Oblečenie, obuv a doplnky
Oblečenie príde na rad pri nakupovaní, balení na cestu alebo opise človeka. Zoznam vedie od košieľ a nohavíc cez kabáty a topánky k doplnkom a končí slovesami nosiť, obliecť si a vyzliecť si.
Slová pre oblečenie, obuv a doplnky v nemčine a slovesá nosiť, obliecť si a vyzliecť si, každé s výslovnosťou, prekladom a príkladom.
Začať zadarmoOblečenie príde na rad pri nakupovaní, balení na cestu alebo opise človeka. Zoznam vedie od košieľ a nohavíc cez kabáty a topánky k doplnkom a končí slovesami nosiť, obliecť si a vyzliecť si.
die Kleidung[diː ˈklaɪ̯dʊŋ]oblečenie
Im Winter braucht man warme Kleidung.
V zime treba teplé oblečenie.
das T-Shirt[das ˈtiːʃœːɐ̯t]tričko
Im Sommer trage ich meistens ein T-Shirt.
V lete nosím väčšinou tričko.
das Hemd[das hɛmt]košeľa
Er bügelt sein Hemd für das Meeting.
Žehlí si košeľu na poradu.
die Bluse[diː ˈbluːzə]blúzka
Zu dem Rock passt eine weiße Bluse.
K sukni sa hodí biela blúzka.
der Pullover[deːɐ̯ pʊˈloːvɐ]sveter
Ich ziehe einen Pullover an, es wird kalt.
Oblečiem si sveter, ochladzuje sa.
der Kapuzenpullover[deːɐ̯ kaˈpuːtsn̩pʊˌloːvɐ]mikina s kapucňou
Der Junge trägt einen grauen Kapuzenpullover.
Chlapec má na sebe sivú mikinu s kapucňou.
die Jacke[diː ˈjakə]bunda
Nimm eine Jacke mit, es wird abends kühl.
Vezmi si bundu, večer sa ochladí.
der Mantel[deːɐ̯ ˈmantəl]kabát
Im Winter trägt er einen dicken Mantel.
V zime nosí hrubý kabát.
die Hose[diː ˈhoːzə]nohavice
Diese Hose ist mir zu lang.
Tieto nohavice sú mi príliš dlhé.
die Jeans[diː dʒiːns]džínsy
Am Wochenende trägt er fast immer Jeans.
Cez víkend nosí takmer vždy džínsy.
die Shorts[diː ʃɔʁts]kraťasy
Bei der Hitze trägt sie lieber Shorts.
V tej horúčave radšej nosí kraťasy.
der Rock[deːɐ̯ ʁɔk]sukňa
Sie trägt einen langen Rock mit Blumen.
Má na sebe dlhú sukňu s kvetmi.
das Kleid[das klaɪ̯t]šaty
Sie trägt ein elegantes Kleid.
Má na sebe elegantné šaty.
der Anzug[deːɐ̯ ˈanˌtsuːk]oblek
Er trägt einen dunklen Anzug zur Hochzeit.
Na svadbu si oblečie tmavý oblek.
die Krawatte[diː kʁaˈvatə]kravata
Er bindet sich vor dem Spiegel die Krawatte.
Pred zrkadlom si viaže kravatu.
die Socke[diː ˈzɔkə]ponožka
Ich habe ein Loch in meiner Socke.
Mám dieru v ponožke.
der Schuh[deːɐ̯ ʃuː]topánka
Ich brauche neue Schuhe für die Arbeit.
Potrebujem nové topánky do práce.
der Stiefel[deːɐ̯ ˈʃtiːfl̩]čižma
Im Winter trägt sie warme Stiefel.
V zime nosí teplé čižmy.
der Turnschuh[deːɐ̯ ˈtʊʁnˌʃuː]teniska
Für den Sport braucht sie neue Turnschuhe.
Na šport potrebuje nové tenisky.
die Sandale[diː zanˈdaːlə]sandál
Im Urlaub trägt er nur Sandalen.
Na dovolenke nosí iba sandále.
der Schal[deːɐ̯ ʃaːl]šál
Sie trägt einen dicken Schal um den Hals.
Okolo krku má hrubý šál.
der Handschuh[deːɐ̯ ˈhantˌʃuː]rukavica
Ohne Handschuhe werden meine Finger kalt.
Bez rukavíc mi zamrznú prsty.
der Gürtel[deːɐ̯ ˈɡʏʁtl̩]opasok
Ohne Gürtel rutscht mir die Hose.
Bez opaska mi padajú nohavice.
der Schlafanzug[deːɐ̯ ˈʃlaːfʔanˌtsuːk]pyžamo
Die Kinder haben schon ihre Schlafanzüge an.
Deti už majú na sebe pyžamá.
die Unterwäsche[diː ˈʊntɐˌvɛʃə]spodná bielizeň
Für die Reise packe ich genug Unterwäsche ein.
Na cestu si zbalím dosť spodnej bielizne.
der Badeanzug[deːɐ̯ ˈbaːdəˌʔantsuːk]plavky
Sie packt ihren Badeanzug für das Schwimmbad ein.
Balí si plavky na kúpalisko.
die Uniform[diː uniˈfɔʁm]uniforma
Die Krankenschwester trägt eine weiße Uniform.
Zdravotná sestra nosí bielu uniformu.
die Tasche[diː ˈtaʃə]vrecko
Ich habe den Schlüssel in der Tasche.
Kľúč mám vo vrecku.
der Knopf[deːɐ̯ knɔpf]gombík
An meiner Jacke fehlt ein Knopf.
Na bunde mi chýba gombík.
der Reißverschluss[deːɐ̯ ˈʁaɪ̯sfɛɐ̯ˌʃlʊs]zips
Der Reißverschluss klemmt.
Zips sa zasekol.
die Größe[diː ˈɡʁøːsə]veľkosť
Haben Sie diesen Pullover eine Größe kleiner?
Máte tento sveter o veľkosť menší?
tragen[ˈtʁaːɡn̩]nosiť
Im Büro trägt er meistens ein Hemd.
V kancelárii nosí väčšinou košeľu.
anziehen[ˈanˌtsiːən]obliecť si
Ich ziehe mir schnell eine Jacke an.
Rýchlo si oblečiem bundu.
ausziehen[ˈaʊ̯sˌtsiːən]vyzliecť si
Bitte zieh die Schuhe an der Tür aus.
Prosím, vyzuj si topánky pri dverách.
anprobieren[ˈanpʁoˌbiːʁən]vyskúšať si
Darf ich diese Hose anprobieren?
Môžem si vyskúšať tieto nohavice?
die Mode[diː ˈmoːdə]móda
Sie interessiert sich sehr für Mode.
Veľmi sa zaujíma o módu.
der Hut[deːɐ̯ huːt]klobúk
Mein Opa geht nie ohne Hut aus dem Haus.
Môj dedko nikdy nevyjde z domu bez klobúka.
die Mütze[diː ˈmʏtsə]čiapka
Zieh eine Mütze auf, draußen ist es eiskalt!
Nasaď si čiapku, vonku je mráz!
Nemčina má pre obliekanie tri slovesá: anziehen obliecť si, ausziehen vyzliecť si a tragen nosiť.
Die Hose je v jednotnom čísle, na rozdiel od slovenských nohavíc: eine Hose sú jedny nohavice. Mnoho slov pochádza z angličtiny: das T-Shirt, die Jeans, die Shorts.
Ďalšie jazyky: Oblečenie po anglickyOblečenie po španielskyOblečenie po francúzsky