavícula andando de bicicleta.
l'omoplate[lɔmɔplat]escápula
J'ai une douleur sous l'omoplate.
Estou com uma dor embaixo da escápula.
le muscle[lə myskl]músculo
Il fait du sport pour avoir des muscles.
Ele pratica esporte para ganhar músculos.
le biceps[lə bisɛps]bíceps
Il a de gros biceps.
Ele tem bíceps grandes.
le tendon[lə tɑ̃dɔ̃]tendão
Le coureur s'est blessé au tendon.
O corredor machucou o tendão.
l'articulation[laʁtikylasjɔ̃]articulação
Le genou est une articulation importante.
O joelho é uma articulação importante.
l'organe[lɔʁɡan]órgão
Le cœur est un organe vital.
O coração é um órgão vital.
le cerveau[lə sɛʁvo]cérebro
Le cerveau contrôle tout le corps.
O cérebro controla o corpo todo.
le poumon[lə pumɔ̃]pulmão
Les fumeurs ont souvent les poumons malades.
Os fumantes muitas vezes têm os pulmões doentes.
O francês usa o artigo e um verbo reflexivo: je me lave les mains, lavo as mãos, e j'ai mal à la tête, estou com dor de cabeça.
Alguns plurais são irregulares: un œil, des yeux. Em le doigt o g e o t são mudos.
Outros idiomas: Partes do corpo em inglêsPartes do corpo em espanholPartes do corpo em alemão